1)  pollution prevention and control
污染防治技术
1.
The article describes the current status of pollution prevention and control in chemical industry and market demand for environmental technologies and equipment.
本文评述了我国化工污染防治技术开发现状和化工环保产业市场需求 ,分析提出了未来 1 0年应优先发展的 6个技术领域。
2)  water pollution control technology
水污染防治技术
1.
The major water pollution control technology in the viscose fibre business were introduced.
对当前我国粘胶纤维行业采用的几种主要水污染防治技术进行了介绍,较为详细地说明了这几种水污染防治技术的主要技术特点及应用条件,为相关企业及环保工作者了解和掌握我国粘胶纤维行业水污染防治技术现状提供了方便。
3)  Pollution
污染
1.
Discussion on the pollution prevention and control for the shipyards in the Three Gorges Reservoir;
三峡库区水域修造船厂防污染管理探讨
2.
The influence of environmental pollution in boron-industry worksite on element contents of male worker body fluid;
硼作业场所环境污染对男工体液元素含量的影响
3.
Regional distribution of arsenic contained minerals and arsenic pollution in China;
中国主要含砷矿产资源的区域分布与砷污染问题
4)  fouling
污染
1.
Analysis of fouling mechanisms of ceramic membranes in microfiltration of Raney nickel catalysts suspension;
陶瓷膜微滤骨架镍催化剂的膜污染机理分析
2.
Study on crude oil fouling ion-exchange membranes and its mechanism;
原油对离子交换膜的污染及机理研究
3.
Study on the fouling and cleaning for ceramic membrane in clarification of traditional Chinese medicine extract;
陶瓷膜澄清生地黄提取液的膜污染和清洗研究
5)  arsenic pollution
As污染
1.
Field survey and analysis of soil and rice samples were conducted to investigate arsenic pollution of paddy fields in 4 mining areas in southern Hunan, including Shizhuyuan lead-zinc ore (Chenzhou), Jiepailing stannary (Chenzhou), Shuikoushan non-ferrous metal ore(Hengyang) and Longwangshan gold mine(Hengyang).
通过实地调查以及土壤和水稻样品分析,研究了湘南郴州柿竹园铅锌矿、郴州界牌岭锡多金属矿、衡阳水口山有色金属矿、衡阳龙王山金矿4个矿区稻田的As污染状况。
6)  Contamination
污染
1.
Microbial Contamination of Eggshell and Egg Contents;
鸡蛋壳表面及蛋内容物的微生物污染情况分析
2.
DDTs contamination around a pesticide plant in northern China;
华北某农药厂周边的滴滴涕污染状况初步研究
参考词条
补充资料:《淮河流域水污染防治暂行条例》


《淮河流域水污染防治暂行条例》
interim regulation on the protection against water pollution in the Huai River valley

huaihe liuyu shuiwuran fangzhi zanxing tiaoli《淮河流域水污染防治暂行条例》(interimre酗ationon the proteetion agalnst water Pollution in the Huai凡vervallev)国务院1995年8月8日发布施行。共43条。目的是加强淮河流域的水污染防治,保护和改善水质,保障人体健康和人民生活、生产用水。其主要规定有:①淮河流域水污染防治的目标为:1997年实现全流域工业污染源达标排放;2《XX〕年淮河流域各主要河段、湖泊、水库的水质达到淮河流域水污染防治规划的要求,实现淮河水质变清。②淮河流域水资源保护领导小组,负责协调、解决有关淮河流域水资源保护和水污染的重大问题,监督、检查水污染防治工作等。③河南、安徽、江苏、山东4省人民政府各对本省淮河流域水环境质量负责,必须确保本省淮河流域水污染防治目标的实现。④国家对淮河流域水污染防治实行优惠、扶持政策。⑤国家对淮河流域实行水污染物排放总量控制制度。国务院和各有关县级以上人民政府制定淮河流域水污染防治规划和排污总量控制计划,并组织实施。对纳人排污总量控制的各排污单位确定其排污总量控制指标,实行排污许可证制度。⑥国务院环保行政主管部门商水行政主管部门制定淮河流域省界水质标准,报国务院批准后施行。⑦对淮河流域重点排污单位超标排放水污染物的,责令限期治理。自1998年1月1日起,禁止一切工业企业向淮河流域水体超标排放水污染物。⑧淮河流域县级以上环保部门征收的排污费,必须全部用于污染治理。⑨禁止在淮河流域新建化学制浆造纸企业。禁止新建制革、化工、印染、电被、酿造等污染严重的小型企业,严格限制新建这类大中型项目或其他污染严重的项目。⑩淮河流域县级以上地方人民政彝 《淮河流城水污染防治暂行条例》 (发表于1卯5年8月23日《人民日报》)府应当建设城镇污水集中处理设施。⑧淮河流域水闸应当在保证防汛、抗早的前提下,兼顾上下游水质,制定防污调控方案,避免闸控河道蓄积的污水集中下泻。此外,条例还对流域省际水污染纠纷的处理程序和违法的责任作了明确而严格的规定。其中强调,造成严重污染又没有治理价值的,自1卯8年1月l日起工业企业仍然超标排污的,由有关县级以上人民政府责令关闭或者停止。该条例的特点是:①它是中国第一部防治流域污染的行政法规。②规定了具体的污染防治目标。.③规定在全流域实行排污总量控制。④初步确立了联合和协调各有关部门、各有关地方人民政府共同解决流域水污染的机制。⑤规定了具体而严格的防治措施和违法责任。 (马骤聪)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。