1) racial stocks
种族世系
2) family lineage
家族世系
1.
New discovery of Lin Ze-xu s family lineage——On The Lin s Genealogical Tree in Xihe County signed by Lin Ze-xu and its research;
林则徐家族世系的新发现——论署名林则徐《西河郡林氏族谱序》及其考证
3) lineage
[英]['lɪniɪdʒ] [美]['lɪnɪɪdʒ]
宗族,世系
4) racial relations
种族关系
1.
In his literary works,Richard Wright reveals in his specific way American racial relations in the 1930s and 1940s and maintains that racial segregation and the color line socially break up the symbiotic relation between blacks and whites,which results in the misunderstanding and mistrust between the black race and the white one.
赖特在文学作品里以自己独特的视角和笔调揭露了美国20世纪三四十年代紧张的种族关系,认为种族隔离和种族界限是以人为的方式把处于共生关系的黑人和白人进行了活生生的社会切割,导致这两大种族之间的误解和仇恨。
5) race relations
种族关系
1.
By interpreting the writer s combination of humor with the solemnity of moralities, as well as the strong regional sense of the South, the typical southern themes such as race relations, loneliness, equality and justice expressed in To Kill a Mockingbird, Harper Lee s inheritance and development of the Sout.
通过解读《百舌鸟之死》所呈现出来的浓厚的南方地域色彩,所揭示的种族关系、孤独、平等和正义等普遍南方性的主题,以及作者将道德上的严肃性与调侃式的幽默相结合的写作风格,探讨哈帕·李对南方文学传统的继承与弘扬。
6) Race Relations Bill
《种族关系法》
补充资料：世系群
| 世系群 lineage group 原始社会中出自同一祖先，由单一的继嗣系统（父系或母系）延绵而下的后裔。每一个人都属于一个世系群。世系群还可因系谱关系的深度大小不同而形成两个或多个小型的世系群。在一定条件下，诸世系群可能组成一个整体结构即世系结构或世系制度。这种世系群重视祖先。在该群体中的成员资格，只能视其是否能追溯和证明与一个共同祖先的关系而定。在许多社会中，一个人若不是一个世系群的成员，就没有法律与政治地位。重要的宗教和巫术力，如那些与神和祖先崇拜有关的宗教权力，也可能与世系群有密切关联。世系群长久存在使其能采取共同行动，如共同拥有土地财富，组织生产活动，分配产品和人力，确立角色，使世系群内外得以整合，故是社会组织的一种强大而有效的基础。世系群的一个共同特征是外婚制，即一个世系群的成员必须在其他世系群寻找婚姻伴侣。这样，一方面排除了世系群内兄弟姐妹间通婚的可能性；一方面使世系群内外得以交流，达成团结与结盟。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条