1) flue duct water jacket
烟道水套
2) Level Flue
水平烟道
1.
By analyzing the vibration in level flue of power plant boiler, the author points out that defects in design and installation of lever uprightness buckstay are main causes of the vibration.
针对某电站锅炉首次试运行期间发生的水平烟道局部振动案例进行了分析,并认为水平烟道垂直、水平刚性梁的结构设计、安装等因素是局部振动的主要原因,着重对刚性梁的结构进行了讨论,提出了具体的改进方案和措施,取得了良好的效果。
3) horizontal gas pass
水平烟道
1.
The residual swirl of gas flow which flows into the panel zone and the function of the plates which can t effectively cut and distribute swirling gas lead to the velocity deviation in the horizontal gas pass.
掌握了旋转气流在炉膛高度方向上的耗散规律和气流在屏区的流动规律 ,发现进入屏区的气流带有强烈的残余旋转 ,屏没能对旋转气流进行有效地分割和导流是造成水平烟道中流速偏差的主要原因。
2.
In this paper, a new method, biasing SH panels, was developed to improve the situation of flow velocity deviation of tangentially fired boiler horizontal gas pass.
为改善由于四角喷燃锅炉残余旋转引起的水平烟道速度分布不均匀的状况，介绍了一种将分隔屏偏置的新方法。
4) horizontal flue
水平烟道
1.
Based on the analysis of the experimental results of flue gas temperature distribution in horizontal flue in a 300MW pulverized coal tangentially fired boiler at variable load, the characteristics of the flue gas temperature distribution in horizontal flue of this boiler at variable load are summarized in this paper.
通过对某 3 0 0 MW四角布置切圆燃烧锅炉在变负荷工况下水平烟道内烟温分布的现场试验结果的分析 ,指出了四角布置切圆燃烧锅炉水平烟道内烟温分布的特点及其随负荷变化的规律。
5) jacket passage
水套通道
6) spray and wet enhancement
烟道内直接喷水
1.
The technology of spray and wet enhancement in flue gas was applied especially when the temperature was below 160℃.
对排烟温度低于160℃的锅炉尾部烟道内直接喷水调质技术进行了探讨,从实际应用情况来看,此项技术改造规模小,不影响除灰系统正常运行,并且能提高1%～2。
补充资料：烟水梦
1.指遁迹江湖的愿望。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条