1) energy balances at steelworks
钢铁厂能源平衡
2) energy balance
能源平衡
1.
This paper discusses the international criterion of energy balance,and problems of China s energy balance system, and calculates China s final energy consumption and mix, and physical energy efficiency (thermal efficiency).
本文论述能源平衡统计的国际准则及中国能源平衡存在的问题。
2.
, energy balance, and energy forecast, energy optimization was illustrated.
以柳州市能源规划工作为例 ,对城市能源规划中的数据处理工作的主要方面即能源平衡、能源预测、以及能源优化的方法加以说明 ,并进一步阐述了能源数据处理在能源规划工作中的重要作
3) energy balancing
能源平衡
1.
It especially studies the key technica,include the integration of multi-source SCADA,real-time supervision and alarm processing,equipment running and fault handling,energy balancing,tendency analyzing and data mining,information publication etc.
并以马钢为例 ,重点研究多源SCADA集成、实时监控与报警处理、设备运行与故障处理、能源平衡、趋势分析与数据挖掘、调度信息发布等子系统的关键技术 ,并探讨它们在设备调度决策支持系统中的关联关系与具体应
2.
handling, energy balancing, tendency analyzing and data mining, information publication etc.
并以马钢为例,重点研究了多源SCADA集成、实时监控与报警处理、设备运行与故障处理、能源平衡、趋势分析与数据挖掘、调度信息发布等子系统的关键技术,并探讨了它们在设备调度决策支持系统中的关联关系与具体应用。
4) energy balance sheet
能源平衡表
1.
In order to satisfy the data demand,the author also adjusted the classification in the China s energy balance sheet.
本文参照当前国际上普遍采用的能流图结构,适当调整了中国能源平衡表中的分类,并以其为主要数据来源绘制了2003年和2004年的中国能流图。
2.
China has not made her energy balance sheet perfection, in contrast, the International Energy Agency does has its established measures and regulars system in this term.
中国能源平衡表尚不完善,国际能源组织已有成熟方法与约定,建议与国际接轨,并主要从“四破三扩二改一增加”进行改进。
3.
Aimed at solving the issue regarding the possible inconsistence between I-O table and energy balance sheet that may occur in model simulation,the sector-based energy consumption in the I-O table is calibrated based on the energy balance sheet,by using the price model of the input-output analysis.
