1) forging ingot
锻造钢锭
1.
It is expected that ratio of the capped portion to available ingot can be cut down to 10%,hot metal consumption reduced by 5%,and defects of slabs such as suspending cracks and secondary shrinkage eliminated by employing heat insulating shield,covering flux,shrinkage proof agent as well as solid die in producing high quality forging ingot.
采用整体钢锭模挂绝热板并用保护渣、防缩孔剂来生产优质锻造钢锭,帽容比降到10%,节约钢水5%,同时,还可消除钢锭悬挂裂纹和残余缩孔缺陷。
2) ingot for forging
锻造锭
4) swage
[英][sweidʒ] [美][swedʒ]
锻造,型钢
5) immediate ingot forging
铸锭直接锻造
6) forged sintered steel
烧结锻造钢
补充资料:大型锻造钢锭
大型锻造钢锭
big forged ingot
~~,,.Zh ,刊一一“bl+bZ式中bl为锭身大头内切圆直径,mm;b:为锭身小头内切圆直径,mm;h为锭身高度,mm。锭身锥度为5%~12%,均属正锥度。锥度大者,在钢锭浇注和浇后的凝固期间,有利于夹杂物上浮,有利于自下而上的顺序凝固和冒口钢水的补缩。因此有利于提高锭身的纯洁度与致密度。锥度应根据钢锭锥度和用途来选择,吨位大和内部质量要求高的选用上限。锭身高径比为1.0~2.5。按高径比的不同锻造钢锭有“瘦长型”和“矮胖型”之分.锭重相同的情况下,“矮胖型”钢锭凝固时间长,更宜于夹杂物上浮并有较充分的时间让冒口钢水对锭身进行补缩,获得组织较致密的锭身。但是由于凝固的时间长则偏析大,柱状晶发展也大。另外,“矮胖型”钢锭,由于直径较大,对于锻造直接拔长的锻件,可增加锻造比,对压实钢锭的心部有利。相反,“瘦长型”钢锭凝固时间短,偏析和柱状晶相对减小,但容易产生残余缩孔和疏松等缺陷。有些锻件,为了节省锻造工序和工时,在锻造时不经傲粗就直接拔长,而又要达到一定的锻造比,也需选用“矮胖型”钢锭。 锻造钢锭还有一些特殊形式,如空心钢锭(中空钢锭)和无冒口钢锭。空心钢锭外形与一般锻造钢锭相同,不过钢锭的中心部分从上而下皆是空的,呈“筒形”。无冒口钢锭,只有锭身部分,而无冒口和锭尾部分。这两种钢锭适用于锻造“筒形”锻件,可以减少工序和提高钢锭利用率。 浇注工艺锻造钢锭的浇注方式也有上注和下注两种。吨位较小的钢锭多采用下注;吨位较大的钢锭则用上注。由于钢液真空处理等炉外精炼和保护浇注的手段日益完善,下注钢锭的吨位逐渐增大,最大的下注钢锭达180t(德国)。最大的上注钢锭是日本室兰制钢所生产的570t钢锭。生产工艺有真空浇注和大气浇注两种。真空浇注适应于浇注吨位较大质量要求较高的上注钢锭。真空度一般在66.SPa以下。大气浇注,既可上注又可下注。对质量要求较高的钢锭应采取保护浇注。锻造钢锭用的钢锐模是用特定成分的铸追生铁制成。其内部形状与钢锭外形相一致;外部形状近似正多边形或圆形。为了造型后起模方便,外部做成上小下大的倒锥体。 (杨燕棠)daxing duanzao yong gangding大型锻造用钢锭(big forged ingot)供水压机锻造用的钢锭。这种钢校锭型较大,一般为数十吨直至数百吨,其浇注方法和生产工艺与供轧制用的钢锭均有所不同。 锭型特点锻造钢锭由冒口、锭身和锭尾三部分组成,三部分的重量比例直接影响着钢锭质量和钢锭的锻造利用率。一般情况下冒口占铆锭总重的12%~25肠,锭身占70%~85%,锭尾占3肠~5%。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条