1)  PingBei area
平北探区
1.
PingBei area is another important base for exploration and development besides PingHu petroleum field.
平北探区是平湖油气田之后,又一重要的勘探开发基地。
2)  Pingbei Zone of the East China Sea
东海平北区带
1.
Exploratory and Economic Evalution on Group-style Gas Field in Pingbei Zone of the East China Sea;
东海平北区带群体型气田勘探评价和经济评估
补充资料:《北平俗曲略》
      曲艺论著。李家瑞编著。1933年由历史语言研究所印行。本书分为说书之属、戏剧之属、杂曲之属、杂耍之属、徒歌之属 5部分。叙述了说唱鼓书、蹦蹦戏、济南调、莲花落、儿歌等62种说唱、小戏、杂曲、民歌的艺术特点和流传情况。并各附说唱词文示例。编者在序文中论定:"北平原有的俗曲不多,大半都是从外省输入的",并介绍了该所收存"俗曲"的情况,"本所藏有张姓百本堂钞卖唱本三千余种,除昆曲二簧剧本外,有俗曲一千余种,又在市上收到刻本印本一千余种","此外孔德学校藏有车王府曲本七百余种,故宫藏有昇平署钞本俗曲一百多种,北平图书馆藏有乌丝阑钞本俗曲数十种,......最早的钞本,有雍正乾隆时的"。序文还叙及顾颉刚曾编车王府曲本分类目录以及刘半农从文学、风俗、语言、音乐4个方面对"俗曲"研究的论点等。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。