1)  made-on-site pure water
现制现售纯净水
1.
[Objective]To learn the hygienic situation of the made-on-site pure water in Baoshan District of Shanghai and improve the hygienic supervision management.
目的为了解上海市宝山区现制现售纯净水的卫生状况,以做好现制现售纯净水卫生监督管理工作。
2)  cast-in-place
现制
3)  system of realization
实现制度
4)  discovery system
发现制度
1.
The discovery system of civil evidence of common law national is different from that of civil law national in respect of the basic constitution of the discovery,namely,the scope,methods of the discovery and the measures of sanction resulting from the violation of the discovery .
英美法系国家的民事证据发现制度虽然在证据发现的范围、发现方法以及违反发现程序规定的制裁措施 ,即基本构造上与大陆法系国家的有关规定不同 ,似乎显得更为详尽、周全。
5)  fresh-purified drinking water
现制现售水
1.
[Objective]To strengthen the administration and surveillance on drinking water in Shanghai,to protect the safety of fresh-purified drinking water supply.
[目的]进一步加强上海市生活饮用水卫生监督管理,保障现制现售水卫生安全,探索现制现售水的管理对策。
6)  cash basis
收付实现制
1.
Government accounting which completely based on cash basis has not been adapted to times,for this reason,introduce accounting on accrual basis or amendatory accrual basis is necessary to economic reform.
政府会计完全以收付实现制为确认基础,已越来越力不从心,引进权责发生制或修正的权责发生制已成为改革的必然趋势。
2.
With the gradual promotion of budget management system reformation,the commercialization of in- stitutions,the quickening of market-based paces,and the deficiency of cash basis are obvious day by day.
我国现行的事业单位会计制度是以收付实现制的基础,虽然在过去的几十年里能基本满足事业单位预算管理的需要,但随着预算管理体制改革的逐步深化,事业单位企业化、市场化步伐的加快,收付实现制的不足日益明显,已经不能适应新形势的需要。
3.
Some problems exsiting in budget accounting in our country have relations with the accounting base of cash basis.
我国预算会计中存在的问题,许多都是与收付实现制会计基础有关。
参考词条
补充资料:佛现金莲

材料:八公山豆腐500克、咸蛋黄50克、西兰花30克、鱼肉15克、虾10克、肥膘肉10克;葱姜、味精、盐、料酒各适量。

制作:豆腐踏泥,咸蛋黄剁碎炒香,鱼肉、虾仁、肥膘制茸加豆腐泥调味,放入抹油的汤匙中酿蛋黄馅成荷花瓣,上笼蒸5分钟,西兰花氽水围边,豆腐搅成荷花形,浇汁即成。

特点:口味鲜、嫩。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。