1) Barrier-free
无障碍
1.
Study of the Design of YiYang City Public Facilities Barrier-free Environment;
益阳城市公共环境中无障碍设施设计之研究
2.
Starting from the thinking of"people foremost"and combining the actual situation in design,this paper makes a deep study in barrier-free design with corresponding measures of architectural design.
从"以人为本"的思想出发,结合设计中的实际情况,对无障碍设计进行深入地探讨,同时研究建筑设计中的应对措施。
3.
It introduces the barrier-free design aiming at the importance of the barrier-free design of construction,from the perspective of the significance of human engineering,as well as lighting,doors and windows,floors,walls,drains,faucets,washbasin,bathtub,toilet and outlet installation safety region,as well as other safety facilities design,and this can supply reference to barrier-free design project.
对无障碍设计进行了介绍,针对建筑物无障碍设计的重要性,从人机工程学的角度论述了卫生间的采光与照明、门窗、地面、墙、排水、水龙头、洗脸盆、浴盆、坐便器、卫生间交通及插座安装的安全区域及其他安全设施的设计,可供无障碍设计工程参考。
2) barrier free
无障碍
1.
The designed drug packaging were humanized,barrier free and generalized.
文章基于市场调研、老年人特点分析,运用人机工程学理论,设计了老年取药器的操作面板、盒体结构、材质及装潢形式,从而为老年人设计了更为人性化、无障碍化并具共性化的取药器。
2.
Based on the above reasons, this paper intends to "barrier free" design and guidance b.
基于以上种种原因,本文将无障碍设计和导向设计引入包装设计,试图构建“无障碍”包装设计中的导向设计理论。
3.
According to the reality that China is entering into aging society with more and more senior citizens living alone,this paper concentrates on barrier free design of restroom for senior citizen apartments.
从中国老龄化社会到来、独居老年人越来越多的视角出发,对老年人公寓卫生间无障碍设计进行了探讨。
3) no barrier
无障碍
1.
Strengthened buildings no barrier design to adapt social development
顺应社会发展 加强建筑物的无障碍设计
2.
This arcticle elaborates the urgency and particularity of significance for no barrier walk space demands under the topographical condition of mountainous area city,and discusses the development of no barrier and the realistic predicament at present.
阐述了山地城市地形条件下无障碍步行空间需求的急迫性和意义的特殊性,并对无障碍的发展及目前的现实困境进行了论述,最后提出了五点结论性设计原则,并列举了主要的无障碍设施。
4) accessibility
[英][æk,sesi'biliti] [美][æk,sɛsə'bɪlətɪ]
无障碍
1.
But because of lacking accessibility of the web course, many people, such as the physically disabled and the old were excluded from the web-based education.
造成网络课程存在易访问性问题的另一个重要原因是目前尚没有形成对网络课程进行无障碍评价的理念,更没有网络课程的无障碍评价的相关标准体系。
2.
This article review the development process of China\'s accessibility construction for persons with disabilities from the view of social policy,sum up the results of different stages and to analyze problems,in accordance with the current development of China\'s legal construction of barrier-free situation at the same time,and make recommendations.
从社会政策角度对我国无障碍建设的发展历程进行回顾,总结不同阶段成果并分析问题,根据目前我国无障碍法制建设发展的状况,提出相关建议。
3.
By experience of Olympic projects design,this paper makes concrete analysis of the detailed problems about accessibility,and gives relevant proposals for improvement.
基于奥运项目的设计过程和经验,对相关体育建筑无障碍设计的一些细节问题进行了具体的探讨和研究,并提出了相应的改进建议。
5) invisible barrier
无形障碍
1.
