2) chill
[英][tʃɪl] [美][tʃɪl]
冷硬，冷激
3) chill zone
冷硬层，冷硬区
4) cooling hard layer
冷硬层
1.
Influence of cooling hard layer on titanium alloy conventional extrusion forming process;
钛合金常规挤压时冷硬层对成形过程的影响
5) indefinite chill
无限冷硬
1.
Effects of different tempering processes on surface microstructure of indefinite chill cast-iron roller were studied.
研究了回火工艺对无限冷硬轧辊表层基体组织的影响。
6) cold-work hardening
冷作硬化
1.
The cable and the tension bar which belong to the basic frame member of the prestressed long-span steel structure system are high strength steel members which had been subject to cold-work hardening and hot rolling and modified treatment separately.
索与拉杆分别经过冷作硬化处理和调质热处理后,构件强度大幅度提高,而延性性能大幅降低。
2.
The cold-work hardening of Q235 material is investigated through tests as the result of pre-torsion cold-work hardening research done before.
为此 ,利用前期扭转冷作硬化的研究成果 ,对工程中普遍使用的Q2 35钢筋母材加肋冷作硬化问题进行了试验研究 ,得出了在不改变Q2 35钢筋母材情况下 ,只要在工序中充分考虑预扭转冷作硬化的影响 ,就可以使冷轧带肋钢筋达到更高的等级 ,工程意义显著 。
3.
Therefore,making use of the research result of pre-torsion cold-work hardening,the Q235 reinforcing steels which are widely used in the construction were tested,aiming at the cold-work hardening problem.
为此,利用前期扭转冷作硬化的研究成果,对工程中普遍使用的Q235钢筋母材冷作硬化问题进行了实验研究,得出充分考虑扭转冷作硬化的影响,可以使建筑用钢筋达到更高的等级;因此设计了高效扭转装置,使建筑用钢筋快速达到预扭转强化的效果。
补充资料：半冷硬铸铁轧辊
半冷硬铸铁轧辊
semi-chilled cast iron roll
bonlengying zhutie zhagun半冷硬铸铁轧辊(semi一ehilled cast ironroll)轧辊辊身在挂砂的金属型内铸造成型的工作层为麻口组织的铸铁轧辊。金属型内敷挂10~20mm的型砂，起到降低辊身冷却速度的作用，使辊身工作层获得麻口组织。 半冷硬铸铁轧辊分为两类:半冷硬普通铸铁轧辊和半冷硬球墨铸铁轧辊。前者因其强度、韧性较低和耐磨性能较差，已被后者所取代。 半冷硬球墨铸铁轧辊是用经球化处理的铁水浇入铸型内，使轧辊辊身获得珠光体(或有少量铁素体)、粗大的球状石墨和少量渗碳体的混合组织。该类轧辊辊身表面硬度一般为HS35一55，辊身表面至芯部的硬度降落很小。轧辊具有良好的抗热裂性能、较高的强度和韧性。半冷硬球墨铸铁轧辊主要适用于中、小型轧机的开坯机架和粗轧机架。中国常用的半冷硬球墨铸铁轧辊的化学成分(%)为:C3.3~3·7，511·2一2·o，Mn0·4一0·8，Cro·3~0.6，Moo·2~0.6，Mgo·04~0·10。国际上这类轧辊还含有Nil.o%~2.5%。 (俞誓达)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条