1) bottled medicine
瓶装药物
1.
Objective To reduce the amount of remain of bottled medicine and to reduce the waste to the utmost.
目的减少瓶装药物配制后残留量,最大限度降低药物浪费。
2) materials in vials
瓶装物料
1.
A comprehensive two-dimensional model for freeze-drying of materials in vials was presented and solved numerically by the authors,and was examined by experiments in previous works.
基于经验证了的二维冻干模型对瓶装物料的冷冻干燥过程进行了数值计算 ,利用计算结果对径向热质传递的影响进行了分析 。
2.
A comprehensive two-dimension model for the freeze drying of materials in vials is constructed in this paper.
本文对瓶装物料的冻干建立了一个考虑因素较为全面的二维数学模型,该模型考虑了侧面传热、结合水解吸和水蒸气温升对冻干过程的影响。
3.
: In order to verify the two-dimensional model for freeze drying of materials in vials established in our previous work[1], the simulations and experiments of freeze drying of skim milk in vials are carried out in this paper.
对于瓶装物料的冷冻干燥,在前面工作[1]的基础上,以脱脂牛奶为物料对冻干过程进行实验研究和模拟计算,结果表明物料的温度分布近瓶壁处的温度较中心部分为高,因此说明瓶壁的热传导不可忽略;同时对模拟值与实验值进行比较,其结果吻合良好。
3) The medicine is put up in small bottles.
药被装进小瓶里。
4) prescription glass
药瓶;装药的玻璃器皿
5) multi-function medicine bottle packaging machine
多功能药用瓶装包装机
6) drug assemble
药物组装
补充资料:PET瓶装饮料中温灌装技术在高速生产线上的应用
自PET瓶装饮料中温灌装技术在中国诞生以来,经过短短几年时间的发展,采用该技术的灌装生产线已日臻成熟,并形成了一定的市场规模。这项技术是以普通PET瓶的耐温极限为出发点,通过与之配套的灌装生产线、灌装环境以及后续工艺,在不添加任何防腐剂的前提下达到产品保鲜的目的。生产实践表明,采用非耐热PET瓶灌装的饮料,产品卫生指标达到了耐热PET瓶装饮料的卫生技术指标及国家相关标准要求,产品的保质期已达到一年以上。该技术依托于合理的灌装系统设计、完善的包装物消毒系统和空气净化系统、全面周到的SIP系统和CIP系统以及完善的生产品质控制管理。
随着中国饮料工业的快速发展,PET瓶装饮料中温灌装生产线向高速化发展成为必然。实现PET瓶装饮料中温灌装生产线的高速化,并非简单的设备放大。与以往的中低速生产线相比,需在灌装前的空瓶杀菌及灌装后的倒瓶杀菌工艺和设备上有所创新和突破。经过几年坚持不懈的研究与探索,江苏新美星在PET瓶装饮料中温灌装生产线实现高速化方面取得了突破性飞跃,整线装备水平接近目前世界先进水平。
1.中低速生产线的空瓶杀菌采用了保守的消毒液灌注、维持、倾倒方式,这种方式设备环节多、占地面积大,不适于生产线的高速化。必须优化空瓶的杀菌工艺,简化杀菌设备,才能满足生产线实现高速化的要求。为此,江苏新美星与国际知名的消毒液生产企业合作,以更安全、更高效的消毒液取代了早期使用的消毒液,改变了包材(瓶子和瓶盖)的杀菌工艺,由原来的消毒液灌注、维持、倾倒方式改为消毒液喷冲方式,空瓶杀菌采用喷头插入瓶口移动喷冲消毒液方式,并配备美国进口的高效喷雾喷头,灭菌彻底、安全。同时,使设备消毒液的消耗量大大降低,仅为原来的1/3,具有显著的节省运行成本的优势。不仅简化了包材杀菌设备,减小了设备占地面积,最重要的是更适合高速中温灌装生产线。另外,瓶子杀菌在密闭环境中进行,微生物易于控制,操作环境得到充分改善,更易于废气的集中回收与处理,利于环保,可最大程度地保护操作人员免于消毒液的侵害。
2.中低速生产线的倒瓶杀菌采用倒瓶时间较长的网链输送带方式,该方式占地面积大、需辅以人工扶正瓶子,不适于生产线的自动化和高速化。为满足生产线高速化的要求,我公司借鉴并采用了高温灌装生产线的倒瓶杀菌链模式。同时为满足瓶盖的杀菌时间要求,将喷淋冷却机设计成喷淋杀菌机,以弥补倒瓶杀菌时间不足的缺陷,使产品在冷却前得以充分灭菌。
此外,整条生产线关键设备(空瓶两次杀菌、冲洗、灌装、封盖五合一机)具有如下特点:
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条