1) Disease-syndrome-efficacy integration
病-证-效结合
2) combination of disease and syndrome
病证结合
1.
The paper analysed the essentiality and practicability of applying combination of disease and syndrome mode(CDSM)to evaluate the preclinical validity of traditional Chinese medicine(TCM)from the angle of new drug research and development.
从新药研究角度分析了运用病证结合模式进行中药临床前有效性评价的必要性和实用性,以及实施该评价模式的载体——病证结合动物模型在研究中存在的问题和困难;介绍了常见的病证结合动物模型研制思路并进行了评价;认为通过积极的探索研究,逐步完善病证结合动物模型的研制方法和评价指标体系,将其运用于中药临床前有效性评价是可行的。
2.
It is suggested that diagnostic standardization and combination of disease and syndrome be the wayout in the study of TCM syndrome essence.
根据中医证实质研究的现状 ,分析了证实质研究存在困惑的原因 ,并提出证的诊断标准化以及走病证结合的研究之路是中医证实质研究的出路。
3.
Combination of disease and syndrome is the important approach of innovation and development of traditional Chinese medicine.
继承前人的诊疗理论和临床经验是中医创新与发展的基础,病证结合模式是中医创新与发展的重要途径,构建具有中医特色的疗效评价体系是中医创新与发展的关键。
5) combination of differentiation of syndrome and disease
辨病辨证结合
6) animal modes of combining disease with syndrome
证病结合模型
补充资料：来效
1.前来效劳。 2.来日之功。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条