1) modification of impurity phases
杂质相变质
2) related impurities
相关杂质
1.
A method using high performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (HPLC-MS/MS) was established for analysis and identification of chlorogenic acid along with its related impurities.
建立了高效液相色谱-串联质谱法(HPLC-MS/MS)分离和鉴定绿原酸及其相关杂质的方法。
3) impurity phase
杂质相
1.
Effects of Trace Rare Earth on Modification of Fe-rich Impurity Phase in Aluminum Sheet for Easy-open Can;
微量RE对易拉罐用铝材中富Fe杂质相的变质作用
2.
The impurity phase exhibites obviously as x=1.
0时,杂质相明显出现,且主相、杂质相的居里温度会随着x含量的增加而增加。
3.
Modification of impurity phases in Al-1Mn-1Mg alloy melt was performed by adding trace RE,and the effect of modification was studied with aids of SEM,XRD, EDAX analysis methods.
在Al-1Mn-1Mg合金熔体中添加微量稀土(RE)元素进行富Fe杂质相变质处理,采用SEM,XRD,EDAX等分析测试技术研究杂质相的变质效果。
4) Fe-rich impurity phases
杂质相
1.
It is found that oxide inclusions in the Al sheet are mainly γ-Al2O3, and Fe-rich impurity phases in the sheet are mainly Al3Fe,T1 (Al12Fe3Si) or (AlFeSiRE),and the crystal structure of (AlFeSiRE) phase is too complicated to determinate it.
结果表明,压力罐用铝材中的氧化夹杂物主要为面心立方晶格的γ-Al2O3,富Fe杂质相主要有单斜晶格的Al3Fe相、六方晶格的T1(Al12Fe3Si)相,或(AlFeSiRE)相,其中(AlFeSiRE)相的晶体结构较复杂,有待进一步确定。
2.
It is found that oxide inclusions in the Al sheet are mainly γ-Al2O3, and Fe-rich impurity phases in the sheet are mainly Al3Fe, Tl(Al12Fe3Si) or (AlFeSiRE), and the crystal structure of (AlFeSiRE) phase is too complicated to determinate it.
结果表明:压力罐用铝材中的氧化夹杂物主要为面心立方晶格的γ-Al2O3,富Fe杂质相主要有单斜晶格的Al3Fe相、六方晶格的Tl(Al12Fe3Si)相,或(AlFoSiRE)相,其中 (AlFeSiRE)相的晶体结构较复杂,有待进一步确定。
5) Metamorphic complex
变质杂岩
1.
The Geochemical Features of the Douling Metamorphic Complex;
早元古陡岭群变质杂岩的岩石地球化学特征
2.
In this paper, the regional geological background is described briefly in the studied area;the characteristics of Jinshajiang metamorphic complex about petrology, petrochemistry and geochemistry have been detailed; the metamorphic volcanic rocks is regarded as spilitic tuff,and they can be compared with Hekou Group metamorphic volcanics, and are basement complex of Kunyang Group.
介绍了云南东川金沙江变质杂岩的地质背景，较详细地分析了变质杂岩的岩石学、岩石化学特征，鉴定出钠长黑云片岩、浅变质火山岩的原岩为细碧质凝灰岩，可与下元古界河口群变钠质火山岩系对比，是昆阳群地层的基底变质岩系，它的出露可能是地壳多层次伸展滑脱的结果，为进一步探讨该区的地质构造演化提供了事实基础。
3.
Corundum mineralization is localized in the Muzkol metamorphic complex, which stretches in sub-latitude direction in the eastern part of the Alpine fold zone of Central Pamir.
