1) perspiration on the forehead
头汗
1.
The perspiration on the forehead has already been discussed in detail in Treatise on Exogenous Fibrile Disease and Miscellaneous Diseases by Zhang Zhongjing.
头汗一症,张仲景在《伤寒杂病论》中早有详细论述,后世医家多有补充。
3) Craniofacial hyperhidrosis
头面部多汗
4) Sweat of the Brow
额头流汗原则
5) hidradenoma papilliferum
乳头状汗腺瘤
6) beads of sweat on his forehead
他额头上的汗珠.
补充资料:头汗
头汗 头汗 证名。头面局部多汗。多因邪热内郁,热蒸于上。《伤寒明理论·头汗》:“但头汗出,身无汗,剂颈而还,小便不利,渴饮水浆,此为瘀热在里,身必发黄,如热不得越而上达者也。又热入血室,与其虚烦,或阳明被火,及水结胸,皆但头汗出也,俱是热郁于内,而不得越者也。”治宜栀子豉汤、茵陈蒿汤、大陷胸汤等方。有因水亏火旺而致者,头顶出汗,乃肾火有余而肾水不足。治宜滋肾清肺,可用桑叶、熟地、北五味、麦冬等;或滋阴降火,用当归六黄汤(见《石室秘录·敛治法》)。有因胃火上腾者,每当饮食时,即头汗淋漓。治以泻胃火为主,方用收汗丹(《辨证录·汗症门》)。有因湿胜所致者,亦汗出头额,用胜湿汤(《杂病源流犀烛·诸汗源流》)。有瘀血内蓄而致者,可选用犀角地黄汤、桃仁承气汤(《证治汇补》卷三、《类证治裁·汗症》)。若关格不通或重病阳脱而见头汗,属危证(《医略六书·杂病证治》卷二十)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条