1) medical record
医案
1.
This paper introduced and discussed five medical records from PuJi BenShi Fang by Xu Shuwei, including exogenous febrile diarrhea, fright and insomnia, qi stroke and bladder qi obstruction, etc.
选录《普济本事方》中伤寒下利、伤神劳复、惊悸无寐、气中病与膀胱气闭等5则医案加以阐微,体现了许氏辨证细致、选药精当、治法独特,“必先涤所蓄之邪,然后补之”的学术思想。
2.
The writing takes three medical records as evidence,discussing prof.
以 3则医案为例 ,论述了李德新教授治疗皮肤、乳房疾病的学术思想。
3.
The article analyzes the Medication characteristic to the arthromyodynia in medical record ZHANG Ci-gong.
深入分析了《章次公医案》治痹证用药特色,总结出其辨证首分虚实,善用虫药,法随证变的治疗特色,并对重用西河柳、附子的经验进行了总结,从药理学角度分析虫类药、西河柳、附子的镇痛作用机理,为现代临床医家治疗本病辨证用药提供借鉴依据。
2) medical case
医案
1.
A lot of data , especially the data of medical case, were collected since the Chinese medicine was formed thousands years ago.
中医药经历数千年的发展,已积累了大量数据,特别是从古到今的医案数据,但这些数据因没有用现代信息手段整理、分析,而不能为中医药的科学研究提供支持。
2.
Moreover,four medical cases are listed.
林钟香教授从肝论治心律失常的经验
3.
Methods The Collection and Study of Liu Bao-shang s clinical materials according to his medical cases and remarks and commemorative volume of the famous doctor Liu Bao-shang,written by Xu Ying-zhang;Result Liu Bao-shang is proficient in traditional chinese medicine as well as literature,distinguish pathogenesis in Diagnosis and Treatment,paying attention to Triple Warmer,.
目的总结福建名老中医刘保尚的生平、学术见解、临床经验;方法根据刘保尚医案医话及许英章先生主编的《名医刘保尚纪念集》等材料,对刘氏临床资料加以整理研究;结果刘保尚医文两通,临证明辨病机,注重三焦,化裁古方,屡起沉疴;结论刘保尚底蕴深厚,经验丰富,不愧为后人之师。
3) Medical records
医案
1.
Medical records are precious experiences left by famous physician.
历代名医医案为我们留下了许多宝贵的临床经验,医案既是医生临证经验的记录,又是医生学术思想和人文素养的形象体现。
2.
Objective: Analyzed the edema medical records of 16 contemporary famous physicians of TCM with Data mining(DM)technique to learn and inherit their experiences and knowledge on edema disease.
目的: 利用数据挖掘技术对16位现代名老中医水肿医案进行挖掘分析,了解和继承现代名老中医对水肿病的认识和经验,并首次尝试将数据挖掘技术应用在名老中医学术经验的整理和继承方面,为后继研究提供一种新方法的尝试。
3.
This article not only introduces the development trend of intelligent agnet and elaborates the wide prospects between intelligent informatin search of TCM and exchange experience,but also chooses medical records as a point of penetration in order to combine computer technology and artificial intelligence technology.
对人工智能领域中的Agent技术、发展趋势和运用在中医信息智能检索和交流方面的广阔前景进行阐述;并尝试以能体现医者学术思想和辨证论治特色的医案为切入点,结合计算机技术和智能技术,构建智能化的中医诊疗平台。
4) Case Records
医案
1.
Study on knowledge discovery in traditional Chinese medical case records;
中医医案中的知识发现研究
5) ancient cases
中医医案
1.
Research on data foundation based on ancient cases database;
中医医案数据库的数据基础研究
6) medical records and medical notes
医案医话
补充资料：医案
中医诊治疾病过程的记录，后发展为中医著作的一种类型。西汉医家淳于意(即仓公)的"诊籍"是现知最早的医案。《史记》转载了其中的25位患者的姓名、里籍、职业、病证，以及有关的诊断、处方用药和转归。此后唐代孙思邈的《千金要方》等许多医方书中常夹带记载治疗案例。医案便于总结临床经验，启迪思路，所谓"医之有案，如弈者之谱，可按而复也"(清代俞震《古今医案按》)。因此，将医案汇集成书，就成了中医文献中颇有特色的一类著作。现一般认为宋代许叔微《伤寒九十论》为现存最早的医案专著。明清以后，医案著作越来越多。
按作者来分，医案有独家医案和诸家医案合编两大类。独家医案著名的有明代汪机《石山医案》，明末清初喻嘉言《寓意草》，清代叶天士《临证医案指南》、吴鞠通《吴鞠通医案》,近现代的《丁甘仁医案》和《蒲辅周医案》等。汇萃诸家医案的代表作则有明代江瓘《名医类案》，清代魏之琇《续名医类案》、柳宝诒《柳选四家医案》、俞震《古今医案按》之类。此外，还有按时代编集之医案，如《宋元明清名医类案》(徐衡之等)、《清代名医医案菁华》(秦伯未)、民国间《全国名医验案类编》(何廉臣)、《现代名中医类案选》(余瀛鳌等)。
中医医案的写法不一，或繁或简，风格各异。好的医案应该融合理、法、方、药于一体，反映辨证论治全过程。医案要求记录患者的病史、症状、脉象、舌象等，探求疾病发生的内在机理，并据此立法、处方、用药。医案虽不求有症必记，但须突出有辨证意义的主症。有些古代医案每例仅寥寥数语，但却能画龙点睛，如实反映治疗过程和思路，如清代叶天士《临证指南医案》。也有些医案系追忆而成，并加评述，其特点是能展示整个治疗过程中的关键部分和治疗心得，如喻嘉言《寓意草》。此类型的医案又兼有医话(医学随笔)的性质。近现代中医医案逐步汲取西医病历的长处，日趋规范化，但仍保持理、法、方、药齐备的特色，发挥着及时总结交流现代中医临证经验的积极作用。
按作者来分，医案有独家医案和诸家医案合编两大类。独家医案著名的有明代汪机《石山医案》，明末清初喻嘉言《寓意草》，清代叶天士《临证医案指南》、吴鞠通《吴鞠通医案》,近现代的《丁甘仁医案》和《蒲辅周医案》等。汇萃诸家医案的代表作则有明代江瓘《名医类案》，清代魏之琇《续名医类案》、柳宝诒《柳选四家医案》、俞震《古今医案按》之类。此外，还有按时代编集之医案，如《宋元明清名医类案》(徐衡之等)、《清代名医医案菁华》(秦伯未)、民国间《全国名医验案类编》(何廉臣)、《现代名中医类案选》(余瀛鳌等)。
中医医案的写法不一，或繁或简，风格各异。好的医案应该融合理、法、方、药于一体，反映辨证论治全过程。医案要求记录患者的病史、症状、脉象、舌象等，探求疾病发生的内在机理，并据此立法、处方、用药。医案虽不求有症必记，但须突出有辨证意义的主症。有些古代医案每例仅寥寥数语，但却能画龙点睛，如实反映治疗过程和思路，如清代叶天士《临证指南医案》。也有些医案系追忆而成，并加评述，其特点是能展示整个治疗过程中的关键部分和治疗心得，如喻嘉言《寓意草》。此类型的医案又兼有医话(医学随笔)的性质。近现代中医医案逐步汲取西医病历的长处，日趋规范化，但仍保持理、法、方、药齐备的特色，发挥着及时总结交流现代中医临证经验的积极作用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条