刚玉矿化位于穆兹科尔(Muzkol)变质杂岩体内。
补充资料：变质相图
表示变质相中矿物共生组合与岩石化学成分之间相互关系的图解。又称成分共生图解或成分组合图解。变质相图是以相律和变质相的理论为基础，因为变质相是指在一定温度、压力范围内形成的一套矿物共生组合,其中每一个矿物共生组合与原岩的化学成分有一定的对应关系。因此，每一个变质相都有其特征的变质相图。常用的变质相图有ACF、A＇KF图解和AFM图解。
ACF 图解 顶点为A、C、F的等边三角形图解（图1），其中A=AL2O3+Fe2O3-（Na2O+K2O）、C=CaO、F=FeO+MgO+MnO,A+C+F=100,各种氧化物的数量均用分子数计算。图解中每一个小三角形的顶点代表具有一定化学成分的变质矿物，成分变化较大的矿物在图解中以粗线段或小面积表示（如黑云母、普通角闪石等）。图解中两个矿物之间的连结线称为共生线。每一个小三角形或每一条共生线代表在一定变质相的条件下化学成分位于该三角形内或共生线上的原岩所具有的变质矿物组合。
ACF图解主要适用于含有石英蹦 SiO2过量的变质岩，石英不表示在图解上，但可以出现在所有的矿物组合中。图解上不能表示镁橄榄石、蛇纹石、刚玉等SiO2不饱和的矿物，严格地讲也不能表示含钾和含钠的硅酸盐矿物，但为了表示变质矿物的共生关系，常在图解上表示出白云母、黑云母、普通角闪石等矿物的大致位置。在某些变质岩中，钠长石可作为附加的独立矿物，但不能表示在图解上。 ACF图解的优点是能表示各种原岩成分与变质矿物组合之间的关系，尤其是变质泥灰岩和镁铁质岩中的矿物共生组合。因为 ACF图解是以若干从相律看不甚合理的程序为基础，因此它不是一种严格的成分共生图解，所以图解上的四个矿物可以出现在同一岩石中。
A＇KF 图解 顶点为A＇、K、 F的等边三角形图解（图2），其中A＇=Al2O3+Fe2O3-(Na2O+K2O+CaO)、K=K2O、F=FeO+MgO+MnO, A＇+K+F=100,各种氧化物的数量均用分子数计算。图解的使用方法及其意义与ACF图解基本相同。A＇KF图解也主要适用于含有石英的SiO2过量的变质岩，石英不表示在图解上，但可以出现在所有的矿物组合中。图解上不能表示SiO2不饱和的矿物,也不能表示含钠和含钙的矿物,但能表示钾长石、白云母、黑云母等含钾的硅酸盐矿物。A＇KF图解对原岩为泥质岩和酸性火山岩的变质岩比较适用，但它与ACF图解一样不是严格的成分共生图解。
在实际工作中常同时应用ACF图解和A＇KF图解，以便互相补充和进行校正(图3)。因为两个图解都不考虑岩石中的副矿物,因此在应用变质岩的化学分析资料计算A、C、F或A＇、K、F的数值时，首先需要根据变质岩中磁铁矿、钛铁矿、榍石、磷灰石等副矿物的含量对化学成分进行校正。另外对于由泥灰岩或硅质碳酸盐岩石形成的变质岩还可应用Al2O3-CaO-SiO2图解或SiO2-CaO-MgO图解，对于磁铁石英岩可应用Fe2O3-FeO-SiO2图解。
AFM图解 顶点为A、F、M的等边三角形图解，实际上它是K2O-Al2O3-FeO-MgO四面体中的Al2O3-FeO-MgO面及其延伸部分（图4）, 凡是在四面体里的含钾矿物都以白云母(M点)作为投影点投到Al2O3-FeO-MgO平面上。AFM图解上各种变质矿物的投影位置是根据下面的公式计算出的A值和M值确定的，各种氧化物的数量均以分子数计算：
AFM 图解主要适用于含石英和白云母的变质泥质岩，石英和白云母不表示在图解上，但它们可出现于所有的矿物组合中。因为 AFM图解中把FeO和MgO当成两个独立组分，因此图解上能表示较多的变质泥质岩的矿物组合。但是AFM图解上不能表示含钠和含钙的变质矿物,因此它不适用于其他类型的变质岩。
参考书目
都城秋穗著，周云生译：《变质作用与变质带》，地质出版社，北京，1979。(A.Miyashiro, Metamorphism and Metamorphic Belts, George
Allen and Unwin, London, 1973.)
温克勒著，张旗、周云生译：《变质岩成因》，科学出版社，北京，1980。(H.G.F.Winkler, Petrogenesisof Metamorphic Rocks, 4th ed .,Springer-Verlag,Heidelery,1976.)
