1)  coupling treatment
偶化处理
2)  one corresponding the other
骈偶化
1.
Yangexing has 15 sentences,according to Chinese poetry the way one corresponding the other of tradition,deep meaning relationship,song and song words and the other secondary evidence,this text should be considered that the first 9 sentences of the poetry should be separated by 3 sentences,the last 6 sentences of it should be separated by 2 sentences.
《燕歌行》十五句,根据中国诗歌骈偶化的传统,内在的意义联系,曲词特征及其他佐证,此诗应为前九句每三句一解,后六句每两句一解。
3)  Dual method
对偶化方法
补充资料:奥氏体化处理

austenitizing:在热处理中,将钢或其它铁基合金加热使其组织部分或全部转变为奥氏体或者再使奥氏体成分均匀化的操作。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。