1) barracks
营区
1.
Objective To investigate the needs for self and mutual rescue knowledge of soldiers and officers of Chinese People’s Armed Police so as to instruct practical self and mutual rescue at the barracks.
目的了解武警部队官兵对自救互救知识的需求情况,为指导基层营区自救互救工作提供切实可行的依据。
2) military camp
部队营区
1.
Methods The multi-function killing rat box was designed according to rat s habits and characteristics,the box was made of compressed waste plastic and used to control the rat s density in military camp.
结果压塑式多功能毒鼠盒技术控制部队营区鼠害,3周灭鼠效果为92。
3) peacekeeping camp
维和营区
4) road in the camp
营区道路
5) ecological camp
生态营区
1.
Water environment system planning,as a key technical measure,plays an important role in the construction of ecological camp.
水环境系统规划作为一项主要技术措施,在生态营区建设中具有重要地位。
6) encampment planning
营区规划
1.
Importing POE(Post Occupancy Evaluation) into discussion of Encampment planning,the author of this paper gives a brief introduction of the conception,history,purpose of POE,explores the influence of the introduction of POE into PLA encampment planning and puts forward realistic countermeasures against the implementation of POE in encampment planning.
通过对营区规划发展的现状讨论,指出引入使用后评估(POE)的必要性,并简要介绍了它的概念、发展历程、目的,提出了POE引入营区规划领域具有体现实证的科学思想、完善营区规划程序、增加营区规划的人文内涵的现实意义。
2.
Planning is the primary task of encampment construction and encampment planning is important to the devel- opment of the army,so is the saving of it.
营区规划是部队发展所面临的重要问题,随着“节约型社会”建设步伐的加快,部队营区规划的节约化也成为一个热门话题。
参考词条
补充资料：营区环境保护
营区环境保护
barracks environmental protection
yingqu huan)ing bQohu营区环境保护(barraeks enviroomentalProtection)保护和改善营区环境、l坊治环境污染的专项工作。是营房勤务的内容之一。 中国人民解放军从20世纪70年代起有计划地开展营区环境保护工作。先后进行黝 中国人民解放军某工厂的废水处理站 总后勤邵基建营房部供稿了燃煤锅炉的消烟除尘和造纸、电镀废水等工业污染的治理，开展了医院含病原体污水、油库含油污水、火箭推进剂废水、放射性废弃物和严重噪声污染的治理。同时，进行营区绿化和太阳能、凤能、地热等清洁能源的开发利用，使营区环境状况有了改善，环境质量明显提高。1990年7月，中央军事委员会颁布了《中国人民解放军环境保护条例》，全军普遍建立了环境保护委员会和环境保护监测、研究机构，进一步加强了营区环境保护工作。 中国人民解放军营区环境保护工作的主要内容是:①依据国家环境保护的法律制定营区环境保护的规章制度。②编制防治营区环境污染的规划、年度计划并组织实施。③对可能产生环境污染的营区新建、改建、扩建工程进行环境影响评价，组织对污染治理工程项口的竣工验收。④组织开展防治污染应用技术的研究和营区环境质量及污染源的监侧。⑤组织开展营区环境保护工作的宣传教育，总结推广先进技术和经验。⑥对营区环境保护情况进行监督、检查、指导，实施奖励与惩处。营区环境保护工作的主要原则和基本做法是:实行污染治理责任制，谁污染谁治理;以防为主，新建、改建、扩建工程的防治污染设施与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用，防止产生新的污染源;突出重点，兼顾一般，优先治理污染危害严重的项目;减少能源消耗，最大限度地综合利用各种废弃物;依靠工艺改革，应用新技术、新材料治理污染项目;营区环境保护的军事效益、环境效益、经济效益和社会效益相统一。 (李香棣)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。