1) neutrality culture
和中文化
2) cultural neutrality
文化中和
1.
Distributed in nineteen European countries,European Chinese-language literature possesses a historical feature of cultural neutrality,which is reflected in its whole-hearted merge into the world culture but also in its unaffected communication with national cultural traditions.
欧华文学分布于欧洲19个国家,有着一种文化中和的历史特质,既全身心融入世界文化海洋,又较自然地沟通于民族文化传统,表现出平和长远的文化建设的姿态。
3) mediator and harmony
中和文化
1.
The traditional concept of "mediator and harmony" is an organic integrity of methodology,process,and harmonious outcome in the course of understanding and dealing with miscellaneous affairs in the world.
传统中和文化包含了以"中"为据,以"和"为形的中而和之精神,是认识和处世立场与谐调万事万物的方法、是过程和结果的有机统一。
6) the cultural spirit of "neutralism"
中和文化精神
补充资料：奉和武中丞秋日台中寄怀简诸僚友
【诗文】：
圣朝思纪律，宪府得中贤。指顾风行地，仪形月丽天。
不仁恒自远，为政复何先。虚室唯生白，闲情却草玄。
迎霜红叶早，过雨碧苔鲜。鱼乐翻秋水，乌声隔暮烟。
旧游多绝席，感物遂成篇。更许穷荒谷，追歌白雪前。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷370-5
圣朝思纪律，宪府得中贤。指顾风行地，仪形月丽天。
不仁恒自远，为政复何先。虚室唯生白，闲情却草玄。
迎霜红叶早，过雨碧苔鲜。鱼乐翻秋水，乌声隔暮烟。
旧游多绝席，感物遂成篇。更许穷荒谷，追歌白雪前。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷370-5
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条