1) image-building
['imidʒ,bildiŋ]
形象塑造
1.
Integrated communication mode of image-building in Shenbei new district of Shenyang;
沈阳沈北新区形象塑造的整合传播模式
2.
The Tragic Image-Building of Ciociosan in Opera Butterfly Produced by Puccini;
论普契尼歌剧《蝴蝶夫人》中巧巧桑的悲剧形象塑造
3.
This paper analyzes the factors influencing the image of university librarians, puts forward the concept of the image-building of university librarian, and expounds some measures for image-building of university librarians.
分析了影响高校图书馆员形象魅力的因素,提出图书馆员形象塑造的理念,阐述了塑造高校图书馆馆员形象的举措。
2) image building
形象塑造
1.
For suiting the development impetus of the hygienic cause of the medical treatment in new century, promoting the nursing subject of our country jointing the internation, the image building of the nursing specialty looks especially important.
为适应新世纪医疗卫生事业的发展势头 ,促进我国护理学科与国际接轨 ,护理专业的形象塑造显得尤其重要。
3) image creation
形象塑造
1.
Image Creation of JinZi in Opera Savage Land;
歌剧《原野》中“金子”角色的形象塑造
2.
Therefore, colleges and universites need to pay more attention to their image creation and spread, centering on their principle, positions, systems and strategies .
民族地区高校要从理念、定位、制度与策略等四个方面进行形象塑造与形象传播。
3.
This paper proposes that self-improvement, progress with times, dare to blaze new trails and common people抯 recognition should be characteristic of the leading cadre抯 image creation under the new situatio
文中提出:在新形势下,领导干部的形象塑造应表现出与时俱进,敢于创新,民众公认的主要特征。
4) image shaping
形象塑造
1.
Some colleges and universities are introducing CIS strategy into the image shaping.
CIS战略作为市场经济的成功经验,已为众多企业带来了良好的经济效益和社会效益,我国部分高校也正在逐步导入CIS,运用于高校的形象塑造。
5) characterization
[英][,kærəktəraɪ'zeɪʃn] [美]['kærəktəraɪ'zeʃən]
形象塑造
1.
Its inheritance and development in characterization and narrative mechanism are expounded.
将"三灯"作为自为的小系统,剖析其在形象塑造、叙事机制上的承传沿袭及各自特点:艺术虚构意识的充分自觉及人物形象的平民化;意象叙事谋略的成熟运用;叙事语体的韵散结合。
2.
The Life of HUO Xiao yu and The Life of Ying ying, which were written in the same period,had astonishing similarities in the theme,characterization and some plots.
同时 ,在对男女主人公的形象塑造等方面也表现出两位作者不同的审美趣
6) portraying the image
塑造形象
1.
Isn t public relations a knowledge of portraying the image?;
公共关系是不是塑造形象的学问?——与詹姆斯·格鲁尼格教授商榷
补充资料:金融企业形象的塑造
金融企业形象的塑造
【金融企业形象的塑造】 1.内塑造和外塑造。内塑造是指从职工的内心世界来塑造金融企业的形象。主要是塑造金融职工的精神境界,理想追求,开拓创新,职业道德,健全的意志,健康的体魄,正确的人生观、价值观,愿意全身心地投人到本职工作中去,以及建立健全金融企业的管理制度,良好的工作环境等等。这是一种软塑造。主要是提高金融企业的总体素质,从而增强企业内部的凝聚力、创造力、进取力和应变能力。 外塑造则是塑造金融企业的外型。但这并不仅指企业的外观,而是指它对顾客和社会的服务,包括服务质量、服务效率、社会效益、协调功能,以及对社会公众有直接影响的外显方面。这是一种硬塑造。主要是提高金融企业的竞争能力和辐射力,从而增强企业的影响力和金融工具的覆盖面。 内塑造和外塑造是一致的,相辅相成的。内外结合,才能塑造出良好的完整的金融企业形象。 2.特质塑造和整合塑造。特质塑造就是塑造本单位经营的特点、特色。特质塑造强调金融企业确实拥有的特色、专长,使客户想办哪件事就必然到哪家金融企业去,具有很强的引导性和针对性。 整合塑造则是指塑造本单位的综合性、整体性的形象,使客户对本企业有一个全面的了解,以便开展各项业务。金融企业,无论是开办多样化的综合性企业,还是只限于办理某项专业的金融机构,都需要完整地宣传介绍本企业的性质、职能、制度、规定等等,以便于群众来办理业务,这也是一种整合塑造。 3.优势塑造和定型塑造。优势塑造即从塑造本单位各方面的优势、长处,来体现本单位的形象。 定型塑造就是要使自己的优势定型化,使自己的优势能保持长久,深人人心。如果不能使优势定型化,优势就可能丧失,变为劣势。所以优势塑造必须进行定型化,即作定型塑造。对于一些处于相对劣势的金融企业来说,也要通过Cl的导人,来塑造自己的优势,由劣变优,并保持优势的定型化。 4.模式塑造和群体塑造。模式塑造就是通过本单位的劳动模范、英雄人物等,宣传他(她)们的先进事迹,来塑造本企业的形象。 群体塑造就是通过职工集体来塑造本企业的形象。英雄、模范人物在一个单位毕竟是少数,而企业职工的优良品德,精神风貌,团结互助,勤奋学习的形象,却是大量存在的。这些形象也需要树立,需要宣传,需要塑造,这就是群体塑造,群体塑造是在个性塑造的基础上构建起来的。每一个职工由于各方面的差异,给人的印象或形象是不同的,关键在于要根据各人的秉赋,发挥各人之所长。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条