1) reconciliation
[英][,rekənsɪli'eɪʃn] [美]['rɛkən'sɪlɪ'eʃən]
和解
1.
City and Road Infrastructures: The Time of the Reconciliation;
城市与道路基础设施:和解的时代
2.
Exploration and Normalization on Rreconciliation and Appeal of Public Prosecution Cases of Light Injury;
轻伤害公诉案件“和解”“转诉”的探索与规范
3.
Harmonious society and the Innovation of reconciliation in administrative litigation;
和谐社会与行政诉讼和解的制度创新
2) compromise
[英]['kɔmprəmaɪz] [美]['kɑmprə'maɪz]
和解
1.
The Research on Mechanism of Administrative Regulation s Compromise;
行政执法和解的机理研究
2.
But compromise is subjective, it may be influenced by varieties of factors.
和解在我国是合法地解决纠纷的方式之一。
3) settlement
[英]['setlmənt] [美]['sɛtḷmənt]
和解
1.
On the settlement rules for shareholder derivative action;
股东派生诉讼的和解规则
2.
The contract between state and citizen——Discuss settlement in administrative Litigation;
国家与公民的合意——论行政诉讼和解
4) conciliation
[英][kən'sili'eiʃən] [美][kən'sɪlɪ'eʃən]
和解
1.
On Administrative Litigation Conciliation;
论如何构建我国行政诉讼和解制度
2.
The conciliation in light offences has the societal and judicial background,and accords to the development of criminal law in the world.
可和解轻罪是指主要针对私人利益,发生在平等主体间的轻微犯罪行为。
5) negotiation
[英][nɪ,ɡəʊʃi'eɪʃn] [美][nɪ'goʃɪ'eʃən]
和解
1.
The ADR of medical dispute mainly includes arbitration,mediation,and negotiation.
医疗纠纷的替代性解决机制主要包括临时仲裁、调解、和解。
2.
The traditional tax disputes resolution depends on the administrative reconsideration and administrative litigation,thus there is no theoretical and legal ground for mediation,negotiation,arbitration,and other alternative dispute resolution which are already applied in practice.
而解决各种税务争议多着眼于传统的途径即税务行政复议和税务行政诉讼,使得在税务争议解决实务中已存在的调解、和解、仲裁等替代性税务争议解决方式没有可靠的理论支撑和法律依据。
3.
Whith the promulgation and enforcement of the implementing rules of administrative reconsiderration law,administrative reconsiderration negotiation proceeding,the best fusion and embodiment of efficiency value and fair value,comes into operation correspoindingly.
随着行政复议法实施条例的颁布实施,行政复议和解程序也相应地开始运行。
6) solution and positive solution
解和正解
1.
The existence of solution and positive solution is considered for a class of nonlinear fourth-order elastic beam equations.
考察了一类非线性四阶弹性梁方程的解和正解的存在性。
2.
By using integral equation and constructing suitable Banach space,the existence of solution and positive solution is considered for a class of second-order three-point boundary value problems with first derivative.
利用积分方程,作者通过构造适当的Banach空间考察了一类含有一阶导数的二阶三点边值问题的解和正解的存在性。
3.
The existence of solution and positive solution is considered for a fourth-order nonlinear elastic beam equation with derivatives of all orders.
考察了含有各阶导数的一个4阶非线性弹性梁方程的解和正解的存在性。
补充资料：和解
| 和解 compromise 民事纠纷当事人之间自愿协商，达成协议，约定互相让步或者一方让步，没有第三者参加以解决双方的争执的活动。又称和息。 在中国，和解可分为以下几种。①诉讼前和解。指发生诉讼以前，双方当事人互相协商，达成协议，解决双方的争执。这是一种民事法律行为，是当事人依法处分自己民事实体权利的表现。和解成立后，当事人所争执的权利即行确定，所放弃的权利随即消失，当事人不得任意反悔，要求撤销。但是，和解所依据的文件，事后发现是伪造或涂改的；和解事件已为法院判决所确定，而当事人于和解时不知情的；当事人对重要的争执有重大误解而达成协议的，当事人都可以要求撤销和解。②诉讼中和解。当事人在诉讼进行中互相协商，达成协议，解决双方的争执。这种和解是在法院作出判决前，当事人都可进行的和解。当事人可以就整个诉讼标的达成协议，也可就诉讼上的个别问题达成协议。诉讼中的和解协议经法院审查批准，当事人签名盖章，即发生效力，结束诉讼程序的全部或一部。结束全部程序的，即视为当事人撤销诉讼。 西方许多国家的民事诉讼法对和解也有所规定。可分为：①诉讼外和解。在诉讼进行的整个过程中，当事人双方可以自动地进行的和解。又称为诺成契约，即有当事人意思表示的一致就能成立的契约。②诉讼上的和解。在法庭建议下进行的和解。由法官主持，有时还可由法官代拟和解办法。③破产程序进行中的和解。是在破产程序中，为了防止破产，债务人与债权人会议之间订立的、并经法院批准的、关于清理债权债务关系的协议。有的国家规定为申请破产后的必经程序，不经和解，不得向法院起诉。有的国家规定为破产程序中必须进行的活动。这种和解也有两种：破产诉讼前的和解，是诉讼外的和解；破产程序中的和解，是诉讼上的和解。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条