1) public nuisance control
治理公害
1.
We can gain a good deal of lightement from aspects of envivonmentalprotection, public nuisance control, pollution prevetion and environmental Consciousnesseducation of Japan, particularly we sbould learn from the national declaration of "Lovethe earth, coexist with the earth" and their striving for global environmental protection.
日本国在环境保护、治理公害、污染防治以及环境意识教育等方面给予我们很多启示,特别是国民的“热爱地球,与地球环境共存”的宣言以及为全球环境保护所做的努力,值得我们学习和研究。
2) non-harmful management
无公害治理
1.
Key technology and strategies on non-harmful management of hop harmful organisms were proposed in this paper to aime at solving problems with risks of harmful material residual beyond standards in hop products caused by using pesticides for controlling diseases and pests during the growing process,such as hop downy mildew,spider mites,etc.
针对新疆啤酒花生产过程中,啤酒花霜霉病和叶螨等主要病虫害防治压力大,产品存在农药等有害物质残留超标的风险问题,提出了以优化啤酒花种植区生态环境、加强栽培管理,推广矿物源、生物源农药及农药无害化使用技术等无公害治理的关键技术与策略。
4) Prevention and treatment of road defect
公路灾害的防护与治理
6) control of water disaster
水害治理
1.
Based on study of the mechanism of water inrush and the water disaster origin, the technology and measures of the control of water disaster have been put forward.
通过对矿井充水机理和水害成因的分析研究,提出了水害治理的技术和管理措施,具有应用与推 广价值。
补充资料：爆破公害
爆破产生的地震、空气冲击波、噪声、飞石和炮烟等对爆区周围环境造成的有害影响。近年来，各国都在研究控制爆破技术和安全防护措施，以降低爆破有害效应，并制订法律，规定各种安全标准。
爆破地震 炸药在岩体中爆炸时，部分能量转化为弹性波，在地壳中传播引起的震动。爆破地震对爆区周围建筑物与构筑物的破坏影响，称爆破地震效应。
目前多以质点振动速度作为爆破地震对建筑物、构筑物破坏效应的判据,通常用经验公式V=K(Qn/R)α计算。式中V为质点振动速度(cm/s)；K为与场地条件、爆破方式有关的系数;Q为分段爆破的最大一段装药量或齐发爆破的总装药量(kg);R为装药中心至被保护目标点的距离(m)；n为系数，n为1/3至1/2；α为地震波衰减指数。K、α 的变化范围很大，可按类似条件选取或以一定比例的试验确定。
爆破地震对建筑物、构筑物的破坏判据，多以非结构性损坏作临界标准。对普通地面建筑物，一般规定爆破振动速度不大于5cm/s。采用微差爆破、预裂爆破、缓冲爆破和改变起爆顺序等，是降低爆破地震的有效措施。
爆破空气冲击波 由炸药爆炸产生的部分高温、高压气体强烈压缩周围空气而形成。它可破坏地面爆区附近的建筑物和地下支护、管线等设施，甚至造成人员伤亡。一般以最大超压峰值或单位面积上的最大冲量作为评价破坏程度的依据。各国多用实验与工程资料，定出建筑物所允许的超压值，用经验公式计算，确定安全距离或允许的最大爆破装药量。
爆破噪声 爆破空气冲击波超压值衰减到低于180dB以下时形成的声波。声压与药量、埋深、距离、地形和气象条件有关。爆破噪声损害人的健康，并可破坏建筑物。其控制标准各国不尽相同，如美国公布的标准为不大于128dB。
飞石 指爆破时飞到远处的个别岩块。它威胁爆区附近人员、建筑物和设备的安全。采用控制爆破技术是防止产生飞石的有效措施。一般爆破时应合理确定药量和堵塞长度、避开岩体构造薄弱面、严格执行炮孔测量验收制度等。
参考书目
C.G.道恩等著，祁兴文译：《矿业与环境保护》，中国建筑工业出版社，北京，1982。（C.G.Down and J.Stocks: Environmental Impact of Mining，AppliedScience Publishers,London,1977.）
爆破地震 炸药在岩体中爆炸时，部分能量转化为弹性波，在地壳中传播引起的震动。爆破地震对爆区周围建筑物与构筑物的破坏影响，称爆破地震效应。
目前多以质点振动速度作为爆破地震对建筑物、构筑物破坏效应的判据,通常用经验公式V=K(Qn/R)α计算。式中V为质点振动速度(cm/s)；K为与场地条件、爆破方式有关的系数;Q为分段爆破的最大一段装药量或齐发爆破的总装药量(kg);R为装药中心至被保护目标点的距离(m)；n为系数，n为1/3至1/2；α为地震波衰减指数。K、α 的变化范围很大，可按类似条件选取或以一定比例的试验确定。
爆破地震对建筑物、构筑物的破坏判据，多以非结构性损坏作临界标准。对普通地面建筑物，一般规定爆破振动速度不大于5cm/s。采用微差爆破、预裂爆破、缓冲爆破和改变起爆顺序等，是降低爆破地震的有效措施。
爆破空气冲击波 由炸药爆炸产生的部分高温、高压气体强烈压缩周围空气而形成。它可破坏地面爆区附近的建筑物和地下支护、管线等设施，甚至造成人员伤亡。一般以最大超压峰值或单位面积上的最大冲量作为评价破坏程度的依据。各国多用实验与工程资料，定出建筑物所允许的超压值，用经验公式计算，确定安全距离或允许的最大爆破装药量。
爆破噪声 爆破空气冲击波超压值衰减到低于180dB以下时形成的声波。声压与药量、埋深、距离、地形和气象条件有关。爆破噪声损害人的健康，并可破坏建筑物。其控制标准各国不尽相同，如美国公布的标准为不大于128dB。
飞石 指爆破时飞到远处的个别岩块。它威胁爆区附近人员、建筑物和设备的安全。采用控制爆破技术是防止产生飞石的有效措施。一般爆破时应合理确定药量和堵塞长度、避开岩体构造薄弱面、严格执行炮孔测量验收制度等。
参考书目
C.G.道恩等著，祁兴文译：《矿业与环境保护》，中国建筑工业出版社，北京，1982。（C.G.Down and J.Stocks: Environmental Impact of Mining，AppliedScience Publishers,London,1977.）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条