1) meaning
[英]['mi:nɪŋ] [美]['minɪŋ]
意
1.
On Relationship of Words,Tao,Meaning in Chuang-tzu;
浅论《庄子》中的言道意的关系
2.
Meaning Lies between Intention and No Intention——A Unique Pursuit in Ancient Chinese Literature;
意:要在有无之间——中国古代文学的一种独特追求
3.
A New Debate on Relations between Zhuangzi s Speech Meaning & Dao;
庄子言意道关系新辩——兼论庄子文以明道思想
2) Idea
意
1.
On The Discussion Between Words And Idea in the Spring And Autumn of Lv Shi;
《吕氏春秋》言意关系探微
2.
Compare and inspect five category of traditional aesthetics ——check up briefly emotion, desire, intellect,ideal, idea;
传统美学五范畴的比较考察──情、欲、理、志、意简要清理
3.
Jiangzhai take "idea" as the key elements commenting on the poem gist,and the "idea" is unfolded for "feeling" and "scenery".
王夫之《薑斋诗话》以"意"为论诗主旨,并把"意"展开为"情"、"景"两要素。
3) Yi
[ji:]
意
1.
"Medicine is Yi and Yi is Medicine",the aura of Chinese Medicine just lies on its tacitness.
波兰尼认为,在柏拉图的显性知识传统之外,存在着只可意会不可言传的隐性知识。
2.
Yang Cihu opposes locating the source of evil of ethic away from subjectivity and believes that "mans heart is originally good and becomes evil only after YI emerged from it".
杨慈湖反对从主观之外寻找道德恶产生的根源,认为“人心本正,起而为意而后昏”,道德修养的根本途径就是由“毋意”而展开的“毋必”、“毋固”、“毋我”,他在认同儒家所倡导的道德修养的过程即成人成圣的理论前提下,提出了独具特色的道德境界说,认为“意虑不作,澄然虚明”的“永”之境乃是一切道德践履所能达到的最高境界。
4) implication
[英][,ɪmplɪ'keɪʃn] [美]['ɪmplɪ'keʃən]
意
1.
Although there are many researchers attaching importance to the luxuriance of Liusong literature from viewpoint of wording,such luxuriance also includes the techniques of style,metaphoric implication and natural in narration,showing the pursue of the poets of the time in the beauty of poems and their actual practice of implicating by poems.
实际上,刘宋文学的"富丽"包括辞的雕琢、意的追求以及文贵形似三个方面,体现了时人对诗赋审美作用的肯定以及对"立象尽意"的自觉追求和努力实践。
2.
The debate on speech and implication was one of basic disputes in the history of Chinese philosophy,and was a theoretical problem related to philosophy of language.
"言意之辩"是中国哲学史上的基本论争之一,也是一个涉及语言哲学的理论问题。
3.
Zhuang Zi s theory on speech and implication has a tremendous impact on the basic features of aesthetic activities in literature and arts.
庄子的言意之辩,深刻地触及到了文艺审美活动的基本特征。
5) sense
[英][sens] [美][sɛns]
意
1.
As the material form of sense, language is either completely trusted or fully denied, the contradiction between language and expression always being sharp.
而在中国文论中,由于兴的作用,以象为中介,言与意的矛盾得到了最大限度的解决。
2.
Chinese poetics prefered sense to shape, on the contrary, Western poetics paid more attention to shape than sense.
“象”作为一个重要范畴,在中国诗学中主要表现为“意象”,而在西方诗学中主要表现为“形象”。
6) intentional attention
有意注意
1.
According to Sternberg s theories on attention,especially his theories on the three functions of intentional attention,this paper focuses on discussing how to enhance intentional attention s the positive impact on the efficiency of f.
根据Sternberg关于注意的理论,特别是关于有意注意的三种功能的理论,文章着重讨论如何提高有意注意对外语听力理解的积极作用,提出要加强有意注意对扩大听力词汇的作用、对记忆能力的积极影响、对心理紧张、焦虑等不良因素的消除作用。
补充资料：意
【意】
（术语）思量事物曰意。唯识论五曰：“薄伽梵，处处经中说心、意、识。三种别义，集起名心，思量名意，了别名识。是三别义。”俱舍论四曰：“集起故名心，思量故名意，了别故名识。心意识三名，所诠义虽异，而体是一如。”止观二上曰：“对境觉知，异乎木石，名为心。次心筹量，名为意。”又以前念之心为所依而生后念之心曰意。梁译之摄论一曰：“以识生依止为意。释曰：若心前灭后生，无间能生后心，说此名意。”起信论义记中末曰：“摄论云：意以能生依止为义也。”
（术语）思量事物曰意。唯识论五曰：“薄伽梵，处处经中说心、意、识。三种别义，集起名心，思量名意，了别名识。是三别义。”俱舍论四曰：“集起故名心，思量故名意，了别故名识。心意识三名，所诠义虽异，而体是一如。”止观二上曰：“对境觉知，异乎木石，名为心。次心筹量，名为意。”又以前念之心为所依而生后念之心曰意。梁译之摄论一曰：“以识生依止为意。释曰：若心前灭后生，无间能生后心，说此名意。”起信论义记中末曰：“摄论云：意以能生依止为义也。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条