1) Adult medical English education
成人医学英语教育
2) medical education in English
英语医学教育
3) English-exclusive medical education
全英语医学教育
1.
With the development of internationalization of medical education,English-exclusive medical education has gradually been carried out to cultivate international medical students in many general medical colleges and universities.
随着医学教育国际化的发展,国内不少普通高等医学院校陆续开展了全英语医学教育,培养来华的医科留学生。
2.
Among medical colleges and universities in China, the Medical School of Xi an Jiaotong University takes the lead in English-exclusive medical education for international students.
西安交通大学医学院在中国率先开展全英语医学教育培养医科来华留学生。
4) English for medical purpose(EMP) education
医学英语教育
1.
This paper makes a brief introduction to Japan s English for medical purpose(EMP) education and its implication for EMP education at China s medical colleges and universities from several perspectives: curriculum design,teaching mode,teachers,course books and society s understanding of EMP.
简单介绍了日本医学英语教育的现状,结合我国目前的医学英语教学情况,从课程设置、教学方式、师资、教材以及社会对医学英语的认知几个方面,揭示了日本医学英语教育对我国高等医学院校医学英语教学的启示。
6) medical adult education
医学成人教育
1.
The revision of the teaching syllabus for medical adult education is very important to research on medical theory and reformation in medical adult teaching.
医学成人教育教学大纲的修订对医学理论研究与成人医学教学改革有重要的意义,修订医学成人教育教学大纲时应详细了解现有教学大纲的弊端,确定修订大纲的指导思想、修订原则、操作思路及其结构等方面问题;特别应注重在新的教学模式下教师与学生之间的平等、互动关系,力求创造出有利于教学相长的大环境。
补充资料:成人教育
通过业余、脱产或半脱产的途径对成年人进行的教育,是学校教育的继续、补充和延伸,是终身教育的组成部分。它是群众性的教育,主要对象是广大社会成年人(包括干部、职工、农民和其他校外青年),不受文化程度和年龄的限制。由于受教育的主体是工农群众,故又称工农教育。由于教学时间以业余为主,故又称业余教育。
成人教育的基本任务主要是对现实劳动力进行再教育,不断提高劳动者的政治水平和文化科学技术水平,以适应国民经济发展和个人生活的需要。成人教育具有多种职能:①使未受过学校教育处于文盲状态的人们,补受基础教育。②使只受过不完全教育的人们,补受初等、中等文化教育或职业技术教育。③使已经受过相当教育的人们,获得增进、充实新的知识和提高教育的机会。④使任何个人可以根据自己的需要、能力和兴趣,进行学习,发展个性,增长知识、才能和道德修养。
西方成人教育源于14~16世纪文艺复兴时代。英国早期空想社会主义者T.莫尔要求教育平等,提出了广泛的自学和成人教育思想,第一次试图消灭体力劳动和脑力劳动之间的对立。随着17~18世纪宗教改革、工业革命和民权运动的发展,成人教育开始出现于欧洲。1710年英国基督教知识普及协会开始教矿山及工场劳动者读书识字。1798年在苏格兰的诺丁汉设立成人学校。19世纪中叶以后,一些资本主义国家实施了以成人学校教育、大学推广教育、成人教育社团和成人教育馆(所)为主要形式的成人教育。当代,成人教育组织已遍及世界各国。
在中国,有组织的成人教育始于19世纪末20世纪初,这是中国近代政治经济变革的产物。19世纪中叶,太平天国农民革命政权,把教育划分为儿童教育、妇女教育、士兵教育和群众教育。清朝末年开始创立"为救济年长失学者"的补习教育。光绪三十四年(1908)清政府提出"简易识字学塾计划"。1911年辛亥革命后,南京临时政府教育部设立社会教育司,推行成人教育。1912~1913年制定公布的壬子癸丑学制列有成人补习教育。在民国时期,成人教育曾以不同名义(如通俗教育、平民教育、社会教育、民众教育)和不同内容(如识字教育、补习教育、职业教育、公民教育、科学教育、文艺教育、健康教育等)在各地进行实验和重点推行。1927~1949年,在中国共产党领导下的革命根据地和老解放区,广泛开展以农民、战士和工农干部为主体的成人教育,普遍建立了各种训练班、识字班、补习学校、干部学校以及冬学等,形成了为革命战争服务的群众教育运动。中华人民共和国成立后,成人教育成为中国社会主义教育制度中的重要组成部分。1951年中央人民政府政务院颁布《关于改革学制的决定》,确立了各级成人学校在人民教育事业中的地位,保证了劳动人民和工农干部受教育的权利。1958年中共中央、国务院颁发的《关于教育工作的指示》进一步肯定了"成人教育与儿童教育并举"的办学方针。
