1) Social life ability
社会生活能力
1.
The determ ination of the social function of patients of stroke is to e valuate some aspects of objective conditions and variational factors,s uch as:the levels of disability,tre atment effects,living condition(life quality)and social life ability.
对脑卒中病人进行社会能力测定,是为了评价脑卒中患者的残疾程度、治疗效果、生存状态、生存质量和社会生活能力几方面的客观情况和变化因素,其原则是对人体社会功能的强调而不是生理功能的评定。
3) social power of life
社会生活力
5) social ability for survival
社会生存能力
1.
Like many schools, it, to some extent, relives their pressure by rewarding, loaning, aiding and giving privileges, but it doesn’t improve their awareness and social ability for survival, if the problem is not to be solved, we can not achieve the goal of all-nound development of the underprivileged students.
本文将对江油师范学校贫困生的贫困成因及贫困生社会生存能力结构进行分析和调查,着重筛选出了专业学习能力、勤工俭学能力、开拓创新能力、择业就业能力、社会交往能力、心理调适能力等方面作为培养其社会生存能力的基础。
6) social vitality
社会活力
1.
The paper aims at sorting out historical evolvement of the conception of vitality,scanning the process of the idea of vitality from the dimension of time and space,in order to offer a theoretical foundation for the research of theory of social vitality.
以水与火作为载体,对中西哲学史上的活力思想回溯、梳理与分析,找出其共识与差异,既是正确理解社会活力本质的有益视角与思路,又能为建构有活力的和谐社会提供宏大的理论支撑和方法论的启示。
2.
By way of discussin the origin and source of the question of social vitality, the paper has deep analysis on social vitality s definition, constitution, main characteristics, the principle of measuring social vitality s state.
本论文从探讨社会活力问题的提出与理论渊源入手,对社会活力的定义、构成、源泉、主要特征、社会活力的状况以及社会活力在社会发展中的作用作了深入分析。
3.
Therefore the inquiry of the generative mechanism of individual vitality plays an important role in guiding and providing the foundation for the research of social vitality.
社会活力在当代和谐社会建构中日益突显出其重要意义。
补充资料：社会生活噪声
主要是商业、娱乐、体育、游行、庆祝、宣传等活动产生的噪声,其他如打字机、家用电器等小型机械,以及住宅区内修理汽车、制作家具和燃放爆竹等所产生的噪声也包括在内。商业、文体、游行、宣传活动等有时应用扩声设备，造成的噪声污染就更为严重。有些活动在室内造成的噪声经常在100分贝以上。
社会生活噪声可采取城市规划分区和制定有关法令等措施加以控制和限制。家用电器等小型机械的制造应提高加工精度和改革机械结构，以减弱噪声的辐射。在办公室内利用噪声调节器发出一种低声级低频的稳定噪声，来掩蔽某些扰人的噪声，这种方法在某些地方已得到应用（见噪声掩蔽）。
社会生活噪声可采取城市规划分区和制定有关法令等措施加以控制和限制。家用电器等小型机械的制造应提高加工精度和改革机械结构，以减弱噪声的辐射。在办公室内利用噪声调节器发出一种低声级低频的稳定噪声，来掩蔽某些扰人的噪声，这种方法在某些地方已得到应用（见噪声掩蔽）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条