说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 闭合性腹部创伤
1)  blunt abdominal trauma
闭合性腹部创伤
1.
Role of emergency unenhanced CT without oral contrast material in the diagnosis of blunt abdominal trauma;
无口服对比剂急诊CT平扫对闭合性腹部创伤的诊断价值
2)  closed abdominal injury
闭合性腹部损伤
1.
Objective:To study the efficiency of the methods to diagnose and treat the patients with closed abdominal injury.
目的:为探讨闭合性腹部损伤的诊断和治疗方法。
3)  Closed abdominal trauma
腹部闭合性损伤
1.
Objective:To investigate the clinical appliance of laparoscopy in the elder with closed abdominal trauma.
目的:探讨腹腔镜在老年人腹部闭合性损伤中的临床应用价值。
4)  Abdominal closed injury
腹部闭合性损伤
1.
Objective The purpose of this study was to sum up the experience that we rescued patients with abdominal closed injury combined with cerebral cranium injury by operation.
目的 为了降低腹部闭合性损伤合并颅脑损伤的死亡率,对本院诊断和治疗本病的经验进行总结。
5)  Blunt abdominal trauma
腹部闭合性损伤
1.
Diagnostic value of ultrasound in blunt abdominal trauma;
超声对腹部闭合性损伤的诊断价值
6)  Closed chest trauma
闭合性胸部创伤
补充资料:腹部创伤
      腹部创伤在平时和战时都比较多见。平时发病率仅次于头、胸部而占第三位。多由生产或交通事故造成,少数为吞咽异物和医源性创伤。腹部创伤的伤情轻重不等。主要取决于是否合并内脏损伤,有内脏损伤者病情严重,死亡率可高达10%以上;合并头、胸部创伤时,病情更为危重。因此,对腹部创伤必须尽早诊断,及时治疗。
  
  腹部创伤范围较广,凡横膈以下,盆底以上躯干部的创伤,均属腹部伤。包括腹壁、腹腔内脏器(肝、脾、胃肠等)、盆腔脏器(直肠、子宫、膀胱等)、腹膜后器官(肾、胰、腹主动脉、下腔静脉等)和横隔、盆底本身的损伤。腹部创伤属于普通外科治疗范围。由于骨折有共同的诊治标准,脊柱和骨盆的骨折常划归矫形外科(骨科)处理。这类骨折常合并腹膜后或盆腔脏器损伤,不能忽视。
  
  20世纪以来,由于医疗技术的进步,腹部创伤的死亡率逐渐下降。第一次世界大战前死亡率为85%,第一次世界大战期间为53.5%,第二次世界大战时为25%。朝鲜战争期间美军腹部创伤死亡率为12%,越南战争期间为10%,和平时期腹部穿透伤死亡率在发达国家已降到3~5%。
  
  分类  腹部创伤可分为开放伤和闭合伤两大类。开放伤多由利器或火器所致,按腹膜是否破损又分为穿透性和非穿透性两种。穿透伤多数伤及脏器,诊断常较明确。闭合伤常由挤压、碰撞、拳击、足踢等钝性暴力引起,故又称钝性损伤;易伤及实质性肝器如肝、脾、肾、胰等;也可伤及空腔脏器如膀胱或胃肠道等。
  
  诊断要点  要注意以下几点。
  
  确定有无内脏创伤  单纯腹壁挫伤一般症状轻微,多无发热、内出血或其他全身表现。个别病例因腹壁血管破裂而出现血肿,可有局限于受伤部位的疼痛、触痛及肿块等,随时间的延长症状可逐渐缓解。对某些难于判断的开放伤,可作伤道造影,以明确伤道是否通入腹腔。
  
  判断内脏损伤性质  内脏损伤有空腔脏器破裂或实质脏器创伤两种,各有其表现特点:①空腔脏器破裂主要表现为急性腹膜炎。体温逐渐升高、脉搏增快;腹痛加剧,腹式呼吸运动受限,腹部有压痛、反跳痛、肌抵抗;肠鸣音减弱或消失; X线检查多可发现气腹。后期出现感染性休克的一系列表现,但一般不会在数小时死亡。②实质性脏器损伤,主要表现是腹内出血。肝或胰腺损伤时,因胆汁、胰液流入腹腔,可有化学性腹膜炎的表现,临床可有腹膜刺激征。出血多时,腹部叩诊有移动性浊音,同时很快出现贫血征象,血红蛋白逐渐下降,陷入失血性休克状态,若不及时抢救,短期内即会危及生命。
  
