1) paper roll cutting
纸卷优化切割
3) web tension
纸卷张力
1.
The paper analyzes the procreant cause of the web tension and sets up the dynamic torque equation of the unloading scroll according to the research of the rewinder's scroll tension control.
本文通过对复卷机退纸卷张力控制进行探讨分析了张力产生的原因,建立退纸卷的动态转矩平衡方程,根据卷径和线速度大小的变化,调速装置通过组态完成卷径计算和电枢电流给定计算,并对其动态过程进行电流补偿,保持纸幅张力大小不变。
4) paper roll
放纸卷
1.
During the rewind machine's work,the rotate speed of paper roll which reel out paper has been accelerated.
复卷机工作时,放纸卷做加速旋转运动,文中以系统运动方程为依据,并以A级瓦楞纸的相关指标为例,通过计算,讨论了放纸辊转动惯量对张力控制的影响。
5) paper roll cutting
纸卷切割
6) reel structure
纸卷结构
1.
At the same time ,the effect of state-of-the-art reeler on upgrading reeling quality,optimizing reel structure,removing defects of paper,decreasing paper loss and increasing whole production efficiency of paper machine and after finishing is dis-cussed in detail.
同时,详细地阐述了现代卷纸机对提高卷取质量、优化纸卷结构、消除卷纸纸病、减少纸张损失以及提高纸机和后加工整体生产效率等的影响。
参考词条
补充资料：CAXA-V2线切割软件在DK7725e线切割机床上的应用
目前我国有大量的装有早期操作系统的数控设备，如何对其进行升级使这些设备重新焕发青春是摆在大家面前的一个很重要的问题。本文所介绍的正是这样的一个实例，文中所叙述的内容不仅对同类设备的改造具有现实意义，而且对其他类似设备的升级也有一定的借鉴作用。 苏州三光的DK7725e线切割机床的操作系统是基于DOS平台上的，而CAXA-V2线切割软件是在Windows 98平台上开发的应用软件。显然，我们无法直接将CAXA-V2线切割软件安装到DK7725e线切割机床的操作系统中。解决这一问题的关键是寻找二者的共同之处，那就是机床的后置处理和传输功能单元，即G代码程序。
一、CAXA-V2线切割软件方面的操作
1.进入绘图界面
在装有CAXA-V2线切割软件的计算机桌面上点击图标，进入该软件的绘图界面。
2.绘制零件图
在软件的绘图区域中绘制线切割加工零件图，如图1所示。
图1 线切割加工零件
3.生成加工轨迹
利用“轨迹生成”指令，生成线切割加工零件的加工轨迹，同时确定穿丝点位置和补偿量。
4.添加后置处理
由于CAXA-V2线切割软件并未提供DK7725e线切割机床的“后置处理和传输”，需要手工添加，具体操作过程如下：
(1)点击CAXA-V2线切割软件的“后置处理和传输”图标，绘图区会弹出一个对话框。
(2)选中“增加机床”图标，在弹出的对话框中用键盘输入“BKDC”后，按确定键返回，如图2所示。
(3)在“后置处理和传输”的对话框中，按苏州三光的DK7725e线切割机床的“后置处理和传输”参数，手工输入相应的参数和指令，如图3所示。
图3 机床类型设置
(4)在“后置处理和传输”的对话框中点击“后置处理设置”后，相应地也会弹出一个对话框。该对话框中的参数要求也按苏州三光的DK7725e线切割机床的“后置处理设置”参数来设置，如图4所示。
图4 后置处理设置
5.生成G代码
完成上述设置后，点击“代码生成”指令，选择“G代码生成”后，再选中线切割加工零件的加工轨迹，该轨迹图线将由绿色变为红色，最后点击鼠标右键，弹出记事本对话框显示相应的G代码加工程序，如图5所示。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。