1) Obstaclesavoiding path
绕障路径
2) bypass
绕障
1.
Many wells require bypass design to avoid collision.
随着油田勘探程度的提高,很多老油田进入加密井开发阶段,加密井的不断增多,使井距越来越小,因此进行定向井设计时,需要考虑到邻井的防碰问题,许多井需要采取绕障设计以达到防碰要求。
3) 3D bypass
三维绕障
1.
So, in view of the characteristics of dense well pattern, the bigraph design model applicable to 3D bypass directional wells in dense well pattern is established by describing the position and shape of barrier well in dense well pattern after transforming coordinate.
为此,针对密井网的特点,通过对密井网障碍井空间位置和空间形态的描述,经过坐标转换,建立了适合于密井网三维绕障定向井设计的双图设计法设计模型。
4) anticollision and avoidance of obstacle
防碰绕障
1.
Multi-well anticollision and avoidance of obstacle in Well Du84-XingH73 drilling operation;
杜84-兴H73井多井防碰绕障技术与施工
5) searching around obstacles
绕障探索
1.
The routing efficiency is guaranteed by delicately designed data structures and by the ability of searching around obstacles.
精心设计的数据结构及灵活的绕障探索方式可大大地提高搜索效率；多级多遍优化策略为改善布线结果提供了可靠的保证。
6) Detouring point
绕障点
参考词条
补充资料：三障──修定三障
【三障──修定三障】
﹝出释禅波罗蜜次第法门﹞
［一、沉昏闇蔽障］，谓行人修定之时，沉昏瞪瞢，无所别知，由是障诸禅定，不得开发，名为沉昏闇蔽障。
［二、恶念思惟障］，谓行人修定之时，虽不沉昏，而恶念忽起，欲毁禁戒，作诸不善等事，因是障诸禅定，不得开发，是为恶念思惟障。
［三、境界逼迫障］，谓行人修定之时，虽无如上沉昏、恶念等事，而身或卒痛，魔恼竞起；或自见身陷入于地，火来烧身；高崖坠落，猛虎奔逐；乃至罗刹诸恶相现，逼恼行人，令生惊怖，障诸禅定，是名境界逼迫障。
﹝出释禅波罗蜜次第法门﹞
［一、沉昏闇蔽障］，谓行人修定之时，沉昏瞪瞢，无所别知，由是障诸禅定，不得开发，名为沉昏闇蔽障。
［二、恶念思惟障］，谓行人修定之时，虽不沉昏，而恶念忽起，欲毁禁戒，作诸不善等事，因是障诸禅定，不得开发，是为恶念思惟障。
［三、境界逼迫障］，谓行人修定之时，虽无如上沉昏、恶念等事，而身或卒痛，魔恼竞起；或自见身陷入于地，火来烧身；高崖坠落，猛虎奔逐；乃至罗刹诸恶相现，逼恼行人，令生惊怖，障诸禅定，是名境界逼迫障。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。