1) traveling dedusting
移动式除尘
1.
Configuration of electrical control equipment for traveling dedusting in 2500m~3 BF bunker of Magangand its control principle are introduced.
介绍了马钢2500m~3高炉矿槽移动式除尘电气控制设备配置和控制原理,结合生产实践,提出了改进方案。
2) rotating electrostatic precipitator
传动式电除尘器
1.
A pilot test of treatment of flue gas from activated lime with rotating electrostatic precipitator(ESP)has been carried out.
根据活性石灰竖炉烟气的特点，对传动式电除尘器处理活性石灰竖炉烟气进行风量为１０００ｍ３／ｈ的中间试验研究。
3) vibro-pneumatic grid dust trunk
气流式振动尘格除尘箱
4) bag filter
袋式除尘
1.
Technical and economic comparison of ESP and bag filter for boiler gas of thermal power plants;
火电厂锅炉烟气电除尘与袋式除尘技术经济比较
2.
This paper introduces the gener al development and basic principle of bag filter removal and the latest technolo gies of filter collection are also discussed concerning the key properties of the filter media.
介绍了袋式除尘技术的发展概况及除尘机理,对袋式除尘设备的分类和除尘器滤料的类型作了说明,也讨论了近年来出现的表面过滤技术,并对其前景做了展望。
3.
In order to make the atmosphere contamination from rubbish incinerator under control effectively, the Standard for pollution control on the municipal solid waste incineration (GB18485-2001) stipulates that the bag filter must be used as the device for dust separation of rubbish incinerator.
为有效地控制垃圾焚烧炉大气污染物的排放，国家《生活垃圾焚烧污染控制标准》(GB18485—2001)规定：垃圾焚烧炉的除尘装置必须采用袋式除尘器。
5) wet dedusting
湿式除尘
1.
In order to improve the economic and social benefit of the enterprise,this article puts forward the scheme of technical modification for wet dedusting in boiler from the point of view of the satisfying pro-duction and lowering the cost.
为了提高企业经济效益和社会效益,从满足生产和降低成本的角度,提出了锅炉湿式除尘的技改方案,供同行参考。
2.
According to the problem of the short life of impellers manufactured by the traditional methods used in the wet dedusting system, whether using the aerofoil blades or the single plate blades, the solution of adopting aerofoil blades treated with foaming is pointed out in this paper.
针对无论机翼型还是单板型叶片,采用传统方法制作的叶轮用在湿式除尘系统中寿命都不长的问题,提出"采用机翼型叶片做叶轮结合发泡作业"的解决方案。
6) dedusting method
除尘方式
1.
In this paper we have discussed the causes and harms of large amaunt of dust brought about by circular knitting machines in wearing and analysed dedusting methods of a variety of typical circular knitting machines adopted in china.
分析了国内目前所使用的各种典型园纬机及其织造车间的清除尘方式，提出了针织园纬机以配置合适的随机一体化清除尘装置为宜的见解。
2.
This paper introduces the structural style, sand-stone proportioning system, drying method, dedusting method, and erecting location of storage bin, etc.
介绍了沥青混凝土烘干拌和设备的结构型式、砂石配料系统、烘干方式、除尘方式、料仓的安装位置等,分析其优劣,并对其选型配套原则进行了阐述。
补充资料：袋式除尘器
袋式除尘器
bag filter
结构与原理袋式除尘器的结构一般包括袋室、清灰机构和灰斗三部分(参见彩图插页第50页110图)。含尘气体进入挂有一定数量滤袋的袋室后，开始被干净滤袋的纤维进行过滤，一部分粉尘嵌人滤料内部;一部分覆盖在滤袋表面，形成一层粉尘层。此后，含尘气体的过滤主要依靠粉尘层进行。其除尘机理是:含尘气体通过滤料与粉尘层时，粉尘在筛分、惯性碰撞、猫附、扩散与静电等作用下，被阻留在粉尘层上。当粉尘层加厚，压力损失达到一定程度时，需要进行清灰。清灰后压力损失降低，但仍一部分粉尘残留在滤袋上，在下一个过滤周期开始时，起良好的捕尘作用。 类型袋式除尘器根据清灰方法的不同，可分为机械振动、分室反吹、喷嘴反吹、振动与反吹并用、脉冲喷吹等五类.其型式有上进风式和下进风式、圆袋式和扁袋式、吸人式和压人式、内滤式和外滤式之分。 燃煤电厂常用的是分室反吹、脉冲喷吹袋式除尘器，如图1与图2所示。前者利用阀门逐室切换气流，在反吹气流作用下，迫使滤袋缩瘪或鼓胀而清灰;后者以压缩空气为清灰动力，利用脉冲喷吹机构在瞬间放出压缩空气，诱导数倍的二次空气高速射人滤袋，使其急剧鼓胀，依靠冲击振动和反吹气流而清灰。几次阀门一次阀门南占空气挂级拉紧室排气甘反吹什j比晚室含尘空挡板┌──┬───┬───┐│剐多│万几乒│五毛厂│├──┤而 │而 ││俪 │ │ │├──┼───┼───┤│燃 │·攫 │酬} │└──┴───┴───┘ 图1分室反吹袋式除尘器结构示意 性能袋式除尘器处理风量的范围广，小的仅每分钟几个立方米;大的可达每分钟几万立方米。气体温度必须保持在露点以上，最高使用温度视滤料品种而异，天然纤维为80一10oC;合成纤维除诺梅克斯(Nomex)等个别品种可耐热至200C左右外，一般为90~13oC;玻璃纤维为25oC。过滤速度根据滤料品种、清灰方法、粉尘与气体的性质而定，低者约0.sm/min，高者可达Zm/min。袋式除尘器的压力损失一般为1000~Z000Pa。除尘效率高于99%，出口气体含尘浓度一般在每标准立方米几十毫克以内，并对亚微米粒径的粉尘有较高的分级除尘效率。 历史与发展袋式除尘器早在19世纪中叶就开始用于工业生产。当时只是人工拍打清灰。19世纪末普遍采用机械振打清灰。20世纪50年代，脉冲喷吹清灰方法及合成纤维滤料的应用，推动了袋式除尘器的发展。进人20世纪70年代以来，随着粉尘与二氧化硫排放标准渐趋严格，有些国家的部分电厂改燃低硫煤。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条