1) Liver storing blood
肝藏血
1.
Purpose : To investigate the mechanisms of regulating liver to stop bleeding tocure the abnormal bleeding of the uterus in which IUD is placed in order to provide modern scientific experimental foundation for the further investigation of the basic theory of TCM such as liver storing blood.
目的:探讨调肝止血法治疗置宫内节育器所致子宫异常出血的作用机制,为进一步研究中医肝藏血理论提供现代科学实验依据。
2.
Purpose:to research the action mechanism of the method of modulating liver curing the metrorrhagia after the inserting of the intrauterine device,to provide experimental foundation for the basic theory of TCM such as liver storing blood,to provide the methods to cure the metrorrhagia.
目的:研究中医调肝止血法治疗宫内节育器所致子宫出血副反应的作用机制,为进一步研究中医肝藏血理论提供实验依据,并为临床治疗血证提供新的思路和方法。
2) liver
[英]['lɪvə(r)] [美]['lɪvɚ]
肝藏
1.
The Smooth Muscle Is the Anatomic Basis That Liver Regulates Sexual Physiology;
论平滑肌是肝藏调节性生理的解剖基础
3) storing blood
藏血
1.
Liver has the functions of storing blood and regulating and dredging the activity of qi which are the basis of the theory of liver is the root of endurance.
"肝者,罢极之本"是藏象学说的重要内容之一,历代医家、学者对"罢极"的诠释虽不尽相同,但大都认为"肝者,罢极之本"是指肝与人体运动及运动时耐受和消除疲劳的能力有关,而肝之所以能够在运动中发挥抗疲劳的作用离不开肝藏血和主疏泄的生理功能。
2.
Liver has the functions of storing blood, and regulating and dredging the activity of qi, which are the physiological basis of "liver is the root of Baji (endurance)".
历代医家、学者对“罢极”的诠释虽不尽相同,但大都认“为肝者,罢极之本”是指肝与人体运动及运动时耐受和消除疲劳的能力有关,而肝之所以能够在运动中发挥抗疲劳的作用离不开肝藏血和主疏泄的生理功能。
5) liver stored in the body
肝藏在体
1.
The author point out that skeletal muscle conforms to the physiological features of the liver and therefore liver stored in the body is skeletal muscle in the modern sense, thus perfecting the theory of the relationship between liver and the smooth muscle.
从肝藏的生理解剖基础是人体平滑肌系统这一认识出发,分析了“筋”与“肌肉”的概念,论证了平滑肌与骨骼肌的客观联系,指出骨骼肌与肝藏的生理特性相符,肝藏在体所合是现代意义上的骨骼肌,脾藏在体所合应为脂肪。
补充资料:肝藏血
肝藏血
肝藏血 生理学名词。出《素问·调经论》等篇。指肝具有贮藏血液和调节血量的生理功能。血液化生后贮藏于肝脏,随人体活动量需要而向机体外周输布,维持各脏腑功能及全身筋骨运动。《素问·五脏生成》:“故人卧血归于肝。肝受血而能视,足受血而能步,掌受血而能握,指受血而能摄。”王冰注:“肝藏血,心行之,人动则血运于诸经,人静则血归于肝脏,何者?肝主血海故也。”肝不藏血,则会出现血虚、失血证候。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条