1) binding and layout
装帧
1.
Through the analyses on over 30 periodicals and the experience of the author, some skills to improve the binding and layout are suggested.
优良的装帧设计有助于提高期刊的质量 ,增强期刊吸引力。
2) binding
[英]['baɪndɪŋ] [美]['baɪndɪŋ]
装帧
1.
This paper discusses the planning and soliciting contributions, the editors responsibilities, the use of language, the pursuit of form beauty of designing and binding, the editors spirit of learned journals, and also expounds the relevant opinions on raising the qualities of learned journals.
以编辑“六艺”为基点 ,论述学报的策划与组稿、责任编辑的编辑责任、语言文字与学术交流及与最新科技普及的关系、学报语言的运用与学报服务方向及办刊宗旨以至刊物质量的关系、学报装帧设计与形式美的追求、编辑的基本功底以及编辑精神等 ,进而阐明提高学报质量的有关见
2.
： The internal quality of a journal of social sciences means the academic quality and editorial norms and the external quality means the binding designs and printing.
文科学报内在质量是指学报的学术性及编排规范，外在质量是指装帧设计和印刷质量。
3.
Not only should it adhere to the general law and aesthetic principles of magazines and journals, but also it should keep to the design concept of a combination of creativeness and characteristics and the binding aesthetic principleelegance, the design should have a kind of natural appeal, it should make full use of different colors and lay s.
它除了要遵循期刊的一般规律和审美原则,还应做到:注重创新和特色相结合的设计概念;遵循雅致的装帧审美原则;设计要有"韵味";注意多种色彩的运用,调动各种形式要素;善于追求动感的视觉效果等。
4) bookbinding
[英]['buk,baindiŋ] [美]['bʊk,baɪndɪŋ]
书籍装帧
1.
Therefore we should establish a tri-dimensional and dynamic new bookbinding concept that can make the bookbinding art go up to a new level.
因此,我们应该确立三维视觉概念的、立体的、动态的书籍装帧设计观,使书籍装帧艺术上升到一个新的层次。
2.
The essence of bookbinding is its artistry and time spirit.
书籍装帧是一门综合性艺术,从属于书籍,是书籍的重要组成部分。
5) binding art
装帧艺术
1.
Therefore we should establish a tri-dimensional and dynamic new bookbinding concept that can make the bookbinding art go up to a new level.
因此,我们应该确立三维视觉概念的、立体的、动态的书籍装帧设计观,使书籍装帧艺术上升到一个新的层次。
6) book design
书籍装帧
1.
Discussion on principle of book design in modern times;
论现代书籍装帧艺术设计的基本原则
2.
The localization and expanding about the contemporary book design;
当代书籍装帧设计中语义的定位与拓展
3.
The Street Culture of Late Ming Dynasty and the Development of Art Style in Book Design;
明代晚期市井文化与书籍装帧艺术风格的发展
补充资料：装帧
| 装帧 bookbinding and layout 一部书稿在印刷之前，对书的形态、用料和制作等方面所进行的艺术和工艺设计。其内容包括开本 、封面、护封、书脊、版式、环衬、扉页、插图、插页、封底、版权页、书函在内的开本设计、封面设计、版面设计以及装订形式、使用材料等。封面设计一般由文字和画面两部分有机构成。书籍的装订形式与排式有关。中国大多是横排书，采用的装订形式有精装本、平装本、单行本、合订本、普及本、缩印本、袖珍本、特藏本、豪华本等。此外，还有飘口、圆角、包角、检标、毛边等装式，书脊有圆脊和方脊之别。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条