1) dry work chamber
干式维修舱
2) dry maintenance
干式维修
1.
Design of a plug used for dry maintenance of subsea pipelines;
海底管道干式维修用封堵器的设计
3) maintenance lock
维修舱
4) dry-type pipeline maintenance
干式管道维修
5) waterproof cabin
干式舱
1.
Based on the requirement of the whole controlling and monitoring system of waterproof cabin for seabed pipeline maintenance,the software with its system testing,data collecting,exception handling,simulation and orientation is developed for monitoring and controlling cabin s underwater operation and performance in real time.
针对海底管道维修干式舱作业的监控要求,开发水下干式管道维修系统综合监控软件,实现系统测试、数据采集、故障检测、虚拟干式舱姿态和辅助定位以及实时监控等功能。
6) maintenance-working cabin
维修工作舱
1.
The maintenance-working cabin is the important part of the equipment, whose primary function is that it can form a space without seawater in which the workers can maintain and change the damaged pipeline and cable.
维修工作舱是该装置的重要组成部分,它能提供一个无水作业空间,使维修人员可以在水下对破损的管线、电缆进行维修更换。
补充资料:FOB包括理舱和平舱
%26#8226; FOB Stowed and Trimmed(FOBST,包括理舱和平舱费在内):卖方负责将货物装入船舱并承担包括理舱费和平舱费在内的装船费用
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条