1) treatment
[英]['tri:tmənt] [美]['tritmənt]
证治
1.
Through epidemiologic investigation on 612 cases complicated with hepatic depression syndrome( HDS), the writer got a lot of epidemiologic information and discussed the characteristics of pathogenesis and treatment of HDS.
本文通过对612例肝气郁结及相兼证候病例的流行病学调查分析，获取了大量关于肝气郁结的流行病学资料，并重点探讨了肝气郁结的病因病机及证治特点。
2.
Treatment of summing up the tap, trying from the perspective of historical development outlined milk development and evolution of disease-free trajectory.
全文共分三个部分:第一部分运用传统文献学的方法,收集古今相关文献,对历代医家关于乳癖的病名沿革、病因病机、证候诊断以及证治方药等方面进行总结发掘,力图从历史发展的角度勾勒出乳癖的疾病发展演变轨迹。
3.
This paper summarizes the National Professor Wang Lie paediatrics specialists well-known traditional Chinese medicine for several decades experience in the clinical diagnosis and treatment,From the disease,pathogenesis,symptoms,treatment,prescriptions,and other aspects of care,research,organize children "whooping cough" (Western medicine known as "cough variant asthma")norms of TCM.
本文总结全国著名中医儿科专家王烈教授几十年的临床诊治经验,从病名、病机、症候、治法、方药、护理等方面,研究、整理小儿"哮咳"(西医学称为"咳嗽变异性哮喘")的中医证治规范。
2) diagnosis and treatment
证治
1.
It can be analyzed in the case of diagnosis and treatment that there are some differences in the same syndrome and some similarities in the different mechanism.
《伤寒论》中关于“喘”的条文论述有十七条 ,按照证候分类有无汗而喘 ,汗出而喘 ,喘而汗出 ,喘而胸满 ,腹满而喘 ,微喘 ,喘冒等 ;按照证治分析 ,症状同中有异 ,机理异中有同 ,辨证精细准确 ,治法灵活多样 ,可以推断转归预
3) Syndrome and Therapeutic Principles
证治
1.
The TCM Literature Study of Syndrome and Therapeutic Principles Research on Xiao Ke (Diabetes Mellitus);
消渴病（糖尿病）证治的中医文献研究
2.
The TCM Literature Study of Syndrome and Therapeutic Principles Research on Alcoholic Hepatic Fibrosis (Jiu Pi);
本文运用中医文献学研究的方法,首先对历代医家关于酒精性肝纤维化(酒癖)的病名沿革、病因病机、证候诊断以及证治方药等方面进行总结发掘,试图从历史发展的角度勾勒出该病的发展演变轨迹。
4) syndrome treatment and disease treatment
治证与治病
1.
In differentiation and treatment,three sections should be grasped: syndrome treatment and disease treatment,strengthening the body resistance and eliminating pathogenic factors and promoting and relieving stagnation.
在辨证施治时,必须抓住三个环节——治证与治病、扶正与逐邪、通闭与解结,重点解决三大主症——疼痛、肿胀、僵直拘挛,充分发挥中医药多层次、多环节、多途径、多靶点作用于机体的优势。
5) Evidence-based treatment
循证治疗
1.
According to the search srategy,subject words were:cute myocardial infarction,arrhythmia,evidence-based treatment.
结论采用循证治疗的方法,为初诊急性心肌梗死合并室性心律失常患者确定合理的治疗目标和治疗方案,可有效提高治疗效果。
2.
Objective To formulate an evidence-based treatment plan for an elderly patient with isolated systolic hypertension.
结论采取循证治疗的方法,为确诊的老年单纯收缩期高血压患者制定合理的治疗目标和治疗方案,可有效提高治疗效果。
6) Treatment based on syndrome differentiation
辨证论治
1.
Treatment based on syndrome differentiation which is a complicated procession,is a characteristic of Chinese medical diagnosis and treatment.
辨证论治是中医诊治疾病的特色,是一个复杂干预的过程,如何评价辨证论治的临床疗效是需要解决的重要问题。
2.
Some therapeutic principles are suggested in treating metabolic diseases with herbal paste, including reinforcing combined with catharsis, treatment based on syndrome differentiation, treating major symptoms and also minor ones, protecting the function of spleen and stomach.
代谢性疾病的膏方处方准则是:补中有泻,泻不伤正;辨证论治,扶正达邪;主次兼顾,全面调理;顾护脾胃,动静结合。
3.
The treatment based on syndrome differentiation multily-faceted,distinguishes because the analyzing machine opinion to be unique,knows the abnormal pulse card near the card to gather the senate,knows the time proof distinguishes the body legislation,simplifies by law generation of Preventing"seasonal diseas.
清代名医雷丰所著的《时病论》,对冒风、冒暑、冒湿、冒寒(简称“四冒”)的辨证论治颇具特色,辨因析机见解独特,临证识病脉证合参,知时论证辨体立法,以法代方施药精简,对于指导后世医家诊治时病具有较大价值。
补充资料：《风痨臌膈四大证治》
《风痨臌膈四大证治》
《风痨臌膈四大证治》 医书名。不分卷。清·姜天叙撰。刊于1796年。本书重点论述中风、虚劳、水肿、臌胀、呕吐及噎膈反胃诸病症。并对霍乱、关格等杂病作了简略的介绍。解放后有排印本。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条