1) overpressured compartment
超压封存箱
1.
An episodic three-stage mechanism was proposed to explain the fault genesis,involving①the development of basin-wide overpressured compartments,② a density inversion between the overpressured units and the over.
研究表明,多边形断层系发育一般要经历3个阶段,即超压封存箱的形成、密度反转和多期水力压裂作用。
2) super-pressure fluid compartment
超压流体封存箱
3) Subcompartments
次级超压封存箱
4) pressure compartment
压力封存箱
1.
Overpressure in Kelasu tectonic zone obviously has the characteristics of pressure compartment.
克拉苏构造带的异常高压是由构造抬升和挤压引起的 ,明显具有压力封存箱的特征 ,对该地区油气藏的形成和保存起到十分重要的作用。
2.
In recent years the presentation and application of concept of pressure compartment has important significance for building 3D pressure system model taking the compartment as center.
近年来 ,压力封存箱概念的提出和应用 ,对建立以压力封存箱为核心的三维压力系统模式具有重要意义。
5) high-pressure sealed box
高压封存箱
1.
The article analyzed the background for oil and gas accumulation in Es4 sub-salt reservoir by the tests of geochemistry targets and organic inclusion homogenization temperature,combined with the study of the reservoir capability controls of sedimentary facies,diagenetic facies and high-pressure sealed boxes.
应用地化指标、包裹体均一温度测试等手段,分析了盐下层暗色泥岩埋藏生烃史,结合沉积相、成岩相和高压封存箱等对储层储集性能的控制作用进行研究,综合分析了盐下层成藏条件与主控因素,指出北部陡坡带盐膏层之间及盐膏层之下的暗色泥岩已进入有机质演化的成熟?高成熟期,可生产大量的油气;同时,盐膏层具有良好的封隔性,使盐下层形成了单独的含油气系统,以发育自生自储型的岩性油气藏为主。
6) pressure compartment of the Upper Paleozoic
上古压力封存箱
补充资料：冲击波超压与动压