1) environment protection legal system
环境保护法律制度
1.
The fact that China has become the formal member of WTO means that principles and rules of WTO must be complied strictly by China and that environment protection legal system should be transformed by Chinese government so that it can be fitted to the demands of principles and rules of WTO.
中国成为WTO正式成员的事实意味着WTO的原则和规则在中国必须得到严格的遵守 ,意味着中国必须变革其环境保护法律制度以适应WTO原则和规则的要求。
3) legal protection system
法律保护制度
1.
Starting from the present situation of the water resources in northeastern China, and connecting with the current legal protection system of water resources in China, this paper advances some legal measures for the protection of the water resources fitting in with the local conditions of northeastern China.
从我国东北地区水资源现状出发,结合我国现行的水资源法律保护制度,提出了适宜于东北地区的水资源法律保护措施。
4) environmental legal system
环境法律制度
1.
In order to follow the objective of sustainable development of WTO and correctly handle the relation between free trade and environmental protection, this paper probes into a series of existing problems of China s present environmental legal systems, studies some relevant environmental laws and judicial cases and puts forward a series of vi.
按照WTO可持续发展目标,正确处理贸易发展和环境保护的关系,我国现行若干环境法律制度尚且存在种种问题,需要在研究借鉴发达国家相关环境立法与司法判例的基础上予以完善:改革与建立环境评价中的公众参与制度;改排污费制度为排污征税制度;完善与创新环境民事责任、刑事责任和行政责任制度。
2.
So innovative design of environmental legal system with the perspective of circular economy must obey scientific development view,and focus on improving the efficiency of natural resources use significantly and facilitating harmony development between human and the nature.
因此,循环经济视野下环境法律制度的创新设计必须以科学发展观为指导,以资源利用效率显著提高,促进人与自然的和谐发展为核心。
3.
In this paper, it chooses environmental legal system for sustainable building to be the research object, and Jining City of Shandong Province as the example.
而法律对环境资源保护有着不可替代的作用,环境法律制度是实现可持续建筑的有力保障。
5) environmental law system
环境法律制度
1.
Contributions made by the system arrangement of Marine Environment Protection Law to the construction of environmental law system in China
《海洋环境保护法》的制度设置对我国环境法律制度建设的贡献
2.
It is significant to strengthen the construction of environmental law systems.
建设节约型社会要求进行相关法律变革,加强环境法律制度建设十分必要。
补充资料:矿山环境保护管理制度
矿山环境保护管理制度
mine environment protection management regime
kuangshan huaniing baohu guanli zhidu矿山环境保护管理制度(而neenvi~niprotection叮旧。昭errlentregme)在开发利用矿产资源过程中,既产生大量物质财富,也对环境施加了种种影响,改变着生态平衡条件。采矿、选矿过程中生成的有害气体、矿渣、尾矿、废水、粉尘及噪声对整个矿区周围的大气、水质和土壤造成了危害。井下采空区造成地面塌陷以及尾矿库、废石堆压占大量土地、农田,破坏植被和自然景观,并引起多种地质环境问题,直接威胁着矿区地面建筑、人员安全和生态恶化,给生产、生活带来严重影响。因此,开采矿产资源必须严肃对待环境保护和土地复垦等问题,反对不顾自然生态规律,盲目追求产量、产值的经济发展模式。为此,环境保护法规定,开发利用自然资源,必须采取措施保护生态环境。矿产资源法规定,开采矿产资源,必须遵守有关环境保护的法律规定,防止污染环境;开采矿产资源应当节约用地;耕地、草原、林地因采矿受到破坏的,矿山企业应当因地制宜地采取复垦利用、植树种草或者其他利用措施。这些规定概括了矿山环境保护的要求,严格执行矿山环境保护管理制度是企业的义务。属 防止污染环境—油田环保监测(《中国石油工业》) 矿山环境保护遵循的原则是:对新污染源执行环境影响评价制度,其防止污染的措施,必须与主体工程同时设计、同时施工、同时投产;对于老污染源按“谁污染,谁治理;谁开发,谁保护”的原则办理。具体规定有:①新上项目的可行性研究报告或设计书中必须有环境影响评价报告,经批准后方可施工;②开采过程中要充分合理利用资源,实行综合开采,综合利用,变废为宝;③禁止乱挖滥采,杜绝人为造成的污染源;④严密、妥善处理废渣、废水及废气;⑤对采空区、塌陷区、尾矿库破坏的土地一律要进行回填改造和复垦利用,重新植被绿化或作其他用途。(傅鸣坷)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条