2) exhaustion of groundwater resources
地下水源枯竭
3) The long drought dried up the source.
水源都枯竭了。
4) resource depletion
资源枯竭
1.
In the resource depletion area,there are many abandoned stopes and the strata have been destroyed many times after years of mining in top strata.
针对资源枯竭矿区已经进行了多年开采而在地下浅部已留下很多老采区和地层已遭受数次沉陷破坏的特点,提出了深井开采及深浅部同时开采(重复采动)导致地层进一步破坏的特征和地层自下而上的沉陷规律及其损害累积效应,并借助北票矿区已经进行127a开采的实例,综合分析了资源枯竭矿区深井开采引起地层再破坏的复杂性及资源枯竭城市再生地层结构抗震性能的下降机理、评价方法和恢复措施。
2.
Today a lot of resources-based cities will soon face the status of resource depletion, these resource-based urban development is a worldwide trend of transformation, our country has right to promote the sustainable development of resource-based cities of the full deployment.
现今很多资源型城市即将面临资源枯竭的现状,这些资源型城市的发展转型是世界性的趋势,我国已对促进资源型城市可持续发展进行了全面部署。
5) resources exhaustion
资源枯竭
1.
In the process of resources exhaustion,many kinds of calamities such as ground solid environment calamity,water environment calamity and air environment calamity will derived.
从原始地层结构、开采导致大面积地层结构弱化、灾害随时间长期孕育、地层岩石结构响应非线性特性、外部多种、多相作用分析了资源枯竭城市衍生灾害特征和固体环境、水环境、大气环境及其相互耦合灾害演化过程中的岩石力学问题。
2.
However, characteristics of resources-city determine that its development is restricted and influenced by the variation of resources and results in a series of problems, such as resources exhaustion.
而资源型城市自身的特点决定了在发展过程中,受资源变化的制约和影响,并产生资源枯竭等一系列的问题。
6) resource exhausting
资源枯竭
1.
Sustainable development capacity building and transformation of resource exhausting cities:a case study of Huaibei
淮北市的可持续发展能力建设与资源枯竭型城市转型
2.
Chinese resource-exhausted SOEs are numerous and facing both the difficulties of resource exhausting and inefficient system.
中国资源枯竭型国有企业数目众多 ,较多企业同时面临资源枯竭和体制转换双重困难。
补充资料：水源枯竭
水源枯竭
exhaustion of water source
shuiyuan ku』ie水源枯竭(exhaustion Of water source)因自然或人为原因导致供水水源的出水量减少以至完全断水的现象。 水源是为某种用水要求在较长期可提供一定数量和质量水量的源地，通过全球水文循环不断补给。地表水体如河流、淡水湖泊及人工水库以及浅层地下水含水层等都是常见的水源。深层地下水含水层也是很好的水源，但其补给量与当年降水联系较弱，应避免长期大量采用。地表水源和浅层地下水源受水文气象因素的季节变化和年际变化影响，在枯季或少水年其补给量变小，水源供水能力也有所降低。在干旱和半干旱地区，有些河流枯季流量变得很小，有的则完全断流，有的遇较干旱年份枯季也断流;地下水位也会因干旱少雨而下降以致不能取水。这种因水文气象因素的季节性和随机性的变化而引起在某个时段内作为供水水源的河流、湖泊或地下水源减少以至枯竭，都是自然界客观存在的现象。除上述情况外，气候因素还存在有相对周期较长的丰枯起伏现象，也导致水源的变化。如过去曾出现过连续多年多水和连续多年少水的现象，遇后者常伴随出现水源枯蝎现象。还有更长周期的气候自然变化使一个地区气候特征发生转变，如中国西北古楼兰的兴衰和近期罗布泊的消失，都是原有水源逐渐枯竭所致。 由于人类社会的发展，不断改变地面情况，有些导致水源凑在水源枯竭的、气澡瓤念愁渊嗯泪.卜门比礁犯r孚侧娜认_‘，非洲地区的儿熬珊含蔽翼纂‘蒸口 干涸后的罗布泊(田琪摄)发生变化。如大量砍伐原始森林，山坡上毁林开荒，城市及道路面积的扩大，都不断减少地面拦蓄径流的能力，使枯季径流进一步减少;人口的不断增长和生活条件的改善，使工农业和生活用水不断增加，在加大水资源开发力度的同时也带来对环境的深刻影响，如上游超量引水而导致下游河道水源枯竭;对地下水的大面积超采致使地下水位在大范围内下降而使水井出水量锐减以致干涸;由于废污水排放量的增加，又不能及时处理，对地表及地下水体造成污染;以及沿海地区因超采地下水而导致海水人侵;大量工业废气及排尘造成酸雨及大气沉降物污染水源，造成有水也无法利用。这些是变相的水源枯竭现象(参见彩图插页第34页) 因人类活动导致气候的变化及对水义循环的影响，也可能导致某些地区水源减少甚至枯竭，达J引起人们密切注视并积极开展全球性和区域性的研究以预测其发展。(陈家琦)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条