1) human herpesvirus 8 (HHV-8)
人类疱疾病毒8型（HHV-8）
2) human being
人类
1.
Civilization is the sum of both material and spiritual products and symbolizes the advance of human beings.
文明是人类改造世界的物质成果和精神成果的总和,是人类社会进步的标志。
2.
On the premise of analysis on serious situation what is happing to natural resources and environment destruction, the paper points out that the rapid development of human society has been caused irreversible damage to the earth, while the degradation of earth environment will destroy human being itself ultimately.
文章简要回顾了地球日活动的发展历程 ,分析了目前地球自然资源和环境破坏的严重状况 ,指出人类社会在高速发展的同时 ,也在对地球造成不可逆转的伤害 ,而地球环境的恶化 ,最终将毁灭人类自身。
3) human
人类
1.
On the Evolvement of the Relationship between Human and Environment;
试论人类与环境关系的演变
2.
Inhibitory effect of Guangxi cobra venom on noovel human palatal salivary gland cell line of adenoid cystic carcinoma;
广西眼镜蛇毒对人类小涎腺腺样囊性癌细胞株的抑制作用
3.
Genetics of true pattern in human palmar hypothenar area;
人类手掌小鱼际区真实花纹的遗传方式
4) human beings
人类
1.
The history of coexistence and interaction between human beings and viruses: health status in China;
人类与病毒共存和斗争的历史:我国人民卫生健康基本状况
2.
On the same time, in order to maintain the harmony development between human and nature, we should have to build up steadily and carry out seriously scientific notion of development and control the activities of human beings depending on juristic means,science and technology.
论述了人与自然的关系及人化自然发展的不同水平的历史渐进过程,分析了目前制约人与自然协调发展的主要因素,提出为保持人与自然的协调发展,必须牢固树立和认真落实科学发展观,依靠法律手段和科学技术手段来控制人类的活动,以实现人与自然的协调。
3.
The natural environment on which the human beings rely has undergone billions of years of changes and development.
人类社会的发展和经济的持续发展必须同生态持续发展相协调。
5) mankind
人类
1.
Relationships between termite and mankind;
谈谈白蚁与人类的密切关系
2.
Sex Determination and Congenital Disease of Mankind;
人类的性别决定与先天性疾病
3.
Being incontollalbe force in global ecosystem,mankind is destroying the whole ecosystem,as cancer cell encroaches on people but also harms itself.
人类作为全球生态系统中的失控力量正在破坏整个生态系统,并威胁着自身的生存,犹如癌细胞侵害人体而危害自身的生存一样。
6) Humans
人类
1.
Reinforce the Functions of the Ecological System Reforge the Living Platforms for Humans;
增强生态系统功能 再造人类生活平台
2.
Prospects of using organs and cells from pigs for transplantation into humans;
猪器官与细胞在人类移植中的应用前景(英文)
3.
Neuropsychological and brain imaging study on numerical competence in humans;
人类数能力的神经心理学和脑功能成像研究
参考词条
补充资料：人类遗传性疾病
由于遗传物质改变所致的疾病，包括单基因病、多基因病和染色体病三类，是医学遗传学和临床遗传学的主要研究内容。
简史 英国医生A.E.加罗德于1902年首先发现表型正常人的后代可以是尿黑酸尿症患者，认为这现象符合隐性遗传规律。1905年美国学者C.法拉比报道了短指畸形的遗传符合显性遗传规律。此后各种遗传病的报道日益增多。1959年法国临床医生J.勒热纳首先报道了先天愚型或称唐氏综合征患者的体细胞中多了一个近端着丝粒染色体，同年C.E.福德证实性腺发育不全或称特纳氏综合征女性患者的细胞中少了一个X染色体,法国学者P.A.雅各布证实先天性睾丸发育不全或称克氏综合征男性患者的细胞中多了一条 X染色体。于是人们开始认识到另一类遗传疾病──染色体病。
1965年D.S.福尔克对比了一般群体和患者亲属中某些常见病的发病率，认为这类疾病的易患性受多对基因和环境因素的共同影响，并把此病称为多基因病或多因子病。那些受一对基因控制的疾病则称为单基因病。
单基因病 受一对基因所控制的疾病。较为常见的单基因病有酶蛋白功能异常或缺乏所带来的先天性代谢缺陷和蛋白质分子结构异常或缺乏引起的分子病。由于致病基因的位置不同的显隐性差异，单基因病有各种不同的遗传方式：
常染色体显性 致病基因位于 1～22号常染色体上，杂合体是患者。系谱的特征是：①患者双亲中一方也是患者；②患者同胞中约有1/2是患者,且男女患病机会均等；③系谱中连续几代都有患者；④如果双亲是非患者，则子女一般不是患者。
常染色体隐性 致病基因位于 1～22号常染色体上，杂合体不是患者而是致病基因的携带者。系谱的?卣魇牵孩倩颊咚卓梢远疾皇腔颊撸欢ǘ际切撸虎诨颊咄杏? 1/4几率是患者（但实际患者比例常偏高），且男女患病机会均等；③系谱中不是连续几代都有患者，患者的出现往往是散发性的；④近亲婚配的后代中患者增多。
X连锁隐性 致病基因位于X染色体上而且是隐性的。由于男性只有一个X染色体,Y染色体上没有等位基因,所以只有一个隐性致病基因的男子也是患者，而且他的致病基因一定来自母亲，将来一定传给女儿，这样的遗传方式称为交叉遗传（见基因定位）。系谱的特征是：①男性患者远多于女性患者；②男性患者的致病基因来自非患者母亲；③患者的兄弟、舅父、外甥、姨表兄弟中可能有患者；④患者外祖父可能是患者（如果外祖父是患者，那么舅父必定不是患者）。
X连锁显性 致病基因位于X染色体上而且是显性的，所以女性杂合体是患者。系谱的特征是：①患者双亲中必有一方是患者；②如果母亲是患者,子女中各有1/2的几率是患者；③如果父亲是患者则女儿全是患者，儿子都正常；④连续几代中常有患者出现；⑤女性杂合体患者的症状常较男性患者轻。
多基因病 受多对微效基因控制并易受环境因素影响的疾病。各对等位基因间无显性隐性的区分，每个基因的效应微小，但累加起来可形成明显的致病效应。
在一个群体中多基因病的易患性呈连续的正态分布，易患性高过一定限度（阈值）的个体即发病。遗传效应在易患性中所占的比率称为易患性的遗传力（度），常用百分率表示。一般认为遗传力大于60％者，遗传因素在易患性中起主要作用；低于40％者，遗传因素退居次要地位。
多基因病不能通过系谱分析而必须对一般群体和患者亲属间发病率进行比较才能确认。在遗传力(度)较高的多基因病中，患者的一级亲属（包括父母、同胞、子女）的发病率近于一般群体发病率的平方根(圵)。例如唇裂在一般群体中发病率(p)为0.0017,在患者一级亲属中的发病率为0.04。
多基因病包括一些常见病和常见的畸形（见表）。
染色体病 见染色体病。
参考书目
F.Vogel, A.G.Motulsky, Human Genetics,Problemsand Approaches, Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg，New York,1979.
