1) Xiaoqinling
小奏岭
2) sonatina
小奏鸣曲
1.
Clementi s sonatina, an indispensable musical item in piano teaching, has occupied an important position in piano literature in the past 200 years.
克列门蒂的小奏鸣曲是钢琴教学中必不可少的重要曲目 ,二百多年来 ,在钢琴文献中占有重要地位。
3) sonatina
《小奏鸣曲》
4) piano sonatina
钢琴小奏鸣曲
补充资料:奏考回琼
“奏考回琼”是王弘诲为海南所做的最重要的贡献之一。“奏考回琼”。由于海南孤悬海外,距中原、京师非常遥远,所以每当科举大考时,主考官都惧怕凶险,很少渡海到琼府来督考,只是驻节雷州,行文调考。因此琼州学子常面临三重的压力。一是路途遥远,从琼州渡海到雷州,近者二三百里或四五百里,如琼山、定安、文昌、澄迈、临高等县,远者须七八百里或千余里,如儋州、崖州和陵水、感恩、昌化三县,非常的艰苦;二是风波险恶,古代乘木帆船,或顺风或逆风,非半日甚至一两日不可,如果突然遇上风浪,将有全船覆没的危险。三是海寇出没,岁无宁时,当学子渡到半途的时候,往往全被凶蛮的海盗捕掳,贫穷学子往往被砍首抛尸海中,富有的学子往往都是倾家荡产去赎身,真是九死一生,苦不堪言。
嘉靖三十六年一次覆没者就有数百人,当时护送考生的临高知县杨址也因此葬身海上(县印也同时失去),酿成一大惨案。王弘海因此说:“天下儒生之远而苦者,未有如琼之甚者也。” 鉴于琼州学子每次赴雷州考试都有渡海之险,王弘诲在掌翰林院事时,便上奏疏请在琼州增设考场,由琼州兵备道台兼提学考官,获得诏准。海南学子便不再为参加如此频繁的考试而远渡雷州,担心再遭覆没之祸了。这就是历史上的《奏考回琼》,对海南的教育事业发展起到促进作用。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。