|
|
|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
|
1) homemade reagent
国产化自配
2) accessory parts & components localization
配件国产化
1.
And meanwhile C-5000 air compressor is fulfilled with accessory parts & components localization and optimized with prolonged operation cycle, which results in the reduction of the maintenance fee.
通过对C 5 0 0 0空气压缩机填料、活塞环损坏和气缸套拉缸等故障产生原因进行分析 ,制定相应对策 ,对C 5 0 0 0空气压缩机进行改良及配件国产化 ,延长了C 5 0 0 0空气压缩机的运行周期 ,减少了维修费用。
3) localization and independence
国产化和自主化
1.
China has the condition and capability to realize localization and independence of nuclear power industry.
核电国产化和自主化是发展核电的关键,自主化和国产化的核电技术才具备竞争实力,中国具备核电产业国产化和自主化的条件和能力。
4) Distribution Automation Industry
配电自动化产业
5) automatic assembly production line
自动化装配生产线
1.
Structure principles and a comparison of present and ideal cycle time,present and ideal production rate of automatic assembly production line are introduced in detail based on practical project.
本文结合实例对自动化装配生产线的结构原理、生产节拍、生产效率进行了详细的介绍,并提出了对自动化装配生产线进行工序优化设计、提高生产效率的方法。
6) owner-state
自产国家
1.
In the process of an owner-state changing into a tax-state, two new factors arise: the group of taxpayers and the need to establish the modern democratic institutions.
在自产国家向税收国家转变的过程中,两个新的要素会随之出现:纳税人群体和建立现代民主制度的需求。
补充资料:复杂箱体类铸件的LFC用发泡模具的国产化实践
摘 要 引进国外消失模成套设备后,迅速实现发泡模具的国产化是扩大铸造产量的关键之一。合力集团依托华中科技大学,在实施发泡模具国产化的进程中经历了三个阶段。三年来共开发出多种箱体铸件的发泡模具,不仅满足了本集团的需求,还为国内外其它企业配套生产箱体类铸件,使消失模铸造不断发挥效益。 关键词: 发泡模具 箱体铸件 消失模铸造 引言 箱体类铸件是比较适合消失模铸造(Lost Foam Casting)的一种类型。一般而言,箱体越复杂,消失模工艺越能发挥其优势。国外用LFC法生产箱体类铸件的公司有美国GM 的Saturn(生产球铁差动器壳体)和意大利FATA的Teksid(生产灰铁曲轴箱体)。国内用LFC生产箱体类零件的企业有:重庆南川通发特种铸造厂(生产载重车齿轮箱体);山西临猗华恩公司(生产差速器壳)和山西左权龙泉冶金铸造有限公司(生产变速箱壳体)。 1998年初,安徽合力叉车集团(简称合力集团)引进德国消失模白区制模技术,其产品对象主要是叉车用各类箱体铸件,如变速箱体、变矩器及离合器壳体等。当时,国内已有数家企业引进国外消失模铸造设备,其中有的因模具国产化成为瓶颈,生产状况不尽人意。如今三年有余,合力集团LFC 生产形势很好,开发出十多套模具(其中箱体类模具六套),完全具备了模具设计、制造和开发能力。本文从技术上对合力集团所实施的模具国产化的三个阶段进行总结。 第一阶段:设备引进和模具培训同步进行 1998年,合力集团引进德国TEUBERT公司TVZ130/90成型机。该设备为全自动卧式成型机,垂直开模,吸盘取件;该设备采用德国发泡成型模具, 生产出叉车液力变速箱体泡沫模样(模片分为三块)。所生产的箱体铸件重达60多公斤。 在引进设备的同时,合力集团领导意识到:要扩大LFC生产规模,就必须迅速实现模具国产化。因此,在与德方商务谈判中,中方坚持将模具培训列入合同。因为引进的德国成型机和冷粘合机在国内都是第一台,针对德国设备的发泡模具设计,国内没有设计参考资料。 为更好地消化吸收德国技术,合力集团邀请华科大参与组团,赴德考察模具设计和制造。三人在德培训十天,考察的主要收获如下: 1. 接受了多模独立汽室的设计概念,摸清了模具与设备的相互连接匹配关系。所谓独立汽室机 构指在一台成型机上可同时安装数付模具,而每付模具的汽室相互独立,可按各自的成型工艺制作不同的泡沫产品。德国成型机工作面尺寸大(1300X900),可采用多模独立汽室模具。为此,该设备配备有4套物流接头,提供蒸汽、冷却水、压缩空气以及真空等,以便在成型机上安装四套发泡模具。独立汽室模具机构的设计概念是德国设备所独有的;
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|