1) Yang shutting syndrome
阳闭证
1.
The Clinical Study of Apoplexy (Yang shutting syndrome) Treated with Grain that Clear Heat and Wake Up the Patients;
清热醒神颗粒治疗脑卒中阳闭证的临床研究
2) blockage syndrome
闭证
1.
In clinical practice, blockage syndrome usually combines collapse syndrome;hemorrhage and ischemia bases on common pathogenesis;endogenous and exogenous wind can be treated by nourishing and dispersing respectively.
针对中风病发展过程中复杂多变的病情 ,分析了闭证、脱证 ,缺血、出血 ,内风、外风之间的关系 ,认为闭证脱证常常兼见 ,治当开闭固脱与扶正固本兼顾 ,出血与缺血常有共同病理基础 ,可选三七、茜草等止血活血之剂 ,内风和外风可以分别采用柔息和疏解之法。
3) yang syndrome
阳证
1.
It is good at treating oncotic ulcer of YANG syndrome.
得到明确的阳性结果后,再通过建立外伤叠加金葡菌注射感染的大鼠皮肤溃疡模型,在病理表现上模拟临床阳证肿疡的红、肿、热、痛等特征。
4) closing balcony
封闭阳台
1.
Determination of temperature difference correction factor of closing balcony for residential buildings in Northern China;
北方住宅建筑封闭阳台温差修正系数的确定
2.
The results show that the temperature in closing balcony is above 26 ℃ in daytime,and less differs with the outdoor temperature except night.
2004年夏季对西安市具有代表性的住宅建筑北向封闭阳台的热环境进行了测试,测试结果表明,除了在夜间外,白天阳台的气温与室外相差不大,都在26℃以上,封闭阳台内的热环境较差。
5) enclosed balcony
封闭阳台
1.
This paper discussed the unhealthy consequence and introduced the different correction coefficient when the structure of balcony or the structure with enclosed balcony is different.
根据阳台内围护结构及封闭阳台本身结构的不同分别计算温差修正系数。
2.
In the region of hot summer and cold winter,the movable exterior sunshade is one of the important elements to endow an enclosed balcony with the climatic buffer property.
在夏热冬冷地区,活动外遮阳是使住宅封闭阳台成为气候缓冲空间的重要因素,应遵循四个基本原则:遮阳的可调节性;遮阳的通透性;遮阳的经济性;遮阳的美观性。
3.
Based on the parameters tested from a residential unit in one area,correction coefficient of temperature deviation of the South enclosed balcony is given after analyzing the parameters,which can be used for heating design reference in this area.
通过对某地一住宅单元的有关参数测试,整理分析后给出了该地区可用于供暖设计参考的南向封闭阳台的温差修正系数。
6) Closed balcony
封闭阳台
1.
The author discuses the architectural function of house balcony, analyses the advantages and disadvantages of the closed balcony, and brings forward the advice for solving the problems.
论述了住宅阳台的建筑功能，分析了封闭阳台的利弊，提出了解决问题的建议。
补充资料：闭证
| 闭证 因邪闭清窍， 清窍失灵 ， 神明失用而产生的以神志不清，牙关紧闭，两手握固或面赤气粗，大小便闭，肢体强痉，喉中痰鸣等为主要特征的一种病证。闭证多因饮食不节，嗜酒过量，恣食肥甘，损伤脾胃，聚湿成痰，或痰热互结，上蒙清窍；外感时邪，或感受疫毒，化热入里，内传心包；忧思恼怒，五志过极，肝阳暴亢，心火偏盛，或挟痰挟火，上扰清窍等引起。常见证型有：①热入心包型。兼见高热，烦躁谵语或抽搐，舌红而干，苔黄燥，脉细数。治宜清心开窍，方用清营汤加减。②热结胃肠型。兼见腹胀便秘，躁扰不宁，气粗口干，苔黄燥裂，脉沉有力，治宜通腑泄热，方用大承气汤加减。③热动肝风型。兼见身热口苦，头晕目眩，舌红而干，脉弦细数。治宜凉肝熄风开窍，方用羚羊钩藤汤加减。④痰火上蒙型。兼见躁扰不安，气粗痰鸣，痰黄粘稠，舌红苔腻 ，脉滑数。治宜清热化痰开窍 ，方用黄连温胆汤加减。因闭证多属于实证，所以在闭证昏迷阶段，可以开窍通闭为主要治法，选用安宫牛黄丸、至宝丹、紫雪丹之类药物。中暑及疫毒痢出现闭证者亦可参照此法 ， 在开窍通闭的同时，分别选用清暑益气汤以清心解暑益气及白头翁汤以清热凉血解毒。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条