1) postmortem phenomenon
尸体现象
2) cadaver
尸体
1.
Clinical analysis of 3 102 cadaveric kidney transplantation;
3102例次尸体肾移植临床分析
2.
Cadaveric renal transplantation in patients with lupus nephritis end-stage renal disease;
狼疮肾炎终末期肾病患者尸体肾移植的临床观察
3) Dead body
尸体
1.
The dead body isn t the ordinary thing in the law.
尸体就其法律性质而言，并不是普通的物。
2.
There is no definite conclusion about the implication and the legal nature of the dead body.
对尸体的性质及法律属性一直未有定论，我国有关法律对此也未明确规定，由此引起的问题则是对尸体进行法律保护的理论基础及保护方法也不完善。
4) corpse
尸体
1.
A corpse is a shift property of his body after his death.
尸体是自然人死后身体的变化物,是具有人格利益、包含社会伦理道德因素、具有特定价值的特殊物,死者的近亲属作为所有权人,对尸体享有所有权。
2.
As the fetus takes shape of human, it should be given the right as a natural person to perform its body right after birth, while the corpse which is deemed as the continual interest of body right as an object shouldn t enjoy body right.
对于胎儿已戚人形的身体,应由其出生后获得权利能力的自然人来追溯行使身体权;对‘于尸体则认为是身体权客体的延续利益,不应再尊有身体权。
5) body decomposition
尸体腐败
6) Autopsy
尸体检验
参考词条
补充资料：尸体现象
| 尸体现象 postmortem phenomena 人死后体内各种器官、组织和细胞停止生命活动在机体内外的物理、化学和生物等因素的作用下发生的一系列物理、化学和形态学的变化。又称死后变化。尸体呈现的特有征象是法医学研究的内容之一。尸体现象可根据出现的先后分为：①早期尸体现象，包括尸冷、尸斑、尸僵、肌肉松弛、尸体角膜混浊、皮革样化、自溶和自家消化等。②晚期尸体现象，主要包括腐败、白骨化等。③在某些特定环境或条件下产生的尸体现象称异常尸体现象，包括干尸、尸蜡、泥炭鞣尸等。这类尸体能长期保存，故又称保存型尸体。 一般情况下，即在环境温度18℃左右时，早期尸体现象发生在死后24小时内，晚期尸体现象发生于死后24小时后，异常尸体现象则需数月数年不等。尸体现象在法学研究中有重要意义。首先可确认死亡，其次可推测死因，死亡情况及尸体位置可提供线索，最后还可推断死亡的时间。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。