简史 英国医生A.E.加罗德于1902年首先发现表型正常人的后代可以是尿黑酸尿症患者，认为这现象符合隐性遗传规律。1905年美国学者C.法拉比报道了短指畸形的遗传符合显性遗传规律。此后各种遗传病的报道日益增多。1959年法国临床医生J.勒热纳首先报道了先天愚型或称唐氏综合征患者的体细胞中多了一个近端着丝粒染色体，同年C.E.福德证实性腺发育不全或称特纳氏综合征女性患者的细胞中少了一个X染色体,法国学者P.A.雅各布证实先天性睾丸发育不全或称克氏综合征男性患者的细胞中多了一条 X染色体。于是人们开始认识到另一类遗传疾病──染色体病。
1965年D.S.福尔克对比了一般群体和患者亲属中某些常见病的发病率，认为这类疾病的易患性受多对基因和环境因素的共同影响，并把此病称为多基因病或多因子病。那些受一对基因控制的疾病则称为单基因病。
单基因病 受一对基因所控制的疾病。较为常见的单基因病有酶蛋白功能异常或缺乏所带来的先天性代谢缺陷和蛋白质分子结构异常或缺乏引起的分子病。由于致病基因的位置不同的显隐性差异，单基因病有各种不同的遗传方式：
常染色体显性 致病基因位于 1～22号常染色体上，杂合体是患者。系谱的特征是：①患者双亲中一方也是患者；②患者同胞中约有1/2是患者,且男女患病机会均等；③系谱中连续几代都有患者；④如果双亲是非患者，则子女一般不是患者。
常染色体隐性 致病基因位于 1～22号常染色体上，杂合体不是患者而是致病基因的携带者。系谱的?卣魇牵孩倩颊咚卓梢远疾皇腔颊撸欢ǘ际切撸虎诨颊咄杏? 1/4几率是患者（但实际患者比例常偏高），且男女患病机会均等；③系谱中不是连续几代都有患者，患者的出现往往是散发性的；④近亲婚配的后代中患者增多。
X连锁隐性 致病基因位于X染色体上而且是隐性的。由于男性只有一个X染色体,Y染色体上没有等位基因,所以只有一个隐性致病基因的男子也是患者，而且他的致病基因一定来自母亲，将来一定传给女儿，这样的遗传方式称为交叉遗传（见基因定位）。系谱的特征是：①男性患者远多于女性患者；②男性患者的致病基因来自非患者母亲；③患者的兄弟、舅父、外甥、姨表兄弟中可能有患者；④患者外祖父可能是患者（如果外祖父是患者，那么舅父必定不是患者）。
X连锁显性 致病基因位于X染色体上而且是显性的，所以女性杂合体是患者。系谱的特征是：①患者双亲中必有一方是患者；②如果母亲是患者,子女中各有1/2的几率是患者；③如果父亲是患者则女儿全是患者，儿子都正常；④连续几代中常有患者出现；⑤女性杂合体患者的症状常较男性患者轻。
多基因病 受多对微效基因控制并易受环境因素影响的疾病。各对等位基因间无显性隐性的区分，每个基因的效应微小，但累加起来可形成明显的致病效应。
在一个群体中多基因病的易患性呈连续的正态分布，易患性高过一定限度（阈值）的个体即发病。遗传效应在易患性中所占的比率称为易患性的遗传力（度），常用百分率表示。一般认为遗传力大于60％者，遗传因素在易患性中起主要作用；低于40％者，遗传因素退居次要地位。
多基因病不能通过系谱分析而必须对一般群体和患者亲属间发病率进行比较才能确认。在遗传力(度)较高的多基因病中，患者的一级亲属（包括父母、同胞、子女）的发病率近于一般群体发病率的平方根(圵)。例如唇裂在一般群体中发病率(p)为0.0017,在患者一级亲属中的发病率为0.04。
多基因病包括一些常见病和常见的畸形（见表）。
染色体病 见染色体病。
参考书目
F.Vogel, A.G.Motulsky, Human Genetics,Problemsand Approaches, Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg，New York,1979.
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。