针对模型模拟中投入产出表与能源平衡表投入产出关系可能不一致的问题,利用投入产出分析的价格模型,用能源平衡表对投入产出表进行了部门能源消费的校准,得到的混合型投入产出表与能源平衡表完全符合。
5) energy balancing plan
能源平衡计划
1.
Since 1999, through creation and optimization of strengthening production management organization system mode, Jigang has gradually improved the integration of production management plan, maintenance and technical modification plan and energy balancing plan.
1999年以来 ,济钢通过强化生产经营组织系统模式的创立与优化工作 ,不断完善生产经营计划、检修技改计划与能源平衡计划的三位一体结合 ,优化了产品结构、资源能源结构和生产设备结构 ,企业效益显著。
6) balance of energy and power
能源与电力平衡
补充资料：钢铁厂能源
钢铁生产需用的能源，种类繁多，主要有以下几种：①煤。其中有炼焦煤，用于炼制焦炭，供高炉冶炼使用，副产焦炉煤气。烟煤、无烟煤用于高炉喷吹，用作加热炉、锅炉的燃料。②燃料油。用作平炉、加热炉的燃料和高炉喷吹燃料。冶金工厂常用的燃料油是重油、减压渣油、裂化渣油，有时也加混一部分柴油或轻质油。使用时应注意化学成分，发热值和物理性能（包括粘度、比重、比热、凝固点、闪点、燃点等）。③轻柴油。用于须严格控制加热温度的加热炉。④天然气。发热值高，含杂质少是冶金工业的一种理想燃料。主要成分是甲烷、乙烷、丙烷等低级烃类，另外还含有一定数量的氮、二氧化碳等惰性气体，有的还含有硫化氢及氦等稀有气体。天然气可作为高发热值煤气单独使用，也可与其他煤气混合使用,用作平炉、加热炉等的燃料,也可用作高炉喷吹的燃料。⑤液化石油气。用途同天然气，但多作后备能源。⑥高炉煤气。用作高炉热风炉、焦炉、加热炉和锅炉的燃料。高炉煤气发热量低，多与焦炉煤气混合使用。⑦焦炉煤气。用作焦炉本身和加热炉等的燃料，也可作民用燃料。⑧转炉煤气。目前国外虽普遍安装回收转炉煤气的设备，但因经济原因，多数工厂把回收煤气燃烧放散，未加利用。日本的钢铁厂已把回收的煤气加以利用，中国有的钢铁厂也进行回收利用。转炉煤气常与其他煤气混合使用。⑨发生炉煤气。在钢铁厂中，如果高炉煤气和焦炉煤气不足，可用发生炉煤气补充。发生炉煤气是固体燃料（如烟煤、无烟煤或焦炭）在煤气发生炉中与氧化剂(常用的是空气和水蒸气的混合物)相互作用产生的气体燃料。发生炉煤气主要用于轧钢加热炉、炼钢平炉。要求煤气燃烧温度高或火焰黑度大的用户(如某些加热炉和平炉)可就近制造发生炉热煤气使用。一般用炉则用经过净化的冷煤气。⑩电力。既作为电热，如用于炼钢电炉、热处理炉等，也作为动力，如用于轧钢机、鼓风机、水泵以及其他机械的电机传动。(11)蒸汽。既作为热源用于采暖、加热，也作为动力源，驱动蒸汽轮机带动鼓风机，还用于煤气管道的吹扫，高炉炉顶的密封等。(12)压缩空气。多用作自动控制的动力源和气动装置，也用于高炉喷吹燃料。
能源使用 能源的选用，因情况而异，主要原则是：①应能在要求的期间内按质、按量、按时供应；②应能满足工艺技术要求;③经济合理,即能源费用在产品成本中占合理的比例。钢铁生产的能耗与许多因素有关，为研究分析这些因素的综合影响，采用"吨钢能耗"指标。其含义为：从焦化、烧结到轧制成成品为止，配套生产每吨粗钢所消耗的能量。单位是吨标准煤／吨粗钢（标准煤按每公斤发热值为7000千卡计算）。综合吨钢能耗的计算，包括炼钢本工序的能耗，炼钢用各项原料（如生铁、废钢、石灰）和相继工序(如连铸、轧钢)的相应能耗以及钢铁企业内辅助生产部门（如采矿、选矿、耐火材料、机修等）的有关能耗。
为了便于各企业间相互对比，中国把只包括炼焦、烧结、球团、炼铁、炼钢、轧钢等主要生产工序和厂内运输的能耗规定为吨钢可比能耗。也就是说，指标内不包括企业内辅助生产部门的能耗。
