1) Living organ transplantation
活体器官移植
1.
Living organ transplantation is showing an increasing trend in our country.
针对活体器官移植在我国有日渐增加的趋势,旨在通过活体器官移植的伦理依据的分析,以及考查反对活体器官移植的论证,提出以鼓励活体器官捐赠来增加器官的来源,是一种本末倒置的做法。
2) transplant of vital organs of living body
活体大器官移植
1.
The result of diagnoses the group of research project has taken in HeNan about attitude to transplant of vital organs of living body shows: First, the populace agrees that we take transplant of vital organs; Second, many citizens object the transactions of organs, but many people agree with it; Third, the main reason why people are willing to donate the organs of their relatives is affection.
对河南地区公众关于活体大器官移植态度进行的抽样调查结果显示:(1)公众赞成开展活体大器官移植;(2)多数公众反对器官买卖,但赞成器官买卖的也有相当大的比例;(3)亲情是亲属活体器官捐献者愿意捐献的主要原因。
3) human organ transplantation
人体器官移植
1.
The Study on the Civil Liability of Human Organ Transplantation;
人体器官移植的民事责任探究
2.
The development of human organ transplantation is severely restricted by the shortage of donor.
有鉴于此,建立一个非技术的人体器官移植的社会支持系统对促进我国器官移植事业的发展将具有重要意义。
3.
Based on successful experiences domestic and abroad,and related to reality in our country,it approached "human organ transplantation system",studied the function of the system which to prevent human organ commercialization,and improve the justice and efficiency of the human organ distribution.
借鉴国内外相关成功经验,结合我国实际情况,对"人体器官移植工作体系"的构成以及各系统职能进行初步探讨。
4) transplanted human organs
人体移植器官
1.
Whether transplanted human organs and artificial substitute organs be regarded as components of human bodies is determined by certain conditions.
人体移植器官、人工替代器官是否视为身体的组成部分应视情况而定。
6) corpse organ transplantation
尸体器官移植
补充资料：器官移植
| 器官移植 organ transplantation 将健康的器官移植到另一个人体内的手术。目的是代偿受者相应器官因致命性疾病而丧失的功能。广义的器官移植包括细胞移植和组织移植。献出器官的供者和接受器官的受者是同一个人的移植称自体移植；供者与受者不是同一人，而是同卵双生子，他们有着完全相同的遗传素质，这种移植为同质移植；人与人之间的移植称同种(异体)移植；不同种动物间的移植为异种移植。常用的移植器官有肾、心、肝、胰腺与胰岛、甲状旁腺、心肺、骨髓、角膜等。在发达国家，肾移植已成为良性终末期肾病（如慢性肾小球肾炎、慢性肾盂肾炎等所致的慢性肾功能衰竭）的首选常规疗法。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条