1) supporting surface
支承面
1.
This paper introduces how to make inspection tools to measure directly the run out of supporting surface of high strength bolt to screw thread center,and thus solves the difficulty puzzled for a long time--there is no way to inspect directly if the bolt supporting surface to screw thread center meet the requirements of shape and location.
介绍了如何制作检具来直接测量柴油发动机高强度螺栓支承面对螺纹中心的跳动值 ,从而解决了困扰已久的难题 :即 ,在没有检具的情况下 ,无法直接检测螺栓支承面对螺纹中心是否达到形状、位置要求。
2) bearing surface
轴承支承面
3) inplane constraints
平面支承
4) slippery supporting
曲面支承
5) supported area
支承面积
1.
In calculation of flexible tube sheet,it is a tedious work to determine the largest non-supported circle and supported area using conventional geometrical technique.
柔性管板计算中,用普通的几何方法确定最大无支撑圆和支承面积是一项很繁琐的工作,且误差较大,容易遗漏,特别是有拉撑的平板和管板。
6) supporting plane
支承平面
补充资料：钢包支承装置
钢包支承装置
ladle supporting equipment
gongbao Zh一eheng zhuongzhi钢包支承装置(ladle supporting equipment) 支承盛钢捅(钢包)进行浇注的连铸设备。有钢包支架，钢包车和钢包回转台等多种类型。 钢包支架最简单的钢包支承装置，由钢结构焊接而成。它只能支承钢包，不能使之升降和回转，因而不便于迅速更换钢包和采取钢流保护措施，只能用于同跨浇注和单炉浇注以及浇注一般用途的钢种。 钢包车有门式和半门式两种结构，可用于同跨和过跨浇注。门式钢包车可在浇注平台上设置的两条轨道上行走，钢包也可以升降。半门式钢包车是门式钢包车的一种改进型，它的一端车轮支承在厂房柱子或其他构件上，减轻了平台的负荷，并使平台空间开阔，改善了操作者的工作环境。 钢包回转台用得最为广泛的钢包支承装置。它的一个臂支承正在浇注的钢包，另一个臂可同时安放另一个钢包。钢包回转台运送、更换钢包极为灵活和方便，可以用于同跨和过跨浇注以及实现多炉连浇。钢包回转台的回转运动通常采用电动一机械方式，而升降运动采用液压方式。钢包回转台都备有事故回转驱动系统，采用液压马达或气动马达供给动力。大多数回转台的两个臂上装有用于钢水称量的压力传感器。钢包回转台有直臂式、单臂旋转式和单臂升降式等多种型式。(见彩图插页第21页) 直臂式钢包回转台两个臂组成一个刚性结构，同时作旋转运动和同时升降。也可在两个臂的钢包支座下加液压缸实现两个臂的钢包单独升降。直臂式钢包回转台结构简单(见图1)，维修方便，制造成本低，应用广泛。兮牛 图1直臂式钢包回转台 1一钢包;2一传动装置;3一支承座;4一承载臂 单臂旋转式钢包回转台它的两个臂为两个独立的构件，分别安装，可以单独旋转。(见图2)这种回转台操作灵活，一个臂上的钢包正在浇注时，另一个臂可在任意角度接受另一个钢包，因而特别适用于连铸机纵向布置的车间。这种形式的回转台结构复杂，制造成本较高。 单臂升降式钢包回转台亦称蝶形回转台。它的两个臂可以单独升降和同时回转。这种回转台一般用于大容量钢包的支承和浇注。(见图3)飞尹 图2单臂旋转式钢包回转台 1一支承臂;2一驱动装置;3一支承座;4一钢包ha 图3单臂升降式回转台 (俞姜)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条