1) Beibei Qingre Tie
贝贝清热贴
1.
Antipyretic and Anti-inflammatory Effects of Beibei Qingre Tie;
贝贝清热贴解热、抗炎作用
2) copy-pasted
拷贝-粘贴
1.
However, existing copy-pasted code detecting tools are neither scalable to large software suites nor robust enough to detect replicated code which is modified with insertions and deletions.
最近的研究表明在大规模程序中含有许多重复代码,它们中的大部分是由拷贝-粘贴行为造成的。
3) baby clam in clear soup
清汤赤贝
4) Sautéed Abalone and Scallops
清炒鲍贝
5) Sautéed Scallops
清炒贝仁
6) mussel in natural soup
清汤贻贝
补充资料:贝略,A.
委内瑞拉诗人、教育家和政治家。1781年11月29日生于加拉加斯一个土生白人家庭,自幼受到良好教育。1796年入圣罗莎学院(中央大学前身),1800年获文学学士学位。学习期间,曾被聘为S.玻利瓦尔的家庭教师。1802年在都督府任职。稍后,任报纸、杂志主编,并撰写了《委内瑞拉历史概要》。1811年新独立的委内瑞拉联邦共和国革命政府派贝略和玻利瓦尔前往伦敦谋求援助。1810~1829年,贝略先后作为委内瑞拉、大哥伦比亚共和国和智利的驻伦敦外交代表,对委内瑞拉和拉丁美洲的独立事业作出了贡献。同时还主编杂志,撰写文章,积极宣传和声援拉丁美洲人民争取独立的斗争。他的两首诗篇《与诗谈论》和《致热带地区农艺的颂歌》,被誉为拉丁美洲人民文学独立宣言和克里奥尔文学的开端。1829年,贝略定居智利圣地亚哥。历任智利外交部长、《阿劳坎人》杂志主编和议会议员。他还是智利大学第一任校长,兼任哲学、文学、法律和政治系教授。他的许多重要著作,如《国际法原则》、《智利民法》、《西班牙语语法》等都是在智利写成,至今在美洲仍有很大影响。1851年,西班牙皇家科学院授予他名誉院士称号。1865年10月15日,病逝于圣地亚哥。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条