1) key discipline construction
重点学科建设
1.
Based on the university key discipline construction,this article elaborated the university library on the key discipline construction development books acquisition work concrete method.
本文就高校重点学科建设,论述了高校图书馆就重点学科建设开展图书采访工作的具体方法。
2) key subject construction
重点学科建设
1.
It s a trend to strengthen the key subject construction and promote the whole level of all the subjects depending on the radiate action of the key subjects.
因此，加强重点学科建设，依靠重点学科的辐射作用，推动整体学科水平的提高已成为医院发展的必然趋势。
2.
This paper analyses the difference and contact between university library and reference room,introduces the features of university library information service,and puts forward some measures on the key subject construction.
对高校图书馆与院系资料室的区别和联系进行了分析,介绍了网络环境下高校图书馆信息服务的特点,提出了高校图书馆与院系资料室在重点学科建设中的举措。
3) key subjects construction
重点学科建设
1.
This paper discusses on the requirements of subjects construction of university for the literature information work, expounds the relation between the key subjects construction and the literature information work, and advances some feasible measures for strengthening and improving the literature information work to service the key subjects construction.
讨论了高校学科建设对文献资料工作的要求,阐述了重点学科建设与文献资料工作的相互关系,并就如何加强和改进文献资料工作,更好地服务于重点学科建设提出了切实可行的措施。
2.
This paper discusses the contents and methods of the library service to key subjects construction.
重点学科建设是高校工作的核心。
4) construction of key disciplines
重点学科建设
1.
Literature support and service of libraries for the construction of key disciplines in colleges and universities
高校图书馆为重点学科建设的文献保障与服务
2.
The construction of key disciplines is a reflection of the system of China s establishment of key programs in higher education field.
重点学科建设是我国重点建设制度在高等教育领域中的现实反映,是国家从国家利益出发重点发展一批高水平学科的意志的体现,也是高校间学科竞争与利益博弈的必然选择和结果。
3.
The construction of key disciplines is a product of the allotment of the strategic investment of state resources.
重点学科建设是资源战略性分配的产物。
5) construction of major subjects
重点学科建设
1.
Discipline librarians and the construction of major subjects;
学科馆员与重点学科建设
补充资料：国家重点建设债券
中华人民共和国国务院为筹集国家重点建设资金，由财政部于1987年发行的政府国内债券。
中国实行以公有制为基础的有计划商品经济体制期间，国民经济中的社会基础设施、基干产业和大型重点建设项目，主要由国家预算安排投资，并从1979年开始对部分财政无偿拨款改为有偿贷款（"拨改贷"），以期提高国家预算内投资资金的使用效益，增强财政资金的自我循环能力。这些重点工程耗资大、周期长，仅仅依靠国家财政现有财力，不能满足日益扩大的投资需要。基于这种情况，除在1981年开始由财政部发行国库券外，作为国家以有偿的方式直接专项筹集重点建设资金的一种尝试，国务院于1987年决定由财政部发行国家重点建设债券,当年实际发行收入为54亿元。这笔资金作为"拨改贷"专项资金，由中国人民建设银行按照国家重点建设项目的安排,负责具体实施投放。债券偿还期为3年,对单位发行的年利率为6％,对个人发行的年利率为10.5％，由财政部负责还本付息。国家重点建设债券是中国第一次发行的明确项目和用途的政府国内债券。1987年以后没有再发行。
中国实行以公有制为基础的有计划商品经济体制期间，国民经济中的社会基础设施、基干产业和大型重点建设项目，主要由国家预算安排投资，并从1979年开始对部分财政无偿拨款改为有偿贷款（"拨改贷"），以期提高国家预算内投资资金的使用效益，增强财政资金的自我循环能力。这些重点工程耗资大、周期长，仅仅依靠国家财政现有财力，不能满足日益扩大的投资需要。基于这种情况，除在1981年开始由财政部发行国库券外，作为国家以有偿的方式直接专项筹集重点建设资金的一种尝试，国务院于1987年决定由财政部发行国家重点建设债券,当年实际发行收入为54亿元。这笔资金作为"拨改贷"专项资金，由中国人民建设银行按照国家重点建设项目的安排,负责具体实施投放。债券偿还期为3年,对单位发行的年利率为6％,对个人发行的年利率为10.5％，由财政部负责还本付息。国家重点建设债券是中国第一次发行的明确项目和用途的政府国内债券。1987年以后没有再发行。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条