说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 词素
1)  morpheme [英]['mɔ:fi:m]  [美]['mɔrfim]
词素
1.
In this paper, applicati on of morpheme translation method in English tr anslation of TCM was introduced, and its superiorities and limitations were anal yzed in order to promote the standardization and improve the confused current st atus of the English translation of TCM.
介绍词素翻译法在中医翻译中的应用,分析了此法的优越性及局限性,旨在提高中医翻译的规范化程度,改善目前中医翻译界比较混乱的现状。
2.
This paper presents a new morpheme-based Japanese word segmentation method, which uses morpheme as the basic unit of the word segmentation database, and adopts the maximum-length-first word matching method in segmentation proce.
本文提出了一种基于词素的日文分词新方法,通过建立以词素为基础单位的分词词库,以最大长度优先词条匹配方法分割出文章中有词尾变化的日文单词,避免了传统日文分词中收录单词各种词尾变化形式造成分词词库过于庞大的问题。
3.
By reviewing the history of morpheme level translation and discussing its significance in the standardization of TCM terms translation,this paper points out that morpheme level translation is one of the scientific translation methods to arrive at standardized English translation of TCM terminology.
通过回顾词素层翻译的历史,探讨此法在中医术语翻译规范化进程中所起的作用,从而提出由于词素层译法是实现中医术语标准化的科学翻译方法之一,可以把词素作为中医术语的翻译单位,其最大的优点是这种方法译出的术语更符合科技术语的形式要求。
2)  morphemes
词素
1.
This article mainly focuses its attention on the analysis of the small unit of language--morphemes and its important position in the function of language;on the language acquistion process of gaining morphemes in language learning and teaching.
文章着重分析了词素———语言的最小单位以及在语言功能中的重要地位 ,同时也分析了在语言学习和教学中获得词素知识和运用的语言习得过程。
2.
Four experiments investigated the role of morphemes in the recognition ofChinese two--character words and its mutation in the bine course of processing.
四个实验以汉语道序同为实验材料,采用语义启动范式,考察了词素在汉语双字词识别中的作用及其在时间进程上的变化。
3)  polymorphemic words
多词素词
1.
The teaching and learning of polymorphemic words is studied from the viewpoint of psychology on the basis of criticizing traditional methods of lexical learning.
本文在批判分析常见英语词汇教学方法的基础上,从心理语言学的角度对英语多词素词的教学方法进行探索。
4)  morpheme [英]['mɔ:fi:m]  [美]['mɔrfim]
词素,语素
5)  polymorphemic [,pɔlimɔ:'femik]
复合词素词
6)  polysemantic morpheme
多义词素
补充资料:词素
1.语言学用语。语言中最小的意义单位。有的词只包含一个词素﹐如"人"﹑"蜈蚣"等﹐有的词包含两个或更多的词素﹐如"人民"包含"人"和"民"两个词素。"图书馆"包含"图"﹑"书"﹑和"馆"三个词素。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条