吨钢能耗和各工序能耗与工艺流程、原料条件、设备条件、操作水平、设备维修水平有关，还与全厂的管理水平有关。因此吨钢能耗是一个钢铁厂的主观和客观因素的反映。任何一个因素的变化，都会引起吨钢能耗的增减。70年代世界主要工业国的平均吨钢能耗都在 1吨标准煤以下。中国80年代初，重点企业吨钢可比能耗平均为1.2吨标准煤。
投入钢铁厂的能量，一部分为有效利用，另一部分则以不同形式，如热烟气、冷却水、高温炉渣、炉壁散热等形式损失掉。如采取余热利用措施，可以降低吨钢能耗。能量有效利用的部分所占的比重，各钢铁厂相差甚大，一般只有总输入能量的30～40％。70年代先进的钢铁厂可达到50％左右，可见钢铁厂的余热利用的潜力很大。图1
节能技术 钢铁厂生产工艺复杂，使用能源种类繁多。为了节约能源，首先必须充分理解能源结构的实际组成，了解输入能量、副产能量、损失能量以及每一生产过程的确切的热平衡，以便确定生产各种产品的单位能耗，并找出每一生产过程中的能量损失原因。还需要对操作所得的实际数值和技术计算值加以对比，并评价有关节能的基本因素，从而制定切实可行的节能规划。钢铁厂的节能途径，主要有下列三个方面：
改进生产工艺 有效利用能源的途径之一是生产方法和各个生产过程的工艺改革。例如：改用氧气顶吹转炉炼钢代替平炉炼钢可以大量降低炼钢工序能耗。炼钢多用废钢作原料,降低铁钢比,可以大幅度降低能耗。高炉炼铁提高矿石入炉品位，每提高含铁量1％，生产1吨生铁一般可降低焦比 5～10公斤。另一重要途径是改善热工制度，通过提高燃烧效率，掌握合适温度等来促进能源的有效利用。例如：使用氧量计控制最优的燃料空气比，使用计算机控制各种燃烧炉和板坯在较低温度下出炉等。
降低能源损失 生产流程的合理化是降低能源损失的关键，这方面包括：减少生产工序，把多工序的工艺直接连接起来或者改变为连续高速的生产工艺。主要技术措施举例如下：①增加连铸生产的比例。连铸和初轧相比，每吨钢约可节能量 0.15×106千卡，即节能65％。②采用热锭装入均热炉。在热锭温度为800℃,热锭率为95～98％的条件下吨钢热耗可降至 (0.14～0.16)×106千卡／吨。③热板坯直接装入加热炉。连铸或轧成的坯料于热态装入加热炉，可节能(0.05～0.1)×106千卡／吨。④扩大直接轧制的范围，取消中间加热的方法。
回收损失的能量 钢铁联合企业生产过程中损失的能量一般约占总输入能量的66％，其中废气占13％，冷却水占 16％，固体显热占13％，散热损失占 24％。设法回收损失的能量加以利用，是节能潜力很大的一个方面。例如：①板坯冷却锅炉。板坯离开板坯轧机时具有0.16×106千卡／吨的显热。安装板坯冷却锅炉设备,节约的能量约为板坯生产过程消耗总能量的25％。②干法熄焦。每干熄1吨焦约可回收0.36×106千卡热量，还能提高焦炭质量，减少环境污染。③回收热风炉废气的显热。利用热风炉废气显热，预热燃烧用的空气，可节约大量热能。④直接利用高温炉排气的显热。把温度高达900℃ 的冶金炉排气送到炉温较低的干燥炉里作为热源。⑤汽化冷却。汽化冷却法已在高炉、转炉、加热炉等方面得到广泛应用。冷却用水量只需水冷时的1～2％。⑥采用废热锅炉回收冶金炉废气显热。许多冶金炉废气温度较高，采用废热锅炉可以回收大量废气显热，用以生产蒸汽或其他形式的热介质。⑦降低副产煤气的放散率。高炉煤气、焦炉煤气、转炉煤气等，有时放散烧去。主要产钢国家的高炉和焦炉煤气的放散率都控制在3％以下。此外，高压高炉煤气膨胀涡轮机发电也有发展。
为了合理使用和节约能源，现代化的钢铁厂设有一个能源中心，对全厂能源进行集中管理。
参考书目
A Technological Study on Energy in the Steel >Industry,International Iron & Steel Institute,Brussels,1976.
能源使用 能源的选用，因情况而异，主要原则是：①应能在要求的期间内按质、按量、按时供应；②应能满足工艺技术要求;③经济合理,即能源费用在产品成本中占合理的比例。钢铁生产的能耗与许多因素有关，为研究分析这些因素的综合影响，采用"吨钢能耗"指标。其含义为：从焦化、烧结到轧制成成品为止，配套生产每吨粗钢所消耗的能量。单位是吨标准煤／吨粗钢（标准煤按每公斤发热值为7000千卡计算）。综合吨钢能耗的计算，包括炼钢本工序的能耗，炼钢用各项原料（如生铁、废钢、石灰）和相继工序(如连铸、轧钢)的相应能耗以及钢铁企业内辅助生产部门（如采矿、选矿、耐火材料、机修等）的有关能耗。
