1) local medical knowledge
地方性医药知识
1.
With the development of the modern village medical treament system and the western medicine substitution compulsively in curative function,Hmong's local medical knowledge is in facing of double puzzledom its in heritance and protection protecti.
苗族医药作为一种珍贵的民族文化资源,由于长期地被边缘化而仅以"地方性医药知识"的载体形式存活于苗族乡土社会中,并在其赖以生存的文化场域中不断地得到其"持有者"的创造性建构与辩护。
2) local knowledge
地方性知识
1.
This paper,taking the ecological salvation of stone desert in the limestone mountainous areas as an example,discusses the value of local knowledge in maintaining a weak ecological system.
地方性知识是一个具有文化属性的广泛概念。
2.
The rice-fish agricultural system of Longxian Village in Qingtian County,Zhejiang Province,as a kind of unique local knowledge assimilated with local society,has long existed.
浙江省青田县龙现村的稻田养鱼体系,作为一种独具特色的地方性知识,与当地社会融为一体,得以长期延续。
3.
The paper puts forward the idea to study cross-cultural communication from the prospective of the local knowledge,and explains the function,methodology of the prospective.
地方性知识的视角是研究跨文化传播的新思路。
3) knowledge of TCM
中医药知识
1.
Method: Systematizing relevant literatures and documents, separating the ineffective (unauthenticated)part from the knowledge of TCM and rejecting the dross remnants, standardizing further the language of TCM, etc.
通过加大文献整理力度,摒弃残留糟粕,大胆分流中医药知识之无效内容,进一步规范中医药语言,即可提炼、纯化中医药知识,开放中医药学科体系,促进中医药现代化。
4) local ecological knowledge
地方性生态知识
1.
Taking goldthread plantation by the Tujia ethnic group as an example, the paper discusses about the inheritance and protection of local ecological knowledge of Chinese ethnic groups, in the hope of developing and using forefathers ecological wisdom to meet the ecological challenges confronted by human beings nowadays.
以土家族黄连种植为例,探讨中国少数民族地方性生态知识的传承与保护问题,以期开发并运用先人生态智慧,以应对当前人类所面临的生态困境。
6) the local knowledge pedigrees of ethics
地方性知识谱系
补充资料:地方性广告
地方性广告
local advertising
地方性广告(loeal advertising)以局部地区消费者为目标对象,传播有关产品或劳务信息的广告。这种广告的主要特征是信息来源不确定,广告主既可以是当地零售商,也可能是制造商或地方性服务组织等。其优势在于可以考虑到产品销售的地域性差异。 (张玉峰撰马谋趁审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条