ACF 图解 顶点为A、C、F的等边三角形图解（图1），其中A=AL2O3+Fe2O3-（Na2O+K2O）、C=CaO、F=FeO+MgO+MnO,A+C+F=100,各种氧化物的数量均用分子数计算。图解中每一个小三角形的顶点代表具有一定化学成分的变质矿物，成分变化较大的矿物在图解中以粗线段或小面积表示（如黑云母、普通角闪石等）。图解中两个矿物之间的连结线称为共生线。每一个小三角形或每一条共生线代表在一定变质相的条件下化学成分位于该三角形内或共生线上的原岩所具有的变质矿物组合。
ACF图解主要适用于含有石英蹦 SiO2过量的变质岩，石英不表示在图解上，但可以出现在所有的矿物组合中。图解上不能表示镁橄榄石、蛇纹石、刚玉等SiO2不饱和的矿物，严格地讲也不能表示含钾和含钠的硅酸盐矿物，但为了表示变质矿物的共生关系，常在图解上表示出白云母、黑云母、普通角闪石等矿物的大致位置。在某些变质岩中，钠长石可作为附加的独立矿物，但不能表示在图解上。 ACF图解的优点是能表示各种原岩成分与变质矿物组合之间的关系，尤其是变质泥灰岩和镁铁质岩中的矿物共生组合。因为 ACF图解是以若干从相律看不甚合理的程序为基础，因此它不是一种严格的成分共生图解，所以图解上的四个矿物可以出现在同一岩石中。
A＇KF 图解 顶点为A＇、K、 F的等边三角形图解（图2），其中A＇=Al2O3+Fe2O3-(Na2O+K2O+CaO)、K=K2O、F=FeO+MgO+MnO, A＇+K+F=100,各种氧化物的数量均用分子数计算。图解的使用方法及其意义与ACF图解基本相同。A＇KF图解也主要适用于含有石英的SiO2过量的变质岩，石英不表示在图解上，但可以出现在所有的矿物组合中。图解上不能表示SiO2不饱和的矿物,也不能表示含钠和含钙的矿物,但能表示钾长石、白云母、黑云母等含钾的硅酸盐矿物。A＇KF图解对原岩为泥质岩和酸性火山岩的变质岩比较适用，但它与ACF图解一样不是严格的成分共生图解。
在实际工作中常同时应用ACF图解和A＇KF图解，以便互相补充和进行校正(图3)。因为两个图解都不考虑岩石中的副矿物,因此在应用变质岩的化学分析资料计算A、C、F或A＇、K、F的数值时，首先需要根据变质岩中磁铁矿、钛铁矿、榍石、磷灰石等副矿物的含量对化学成分进行校正。另外对于由泥灰岩或硅质碳酸盐岩石形成的变质岩还可应用Al2O3-CaO-SiO2图解或SiO2-CaO-MgO图解，对于磁铁石英岩可应用Fe2O3-FeO-SiO2图解。
AFM图解 顶点为A、F、M的等边三角形图解，实际上它是K2O-Al2O3-FeO-MgO四面体中的Al2O3-FeO-MgO面及其延伸部分（图4）, 凡是在四面体里的含钾矿物都以白云母(M点)作为投影点投到Al2O3-FeO-MgO平面上。AFM图解上各种变质矿物的投影位置是根据下面的公式计算出的A值和M值确定的，各种氧化物的数量均以分子数计算：
AFM 图解主要适用于含石英和白云母的变质泥质岩，石英和白云母不表示在图解上，但它们可出现于所有的矿物组合中。因为 AFM图解中把FeO和MgO当成两个独立组分，因此图解上能表示较多的变质泥质岩的矿物组合。但是AFM图解上不能表示含钠和含钙的变质矿物,因此它不适用于其他类型的变质岩。
参考书目
都城秋穗著，周云生译：《变质作用与变质带》，地质出版社，北京，1979。(A.Miyashiro, Metamorphism and Metamorphic Belts, George
Allen and Unwin, London, 1973.)
温克勒著，张旗、周云生译：《变质岩成因》，科学出版社，北京，1980。(H.G.F.Winkler, Petrogenesisof Metamorphic Rocks, 4th ed .,Springer-Verlag,Heidelery,1976.)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条