为了便于各企业间相互对比，中国把只包括炼焦、烧结、球团、炼铁、炼钢、轧钢等主要生产工序和厂内运输的能耗规定为吨钢可比能耗。也就是说，指标内不包括企业内辅助生产部门的能耗。
吨钢能耗和各工序能耗与工艺流程、原料条件、设备条件、操作水平、设备维修水平有关，还与全厂的管理水平有关。因此吨钢能耗是一个钢铁厂的主观和客观因素的反映。任何一个因素的变化，都会引起吨钢能耗的增减。70年代世界主要工业国的平均吨钢能耗都在 1吨标准煤以下。中国80年代初，重点企业吨钢可比能耗平均为1.2吨标准煤。
投入钢铁厂的能量，一部分为有效利用，另一部分则以不同形式，如热烟气、冷却水、高温炉渣、炉壁散热等形式损失掉。如采取余热利用措施，可以降低吨钢能耗。能量有效利用的部分所占的比重，各钢铁厂相差甚大，一般只有总输入能量的30～40％。70年代先进的钢铁厂可达到50％左右，可见钢铁厂的余热利用的潜力很大。图1
节能技术 钢铁厂生产工艺复杂，使用能源种类繁多。为了节约能源，首先必须充分理解能源结构的实际组成，了解输入能量、副产能量、损失能量以及每一生产过程的确切的热平衡，以便确定生产各种产品的单位能耗，并找出每一生产过程中的能量损失原因。还需要对操作所得的实际数值和技术计算值加以对比，并评价有关节能的基本因素，从而制定切实可行的节能规划。钢铁厂的节能途径，主要有下列三个方面：
改进生产工艺 有效利用能源的途径之一是生产方法和各个生产过程的工艺改革。例如：改用氧气顶吹转炉炼钢代替平炉炼钢可以大量降低炼钢工序能耗。炼钢多用废钢作原料,降低铁钢比,可以大幅度降低能耗。高炉炼铁提高矿石入炉品位，每提高含铁量1％，生产1吨生铁一般可降低焦比 5～10公斤。另一重要途径是改善热工制度，通过提高燃烧效率，掌握合适温度等来促进能源的有效利用。例如：使用氧量计控制最优的燃料空气比，使用计算机控制各种燃烧炉和板坯在较低温度下出炉等。
降低能源损失 生产流程的合理化是降低能源损失的关键，这方面包括：减少生产工序，把多工序的工艺直接连接起来或者改变为连续高速的生产工艺。主要技术措施举例如下：①增加连铸生产的比例。连铸和初轧相比，每吨钢约可节能量 0.15×106千卡，即节能65％。②采用热锭装入均热炉。在热锭温度为800℃,热锭率为95～98％的条件下吨钢热耗可降至 (0.14～0.16)×106千卡／吨。③热板坯直接装入加热炉。连铸或轧成的坯料于热态装入加热炉，可节能(0.05～0.1)×106千卡／吨。④扩大直接轧制的范围，取消中间加热的方法。
回收损失的能量 钢铁联合企业生产过程中损失的能量一般约占总输入能量的66％，其中废气占13％，冷却水占 16％，固体显热占13％，散热损失占 24％。设法回收损失的能量加以利用，是节能潜力很大的一个方面。例如：①板坯冷却锅炉。板坯离开板坯轧机时具有0.16×106千卡／吨的显热。安装板坯冷却锅炉设备,节约的能量约为板坯生产过程消耗总能量的25％。②干法熄焦。每干熄1吨焦约可回收0.36×106千卡热量，还能提高焦炭质量，减少环境污染。③回收热风炉废气的显热。利用热风炉废气显热，预热燃烧用的空气，可节约大量热能。④直接利用高温炉排气的显热。把温度高达900℃ 的冶金炉排气送到炉温较低的干燥炉里作为热源。⑤汽化冷却。汽化冷却法已在高炉、转炉、加热炉等方面得到广泛应用。冷却用水量只需水冷时的1～2％。⑥采用废热锅炉回收冶金炉废气显热。许多冶金炉废气温度较高，采用废热锅炉可以回收大量废气显热，用以生产蒸汽或其他形式的热介质。⑦降低副产煤气的放散率。高炉煤气、焦炉煤气、转炉煤气等，有时放散烧去。主要产钢国家的高炉和焦炉煤气的放散率都控制在3％以下。此外，高压高炉煤气膨胀涡轮机发电也有发展。
为了合理使用和节约能源，现代化的钢铁厂设有一个能源中心，对全厂能源进行集中管理。
参考书目
A Technological Study on Energy in the Steel >Industry,International Iron & Steel Institute,Brussels,1976.
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条