1) The combination of medical English education and psychological education
医学外语教育和心灵教育的结合
2) integration of psychology and education
教育学和心理学的整合
4) soul education
心灵教育
5) foreign language education and teaching
外语教育教学
6) English for integrative purposes
综合教育型的英语教学
补充资料:坦桑尼亚教育
东非坦噶尼喀(1961年独立)和桑给巴尔(1963年独立)于1964年联合成立坦桑尼亚联合共和国。独立前,坦噶尼喀和桑给巴尔都是英国的殖民地。英国殖民当局实行种族隔离政策,学校划分为欧洲人学校、亚洲人学校和非洲人学校。教育结构以英国模式为基础。教育领导权属殖民政府教育部。学制是小学8年,初中4年,高中(大学预备学校) 2年。国内没有大学。文盲率高达90%。坦桑尼亚联合共和国成立后,新政府对旧的殖民主义教育制度进行了一系列改革:①废除了种族隔离政策,实现了教育制度一体化和统一的课程计划。②取消了殖民时期的剑桥证书考试,确立了本民族独立自主的考试制度。③提出了自力更生的教育方针,大力普及初等教育,发展各种形式的中等教育、高等教育,并创办了达累斯萨拉姆大学。 到1980年, 坦桑尼亚已有小学9923所,小学生320万;中学100多所,中学生68000人;师范院校学生10000人;达累斯萨拉姆大学在校学生 2678 人,各类成人教育的学员340余万人;文盲率降至27%。
坦桑尼亚 1977 年开始实行七年制的小学义务教育。儿童 7岁入学。一、二年级开设斯瓦希里语、算术、美术、家政/卫生、体育、手工、宗教等 7门课程。从三年级开始增设自然科学/农学、英语、政治和地理。五至七年级增设历史。
中等教育分初中(一至四年级)和高中(五至六年级)两个阶段。初中属普通教育,但1971年以来已实行了多样化和职业化的改革,普遍开设了农学、商学、工艺学和家政等四种技能侧重班。学生除学习政治、斯瓦希里语、 英语、数学、生物/卫生、 自然科学、地理、历史、化学、物理、宗教等普通学科外,还必须选修一门技能侧重课程。四年级末,举行中等教育证书考试。成绩优良者升入五年级或进各类专科学校,其余则直接在公私部门就业。高中课程按专业的要求分为五种不同的学科组合:①语言; ②艺术和社会科学; ③理论科学;④自然科学和数学;⑤数学、商学、军事科学和工艺学。学生按不同学科组合分班学习。六年级末举行高中毕业考试,合格者获国家高级中学证书。女生可以在军队服役一年后,直接上高等学校;男生则必须工作二年以上,取得一定的工作经验,并得到雇主和坦桑尼亚革命党支部的推荐,才能上大学或其他高等学校。负责培训小学教师的师范学校,也属于中等教育。
1961年成立的达累斯萨拉姆大学是坦桑尼亚唯一的一所大学。它的任务是传授高级知识,开拓新的知识和培养社会所需要的高级人材。大学的最高管理权属大学委员会。大学最高学术机构是大学评议会。坦桑尼亚的高等教育机构除达累斯萨拉姆大学外,还有达累斯萨拉姆技术学院、阿鲁沙技术学院、国民教育学院、基伍科尼学院、文职人员训练中心、秘书学院、商业教育学院、财政管理学院等。
在教育管理上,坦桑尼亚实行部分集中管理、部分分散管理的体制。教育政策的制定、宣传和监督执行,由中央政府的国民教育部负责。初等教育和成人基础教育的一般管理,由地方当局负责。小学后各类非正规教育,如农村教育、工业训练、卫生培训等等,由农业部、农村发展部、卫生部等政府部门负责。
坦桑尼亚现行教育制度以1967年制定的自力更生教育方针和1974年穆索马决议为依据。教育的目的在于巩固和加强国家的统一,提高人民的知识和技能,促进社会经济的改革,从而提高人民的生活水平。为此,坦桑尼亚政府确定,教育重点在于普及初等教育,要求到1990年把文盲率降低到 5%;同时要大力发展科学技术教育,加强教育与生产劳动的结合,提高各级各类教育质量。
坦桑尼亚 1977 年开始实行七年制的小学义务教育。儿童 7岁入学。一、二年级开设斯瓦希里语、算术、美术、家政/卫生、体育、手工、宗教等 7门课程。从三年级开始增设自然科学/农学、英语、政治和地理。五至七年级增设历史。
中等教育分初中(一至四年级)和高中(五至六年级)两个阶段。初中属普通教育,但1971年以来已实行了多样化和职业化的改革,普遍开设了农学、商学、工艺学和家政等四种技能侧重班。学生除学习政治、斯瓦希里语、 英语、数学、生物/卫生、 自然科学、地理、历史、化学、物理、宗教等普通学科外,还必须选修一门技能侧重课程。四年级末,举行中等教育证书考试。成绩优良者升入五年级或进各类专科学校,其余则直接在公私部门就业。高中课程按专业的要求分为五种不同的学科组合:①语言; ②艺术和社会科学; ③理论科学;④自然科学和数学;⑤数学、商学、军事科学和工艺学。学生按不同学科组合分班学习。六年级末举行高中毕业考试,合格者获国家高级中学证书。女生可以在军队服役一年后,直接上高等学校;男生则必须工作二年以上,取得一定的工作经验,并得到雇主和坦桑尼亚革命党支部的推荐,才能上大学或其他高等学校。负责培训小学教师的师范学校,也属于中等教育。
1961年成立的达累斯萨拉姆大学是坦桑尼亚唯一的一所大学。它的任务是传授高级知识,开拓新的知识和培养社会所需要的高级人材。大学的最高管理权属大学委员会。大学最高学术机构是大学评议会。坦桑尼亚的高等教育机构除达累斯萨拉姆大学外,还有达累斯萨拉姆技术学院、阿鲁沙技术学院、国民教育学院、基伍科尼学院、文职人员训练中心、秘书学院、商业教育学院、财政管理学院等。
在教育管理上,坦桑尼亚实行部分集中管理、部分分散管理的体制。教育政策的制定、宣传和监督执行,由中央政府的国民教育部负责。初等教育和成人基础教育的一般管理,由地方当局负责。小学后各类非正规教育,如农村教育、工业训练、卫生培训等等,由农业部、农村发展部、卫生部等政府部门负责。
坦桑尼亚现行教育制度以1967年制定的自力更生教育方针和1974年穆索马决议为依据。教育的目的在于巩固和加强国家的统一,提高人民的知识和技能,促进社会经济的改革,从而提高人民的生活水平。为此,坦桑尼亚政府确定,教育重点在于普及初等教育,要求到1990年把文盲率降低到 5%;同时要大力发展科学技术教育,加强教育与生产劳动的结合,提高各级各类教育质量。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条