1) petroleum contract
石油合同
1.
Risk and countermeasure in international petroleum contracts;
国际石油合同中的风险与对策
2.
Malaysian petroleum contracts are usually regarded as one of the most complicated petroleum contracts in the world.
马来西亚石油合同往往被认为是世界上最复杂的石油合同之一。
2) Contract of Affreightment for Oil
石油运输合同
3) syngenetic oil
同生石油
5) oil cooperation
石油合作
1.
A Study on Sino-Russia Oil Cooperation;
中俄石油合作的基础及发展前景
2.
On the Common Base and Confinement Factors for Sino-Russia Oil Cooperation;
论中俄石油合作的共同基础与制约因素
3.
In view of favorable geopolitical basis and obvious resource complementarities of the two countries,there will be a bright prospect of oil cooperation.
鉴于良好的地缘政治基础和明显的资源互补性,中俄两国的石油合作颇具前景。
6) Petroleum Cooperation
石油合作
1.
Research on Joint Account of Petroleum Cooperation Project;
石油合作项目联合账簿研究
2.
In order to develop its petroleum resources,Sudan has offered a series of favored policies to encourage petroleum investment,providing an opportunity of making the petroleum cooperation between China and Sudan.
为了开发本国的石油资源,苏丹出台了一系列鼓励投资的优惠政策,为中苏石油合作提供了机会。
补充资料：石油合同
石油合同资源国或其国家石油公司与外国石油公司共同勘探，开采石油资源协议的简称。此合同以资源国国家石油公司为一方，以外国石油公司为另一方，为合作开采石油资源，依东道国法律订立的，包括石油勘探，开发和生产等内容的合同。此合同须经东道国主管机构批准才能有效成立。
国际上通行的石油合同主要有以下七种类型：
1.石油特许协议(石油租让合同)；
2.合资经营石油企业合同；
3.合作经营石油合同；
4.石油服务合同；
5.石油产品分成合同；
6.石油贷款合同；
7.石油参股合同。
中外合作勘探开采海洋石油资源的合同是由中国海洋石油总公司统一制定的标准合同，该标准合同共30条及4个附件。合作各方按国家公司制定的标准合同填写后报经贸部批准才生效。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条