However,because of the existing problems of weak legal administration thoughts and the imperfect administrative law enforcement mechanism,it has set an invisible barrier to non-public economic development.
但由于依法行政的观念依然淡薄,行政执法机制不完善,设置了对非公有制经济发展的无形障碍。
6) Web Accessibility
Web无障碍
1.
Web Accessibility Construction: Value, Current Situation and Countermeasures;
Web无障碍建设：价值、现状与对策研究
补充资料：3000米障碍跑
在田径场地跑道上跑越一定障碍的竞赛项目 (图1)。它不但要求运动员具有长跑的耐力和技术，还要掌握跨越障碍和水池的本领。目前只有男运动员比赛这个项目。19世纪中叶，英国最早举行障碍赛跑。障碍跑于第 2届奥林匹克运动会首次列为比赛项目，分2500米、4000米两项。第 3届只举行了2500米障碍赛。第 4届距离为3200米。1920年奥运会确定为3000米,迄今未变。到了1954年,国际业余田径联合会才正式承认3000米障碍的世界纪录。60年代以前,专门从事这个项目的运动员很少,往往都由中长跑运动员兼跑,成绩也不很高。1936年第11届奥运会上,3000米障碍跑冠军的成绩是9′3″8,40年代被瑞典运动员提高到8′59″6。60年代以后,世界纪录提高较快。比利时的G.罗兰茨于1963年创造了8′29″6的新成绩。经过10年,肯尼亚运动员B.吉普乔又创造了8′14″的新纪录。现在的世界纪录是肯尼亚运动员H.罗诺于1978年创造的,成绩为8′05″4 。
1956年以前，中国没有开展这个项目。1956年白良武创造了9′2″6的第1个全国纪录。1978年李文亮把纪录提高到8′47″1。
3000米障碍跑全程共跨越35次障碍，其中有 7次跨带水池的障碍。途中障碍设置方法根据国际田联规定有两种不同方案：
障碍架的高度为91.1～91.7厘米，宽3.96米，用坚固材料制成，全重80～ 100公斤。障碍的横木为12.7厘米见方，底座长1.2～1.4米。水池为边长3.66米的正方形，池底筑成斜坡，靠近障碍处池深70厘米，前沿与地面齐平，使用时贮满清水，池底斜面装有防滑衬垫。
有些国家从前还举行过2英里障碍跑，从起跑到第1个障碍为90码，障碍间相距86码，最后一个障碍到终点线76码，全程共跨40次障碍，其中过8次水池。有的国家青少年也举行障碍跑比赛，距离是1500米或2000米。
3000米障碍跑全程要跨越35次障碍，一般水平的运动员通过全部障碍的时间约需40多秒，可见越过障碍的技术和能力对总成绩关系很大。越过障碍栏架的方法有两种：一种是直接跨越法，采用近似跨栏的动作，但要省力，各障碍间跑的步数、步长变化较大。要求跑到障碍前一定距离时，靠目测调整步幅，争取赶上用有力腿起跨，起跨点约距栏架1.5～1.8米。蹬地用力方向不同于跨栏跑的起跨，区别在于蹬地角度大些，往上用力的成分稍大，身体重心腾起稍高，上体前倾不大，动作比较柔和自然。用近似跨栏落地动作在障碍架后1.3～1.5米处落地，不强调压栏动作，可以全脚落地。另一种方法是踏上跳下法，用有力腿蹬地起跳后，前伸的摆动腿屈膝以脚跟踏上障碍横木后沿，随之身体重心前移，待重心移过障碍架后，支撑腿也转为脚尖蹬横木使身体向前落下,用起跳腿落地。跨过带水池障碍的方法也采用踏上跳下法(图2),所不同的是在障碍前应有一段适当的加速跑，踏跳点也较跨一般障碍远些，重心腾起较高。跨上横木后大小腿之间的夹角较大，然后屈膝缓冲上体前移，加大上体前倾。当身体移过垂直支撑面时摆动腿向前上方大幅度摆动。同时蹬在横木上的腿用力蹬伸，两臂提肩前摆以配合两腿动作。下落时在接近地面阶段再做下压动作, 由于落在斜面上，落地脚脚尖略向上翘，落地后后腿前摆应高抬大腿以便于迅速迈出第1步。跨越水池时，为了避免过多消耗体力，优秀运动员也常常用一只脚落在水池中，以便越过水池后能迅速接着跑进。
3000米障碍赛跑是田径运动中难度较大的项目，不仅要求耐力好，而且要有坚韧不拔的毅力和有效跨越障碍的技术。这个项目的训练方法原则上与中长跑训练相同，但必须花费一定精力和时间掌握好跨越障碍的技术。(见彩图)
1956年以前，中国没有开展这个项目。1956年白良武创造了9′2″6的第1个全国纪录。1978年李文亮把纪录提高到8′47″1。
3000米障碍跑全程共跨越35次障碍，其中有 7次跨带水池的障碍。途中障碍设置方法根据国际田联规定有两种不同方案：
障碍架的高度为91.1～91.7厘米，宽3.96米，用坚固材料制成，全重80～ 100公斤。障碍的横木为12.7厘米见方，底座长1.2～1.4米。水池为边长3.66米的正方形，池底筑成斜坡，靠近障碍处池深70厘米，前沿与地面齐平，使用时贮满清水，池底斜面装有防滑衬垫。
有些国家从前还举行过2英里障碍跑，从起跑到第1个障碍为90码，障碍间相距86码，最后一个障碍到终点线76码，全程共跨40次障碍，其中过8次水池。有的国家青少年也举行障碍跑比赛，距离是1500米或2000米。
3000米障碍跑全程要跨越35次障碍，一般水平的运动员通过全部障碍的时间约需40多秒，可见越过障碍的技术和能力对总成绩关系很大。越过障碍栏架的方法有两种：一种是直接跨越法，采用近似跨栏的动作，但要省力，各障碍间跑的步数、步长变化较大。要求跑到障碍前一定距离时，靠目测调整步幅，争取赶上用有力腿起跨，起跨点约距栏架1.5～1.8米。蹬地用力方向不同于跨栏跑的起跨，区别在于蹬地角度大些，往上用力的成分稍大，身体重心腾起稍高，上体前倾不大，动作比较柔和自然。用近似跨栏落地动作在障碍架后1.3～1.5米处落地，不强调压栏动作，可以全脚落地。另一种方法是踏上跳下法，用有力腿蹬地起跳后，前伸的摆动腿屈膝以脚跟踏上障碍横木后沿，随之身体重心前移，待重心移过障碍架后，支撑腿也转为脚尖蹬横木使身体向前落下,用起跳腿落地。跨过带水池障碍的方法也采用踏上跳下法(图2),所不同的是在障碍前应有一段适当的加速跑，踏跳点也较跨一般障碍远些，重心腾起较高。跨上横木后大小腿之间的夹角较大，然后屈膝缓冲上体前移，加大上体前倾。当身体移过垂直支撑面时摆动腿向前上方大幅度摆动。同时蹬在横木上的腿用力蹬伸，两臂提肩前摆以配合两腿动作。下落时在接近地面阶段再做下压动作, 由于落在斜面上，落地脚脚尖略向上翘，落地后后腿前摆应高抬大腿以便于迅速迈出第1步。跨越水池时，为了避免过多消耗体力，优秀运动员也常常用一只脚落在水池中，以便越过水池后能迅速接着跑进。
3000米障碍赛跑是田径运动中难度较大的项目，不仅要求耐力好，而且要有坚韧不拔的毅力和有效跨越障碍的技术。这个项目的训练方法原则上与中长跑训练相同，但必须花费一定精力和时间掌握好跨越障碍的技术。(见彩图)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条