1) five tones
五音
1.
Objective: To find out some evidence that may indicate the theory of voice pitch of the five tones being correlated with the five zang viscera in Huangdi Neijing, which was lost 2 000 years.
运用二十五音分析仪对两组女性的发音进行检测结果:健康女性发音随着年龄的增长,更多地偏向于角音;年轻组徵音亦增多,有统计学差异。
2.
In ancient literatures of music and medicine in ancient China,we have found records of relations between five tones and the five internal organs.
中国古代音乐文献与医学文献中都有五音与五脏对应关系的记载,在当代的音乐治疗理论研究与实践应用中,亦有不少专家、学者对这一论题颇感兴趣,或写出著述,或进行实证研究和临床应用。
2) The five notes
五音
1.
The five notes are the five kind of sound with different emotion.
以历代中医文献资料为基础,应用中医基础理论知识,结合古汉语语言学知识,探讨“五音”的含义,认为“五音”为五类带有不同感情色彩的声音,可以做为中医临床应用的参考。
3) five-tone therapy
五音治疗
5) Five Zang-organs harmonize pitch
五脏相音
1.
Five Zang-organs Harmonize Pitch:Modern research of the lost theory and technology in Huang Di Nei Jing;
五脏相音——《黄帝内经》失传2000多年的理论和技术的现代研究
6) tonal pentascale
五度音列
1.
This paper breaks the circumstance of depending on western system in our basic music theory teaching for decades of years by the Modes model which is made up by the tonal pentascale and pure temperament of the national music theory and to work out and examine problems with its rigorous mathematics thinking system.
借助音乐律学中的五度音列,纯律音系网组成调式模型,用其严密的数学思维方式解题、验题,用以打破数十年来我国基础乐理教学中依附于西洋体系的程式化格局。
补充资料:五音
见等韵。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条