  辅助检查  诊断性腹腔穿刺术有实用价值(图1)。抽到液体后,根据其性状(血液、胃肠内容物、胆汁或尿液等),推断哪类脏器受损,其诊断正确率可达到90%以上。若抽到的血液不凝固,多为实质性器官破裂出血,因腹膜的脱纤维作用而致血液不凝;若抽出的血液迅速凝固,多为穿刺入腹壁血管或血肿所致。还可将抽出的液体置显微镜下观察。疑有胰腺损伤时,可测定抽出液的淀粉酶含量。有时腹内液体较少或穿刺针被堵塞而抽不到液体,这并不能完全排除内脏损伤的可能,应继续严密观察,必要时可重复穿刺或行诊断性腹腔灌洗术 (图2)。女性伤员可作后穹窿穿刺。  需同时注意有无腹膜后器官膈肌和其他部位及系统 的创伤  如泌尿系统创伤常有血尿;肾损伤有腰部疼痛和肿胀或有局部瘀斑等。腹膜后大血管破裂若未破入腹腔,可?诟鼓ず笮纬纱笱撞⒁鹦菘恕S捎陔跫∷婧粑硕舷乱贫羝笨筛叽锶橥匪剑氏滦夭看┩ㄉ顺2半跫』蚋骨荒谠嗥鳎斐尚馗沽仙恕k跫〈┛缀蠡嵝纬呻躔?,需及时修补。合并肝脏损伤时,还可形成胆道胸膜瘘。胸或背部有骨折的伤员,有伤及腹部器官的可能,如肋骨骨折可合并肝或脾破裂;腰椎横突骨折的症状需与肾、十二指肠创伤相鉴别;骨盆骨折可伴有盆腔脏器损伤或腹膜后血肿等。
  
  处理原则  包括以下三个方面。
  
  急救  凡疑有内脏损伤者均应禁饮食,预以输液,并作好输血准备。开放伤有肠管脱出时,可用生理盐水纱垫敷盖,外加无菌敷料包扎,或外罩盆、碗后包扎。原则上不应将内脏还纳,以免污染腹腔,但若脱出肠管甚多,现场无条件处理时,经用无菌生理盐水冲洗后,可将肠管送入腹腔;并应及时转送,以免过久暴露及过度牵拉系膜根部加重休克。若有颅脑、胸部、骨折等复合伤,应一并采取急救措施。
  
  监护及观察  严密观测病情变化有重要意义。伤后24小时内应注意测量血压、脉搏和呼吸,至少30分钟一次;每30~60分钟检查腹部体征,并测定体温和血红蛋白。观察尿、大便、呕吐物的性质和量。这些观测有助于明确诊断和判断病情发展。伤员脉搏加快,体温上升,腹膜刺激征更明显时,提示空腔脏器破裂有发展;若血红蛋白和血压下降,脉压变狭,脉搏加快,甚至出现烦躁不安,面色苍白,皮肤湿冷等,便表明内出血量很大,需及时处理。观察期间应卧床休息,适当应用抗生素。开放性创伤时应预防性注射破伤风抗毒血清。诊断不明确时,禁用吗啡、呱替啶等止痛药,以免掩盖病情。
  
  治疗方针  单纯腹壁挫伤大多经非手术治疗即可痊愈。下述情况可在严密观察下先行非手术治疗:空腔脏器无穿孔,或虽有小穿孔,但腹膜炎已限局;实质脏器有挫伤或破裂较小者,如肾挫伤、膀胱挫伤、肠系膜小血肿、腹膜后血肿等。腹胀者应用胃肠减压,适当输血输液及应用中西药物如安络血、止血敏、云南白药等予以止血、散瘀、止痛。
  
  已有明显脏器破裂征象,腹膜炎症状及体征逐渐加重,或有进行性贫血或休克者,均应于做好术前准备后及时手术治疗。腹部损伤手术有探查及治疗两个目的。必须仔细探查,勿遗漏损伤,例如发现横结肠系膜根部血肿时,要确定是否有十二指肠甚至肾脏损伤;发现一处肠穿孔时,要想到有多处穿孔的可能,应检查肠道全长。探查清楚,诊断明确后,选用适当的处理方式。如肝破裂需行清创、止血、缝合裂口、甚至肝叶切除术;胃肠道损伤需作修补、肠切除或肠造口术;膀胱破裂修补后应同时行膀胱造瘘或留置导尿管。大血管损伤则根据情况进行结扎、修补或用自体血管作缀片修复。脾破裂的发病率占各种腹部创伤的40%以上,既往多行脾切除术,近年来为了保留脾脏的免疫功能,逐渐开展了裂口缝合和脾部分切除术。
  
  

参考书目
   盛志勇、黎沾良:腹部创伤,见吴阶平、裘法祖主编:《外科学》,第4版,人民卫生出版社,北京,1986。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条