1) Black-markets
器官买卖黑市
3) transactions of organs
器官买卖
1.
The result of diagnoses the group of research project has taken in HeNan about attitude to transplant of vital organs of living body shows: First, the populace agrees that we take transplant of vital organs; Second, many citizens object the transactions of organs, but many people agree with it; Third, the main reason why people are willing to donate the organs of their relatives is affection.
对河南地区公众关于活体大器官移植态度进行的抽样调查结果显示:(1)公众赞成开展活体大器官移植;(2)多数公众反对器官买卖,但赞成器官买卖的也有相当大的比例;(3)亲情是亲属活体器官捐献者愿意捐献的主要原因。
4) Transaction of government official positions
买官卖官
补充资料：黑市
| 黑市 black market 未经政府批准而非法形成的，以交易不许上市的商品或以高于公开市场价格的价格，秘密进行买卖为其特征的市场。如票证黑市、金银黑市、走私物品黑市等。为了逃避国家关于商品价格、汇价及有价证券市价、利率等的限制而形成的买卖行为，称为黑市交易。在黑市上进行交易的价格称黑市价格。近代中国，黑市多指出现通货膨胀时，在国家限价或实行商品配售时所盛行的投机买卖。今指利用不正当的手段套购重要生产资料和紧俏消费品，以高价倒卖或是贩卖走私违禁品、文物古玩、珠宝珍奇、黄金白银、外汇证券从中牟取暴利的买卖。黑市的出现和发展，势必给经济发展、国家利益带来不良后果，使国家的大量文物、珍品外流，伪劣假冒商品充斥市场，短缺品集聚，市场失去控制，物价飞涨，损害消费者利益，破坏国家经济建设，危害国家利益。因此，在中国，人民政府对黑市采取坚决取缔，对在黑市上活动的人员坚决打击的政策。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条