成人教育是多样性的教育。它的教育形式是集中与分散结合、正规与非正规并存。在中国,它的具体形式一般有:①以文盲为对象?纳な蹲职啵ㄗ椋"谟缮ノ缓徒逃炔棵潘斓母骷陡骼喑扇搜#缰肮ぱ!? 农民学校、 夜大学等。③中央和地方所办的广播电视教育。④全日制高等学校和企事业部门所办的函授教育。⑤各种专业、 管理、 行政人员的短期培训班。⑥为社会青年开设的职业补习教育。⑦各种知识、技术讲座。⑧自学(按照教育部《高等教育自学考试试行办法》,自学的人通过考试,获得及格后,发给证书,并承认其学历)等等。这些形式构成了从扫盲到高等教育的完整体系。成人教育的修业(学习)期限,依不同教育形式从几周到几年不等;有的没有期限,如自学。各级成人教育组织发给的毕(修)业证书,原则上与普通学校具有同等效用。
成人教育是实用性的教育。在中国,它以联系实际,因材施教,速成为主,学以致用为原则。在适应社会政治要求和生产科学技术发展的需要的情况下,并考虑到学习对象在文化、年龄、职业、爱好等方面的差异,分别对成人施以思想政治教育、文化科学教育、技术业务教育。在课程内容方面注意精简集中,学用一致;并充分考虑成人学习特点,讲究实际效果。
成人教育是社会性的教育。它的办学主体是整个社会。在中国,除教育行政部门外,生产管理部门、共青团、工会以及各机关、团体、学校、工厂、企(事)业、农村乡、镇基层组织等,都在各级党委和政府统筹安排下,分工负责,通力协作,举办各级各类成人教育。从中央到地方的各级工农(或职工、农民)教育委员会、成人教育协会、高等教育自学考试委员会等组织,协调各有关部门的力量,保证成人教育的实施。
成人教育的基本任务主要是对现实劳动力进行再教育,不断提高劳动者的政治水平和文化科学技术水平,以适应国民经济发展和个人生活的需要。成人教育具有多种职能:①使未受过学校教育处于文盲状态的人们,补受基础教育。②使只受过不完全教育的人们,补受初等、中等文化教育或职业技术教育。③使已经受过相当教育的人们,获得增进、充实新的知识和提高教育的机会。④使任何个人可以根据自己的需要、能力和兴趣,进行学习,发展个性,增长知识、才能和道德修养。
西方成人教育源于14~16世纪文艺复兴时代。英国早期空想社会主义者T.莫尔要求教育平等,提出了广泛的自学和成人教育思想,第一次试图消灭体力劳动和脑力劳动之间的对立。随着17~18世纪宗教改革、工业革命和民权运动的发展,成人教育开始出现于欧洲。1710年英国基督教知识普及协会开始教矿山及工场劳动者读书识字。1798年在苏格兰的诺丁汉设立成人学校。19世纪中叶以后,一些资本主义国家实施了以成人学校教育、大学推广教育、成人教育社团和成人教育馆(所)为主要形式的成人教育。当代,成人教育组织已遍及世界各国。
在中国,有组织的成人教育始于19世纪末20世纪初,这是中国近代政治经济变革的产物。19世纪中叶,太平天国农民革命政权,把教育划分为儿童教育、妇女教育、士兵教育和群众教育。清朝末年开始创立"为救济年长失学者"的补习教育。光绪三十四年(1908)清政府提出"简易识字学塾计划"。1911年辛亥革命后,南京临时政府教育部设立社会教育司,推行成人教育。1912~1913年制定公布的壬子癸丑学制列有成人补习教育。在民国时期,成人教育曾以不同名义(如通俗教育、平民教育、社会教育、民众教育)和不同内容(如识字教育、补习教育、职业教育、公民教育、科学教育、文艺教育、健康教育等)在各地进行实验和重点推行。1927~1949年,在中国共产党领导下的革命根据地和老解放区,广泛开展以农民、战士和工农干部为主体的成人教育,普遍建立了各种训练班、识字班、补习学校、干部学校以及冬学等,形成了为革命战争服务的群众教育运动。中华人民共和国成立后,成人教育成为中国社会主义教育制度中的重要组成部分。1951年中央人民政府政务院颁布《关于改革学制的决定》,确立了各级成人学校在人民教育事业中的地位,保证了劳动人民和工农干部受教育的权利。1958年中共中央、国务院颁发的《关于教育工作的指示》进一步肯定了"成人教育与儿童教育并举"的办学方针。
成人教育是多样性的教育。它的教育形式是集中与分散结合、正规与非正规并存。在中国,它的具体形式一般有:①以文盲为对象?纳な蹲职啵ㄗ椋"谟缮ノ缓徒逃炔棵潘斓母骷陡骼喑扇搜#缰肮ぱ!? 农民学校、 夜大学等。③中央和地方所办的广播电视教育。④全日制高等学校和企事业部门所办的函授教育。⑤各种专业、 管理、 行政人员的短期培训班。⑥为社会青年开设的职业补习教育。⑦各种知识、技术讲座。⑧自学(按照教育部《高等教育自学考试试行办法》,自学的人通过考试,获得及格后,发给证书,并承认其学历)等等。这些形式构成了从扫盲到高等教育的完整体系。成人教育的修业(学习)期限,依不同教育形式从几周到几年不等;有的没有期限,如自学。各级成人教育组织发给的毕(修)业证书,原则上与普通学校具有同等效用。
成人教育是实用性的教育。在中国,它以联系实际,因材施教,速成为主,学以致用为原则。在适应社会政治要求和生产科学技术发展的需要的情况下,并考虑到学习对象在文化、年龄、职业、爱好等方面的差异,分别对成人施以思想政治教育、文化科学教育、技术业务教育。在课程内容方面注意精简集中,学用一致;并充分考虑成人学习特点,讲究实际效果。
成人教育是社会性的教育。它的办学主体是整个社会。在中国,除教育行政部门外,生产管理部门、共青团、工会以及各机关、团体、学校、工厂、企(事)业、农村乡、镇基层组织等,都在各级党委和政府统筹安排下,分工负责,通力协作,举办各级各类成人教育。从中央到地方的各级工农(或职工、农民)教育委员会、成人教育协会、高等教育自学考试委员会等组织,协调各有关部门的力量,保证成人教育的实施。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条