1) self-mastery
自留
1.
In the article experience of medicalrisk management was summarized, two styles of risk self-mastery and risk shift were compared and analyzed.
通过总结6年来2所医院对医疗责任风险的管理,根据我国医疗市场的现状,比较分析医疗责任风险自留与转移的优缺点,从而提出加强医疗质量管理是当前规避医疗责任风险的关键。
2) self-retention
自留着性
3) self-retention
自留着
4) risk retention
风险自留
1.
The paper presents two financing type risk management techniques risk retention and risk insurance transfer, introduces their proper applied conditions and ranges,comparatively analyzes them from net prevent value, opportunity loss, worry value and so on, demonstrates how to use Total Expected Cost principle to select optimal mix of retention and insurance with the example.
结合电力企业的风险特点 ,介绍了两种财务型的风险管理技术——风险自留和风险保险转移所适用的条件和范围 ,从现金流、机会成本和忧虑价值等方面对其进行了分析。
5) retention
自留额
1.
Determination of Optimal Retention in Excess-Loss Reinsurance;
超额损失再保险中最优自留额的确定
2.
A primary insurer thus sets an internal retention limit.
本文就再保险法律规范中有关自留额、法定分保等需要修缮的条款提出了修正建议。
6) reserved level
自留水平
参考词条
补充资料:自留额
自留额
【自留额】自留额就是分出公司自己能承担和危险程度不同,在一般的火灾事故不会同时被焚,可以划分为两个单位。以水险为例,则以同一船舶所载的货物作为一个风险单位。我国《保险企业管理暂行条例》第二十一条附则(四)中对危险单位作了说明如下:指保险标的发生一次灾害事故可能造成的损失范围。个承保的风险不是按固定的比例来分配自留额和分保额,而是由分出人首先自留一定的数字,只有在他承保的风险超过他自留的数额的部分才必须按分保合同规定分给分保接受人。溢额是超过自留额后的剩余数额之意。通常的溢额合同叫做第一溢额,其意思是“溢额”部分第一和优先分保给这个合同。此外分出公司还可根据全部分保规划的需要安排第二溢额或其他合同或临分方式。 超额赔款的自负责任和分保责任均按赔款为计算基础。超额赔款的自留额是指分出公司承担的赔款责任(和保额无关),分保责任也是指超过自负责任的赔款后由接受公司承担的赔款责任。共同之点是:分保责任都有最高赔款限度。 合同限额是指合同的责任限制,或者用数字表示如l《X]0[XX)美元,或者用自留额的倍数表示,如自留额l(XX)(X)美元的10倍。在习惯上,这种情况可把自留额1《XXX洲〕称为1线(1hne),合同限额为10线。规定如自留额降低,合同限额也相应降低。 合同限额加上自留额构成总的承保能力,也就是总的保险容量.(CaPacity)。 什么叫风险单位呢?确定自留额有关的一个重要问题是如何评定一个风险单位的范围,合同中一般都有下面规定: 再保险人同意遵守保险人关于构成一个风险单位的决定,并承认此项决定对其有绝对的约束力。保险的风险单位是指由于遭受一次事故可能波及的保险范围以内的物质损害的最高损失责任,估计承保的每个风险所发生的事故不会造成其他风险事故的原因或条件。从火险来说,划分风险单位主要是按照建筑物的结构和用途,两个风险单位之间的间隔及距离,有否门窗和通道。如两座钢筋水泥建筑的办公楼,相距25米以上,都有风火墙,并且没有通道,那么可以分为两个风险。又如纺织厂的纺纱车间和印染车间,建筑等级,工艺程序,卷五保险业务3 13责任的能力。当保险人承保一个单独风险或一群风险标的时,他首先必然要考虑自己在发生一次事故中能够承担多大的责任。自留额在英文中有许多常见的同义说法:Retention firstrisk,知叨chise Cedin邵omP田1y,5 Net Uability,de-ductible,etc。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。